| magyar | hun-000 |
| retesz | |
| Afrikaans | afr-000 | knip |
| asturianu | ast-000 | lligadura |
| беларуская | bel-000 | завала |
| беларуская | bel-000 | замок |
| беларуская | bel-000 | засаўка |
| беларуская | bel-000 | рыгель |
| български | bul-000 | катинар |
| български | bul-000 | мандало |
| български | bul-000 | резе |
| català | cat-000 | cadenat |
| català | cat-000 | lligadura |
| català | cat-000 | pestell |
| čeština | ces-000 | zámek |
| čeština | ces-000 | zástrčka |
| čeština | ces-000 | závora |
| чӑваш | chv-000 | çăра |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 门扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 门栓 |
| 普通话 | cmn-000 | 门闩 |
| 國語 | cmn-001 | 門栓 |
| 國語 | cmn-001 | 門釦 |
| 國語 | cmn-001 | 門閂 |
| Cymraeg | cym-000 | clo |
| Deutsch | deu-000 | Bindebogen |
| Deutsch | deu-000 | Bindung |
| Deutsch | deu-000 | Bolzen |
| Deutsch | deu-000 | Doppelbuchstabe |
| Deutsch | deu-000 | Falle |
| Deutsch | deu-000 | Haltebogen |
| Deutsch | deu-000 | Ligature |
| Deutsch | deu-000 | Reißverschluss |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| Deutsch | deu-000 | Schloß |
| Deutsch | deu-000 | Verbindung |
| Deutsch | deu-000 | Verknüpfung |
| Deutsch | deu-000 | Verschluss |
| Deutsch | deu-000 | Verschluß |
| eesti | ekk-000 | riiv |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά |
| ελληνικά | ell-000 | λουκέτο |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | bar of a door |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | bolting |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | fastener |
| English | eng-000 | fastening |
| English | eng-000 | feather |
| English | eng-000 | finger |
| English | eng-000 | hasp |
| English | eng-000 | knot |
| English | eng-000 | latch |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | slide |
| English | eng-000 | sliding bolt |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | sneck |
| English | eng-000 | tumbler |
| English | eng-000 | validator |
| Esperanto | epo-000 | agrafo |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | buteo |
| Esperanto | epo-000 | fermilo |
| Esperanto | epo-000 | klinko |
| Esperanto | epo-000 | krampo |
| Esperanto | epo-000 | langokejlo |
| Esperanto | epo-000 | riglilo |
| Esperanto | epo-000 | seruro |
| Esperanto | epo-000 | zipo |
| euskara | eus-000 | ligatura |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | катавӯн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыӈнаптын |
| suomi | fin-000 | kiinnitin |
| suomi | fin-000 | kiinnittäjä |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | salpa |
| suomi | fin-000 | säppi |
| français | fra-000 | attache |
| français | fra-000 | cadenas |
| français | fra-000 | fermoir |
| français | fra-000 | loquet |
| français | fra-000 | pêne |
| français | fra-000 | serrure |
| français | fra-000 | taquet |
| français | fra-000 | targette |
| français | fra-000 | verrou |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαλανάγρα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γόμφος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατακλείς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλείς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλεῖθρον |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | reza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zasun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavoranj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavrtanj |
| हिन्दी | hin-000 | ताला |
| hiMxI | hin-004 | kasanI |
| hrvatski | hrv-000 | brava |
| hrvatski | hrv-000 | kračun |
| hrvatski | hrv-000 | reza |
| hrvatski | hrv-000 | zasovnica |
| hrvatski | hrv-000 | zasun |
| magyar | hun-000 | biztosítószeg |
| magyar | hun-000 | csat |
| magyar | hun-000 | kallantyú |
| magyar | hun-000 | kapocs |
| magyar | hun-000 | kilincs |
| magyar | hun-000 | lakat |
| magyar | hun-000 | rigli |
| magyar | hun-000 | tengelyváll |
| magyar | hun-000 | tolózár |
| magyar | hun-000 | zár |
| magyar | hun-000 | ütköző |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոճակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանկկեռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մամլակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պնդիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սողնակ |
| Ido | ido-000 | seruro |
| interlingua | ina-000 | barra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| italiano | ita-000 | catenaccio |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | fermaglio |
| italiano | ita-000 | lucchetto |
| italiano | ita-000 | serratura |
| 日本語 | jpn-000 | ラッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け金 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠 |
| қазақ | kaz-000 | құлып |
| 한국어 | kor-000 | 고정시켜두는 기구 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 클립 |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | clausum |
| latine | lat-000 | clausura |
| latine | lat-000 | nexus |
| latine | lat-000 | pessulus |
| latine | lat-000 | sera |
| latine | lat-000 | veru |
| lietuvių | lit-000 | spyna |
| lietuvių | lit-000 | užraktas |
| lietuvių | lit-000 | šova |
| lietuvių | lit-000 | šovynė |
| latviešu | lvs-000 | aizšaujamais |
| latviešu | lvs-000 | bulta |
| latviešu | lvs-000 | slēdzene |
| मराठी | mar-000 | कुलूप |
| македонски | mkd-000 | брава |
| македонски | mkd-000 | катанец |
| reo Māori | mri-000 | kati |
| reo Māori | mri-000 | whakarawa |
| Nederlands | nld-000 | grendel |
| Nederlands | nld-000 | klink |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| bokmål | nob-000 | lås |
| bokmål | nob-000 | rigel |
| occitan | oci-000 | pèstel |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуыдыр |
| فارسی | pes-000 | بند |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| فارسی | pes-000 | کلون |
| Pāḷi | pli-001 | kesavaṭṭi |
| Pāḷi | pli-001 | tāḷayanta |
| polski | pol-000 | rygiel |
| polski | pol-000 | zamek |
| polski | pol-000 | zasuwa |
| polski | pol-000 | zasuwka |
| polski | pol-000 | zatrzask |
| polski | pol-000 | zawora |
| português | por-000 | cadeado |
| português | por-000 | fechadura |
| português | por-000 | fecho |
| português | por-000 | ferrolho |
| português | por-000 | tranca |
| português | por-000 | trinco |
| română | ron-000 | ligatură |
| română | ron-000 | zăvoare |
| română | ron-000 | zăvor |
| русский | rus-000 | заверительница |
| русский | rus-000 | задви́жка |
| русский | rus-000 | задвижка |
| русский | rus-000 | зажим |
| русский | rus-000 | закрепа |
| русский | rus-000 | замок |
| русский | rus-000 | замыкание |
| русский | rus-000 | запо́р |
| русский | rus-000 | засо́в |
| русский | rus-000 | засов |
| русский | rus-000 | застежка |
| русский | rus-000 | защёлка |
| русский | rus-000 | крюк |
| русский | rus-000 | лигатура |
| русский | rus-000 | оборудование |
| русский | rus-000 | ригель |
| русский | rus-000 | связывание |
| русский | rus-000 | щеко́лда |
| саха тыла | sah-000 | олуур |
| саха тыла | sah-000 | хатыыр |
| lingua siciliana | scn-000 | sirratura |
| slovenčina | slk-000 | háčik |
| slovenčina | slk-000 | klieštiny |
| slovenčina | slk-000 | spona |
| slovenčina | slk-000 | upínadlo |
| slovenčina | slk-000 | uzáver |
| slovenčina | slk-000 | zámka |
| slovenčina | slk-000 | zámok |
| slovenčina | slk-000 | západka |
| slovenščina | slv-000 | ključavnica |
| español | spa-000 | broche |
| español | spa-000 | candado |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | pestillo |
| shqip | sqi-000 | bakllama |
| shqip | sqi-000 | reze |
| српски | srp-000 | брава |
| српски | srp-000 | катанац |
| svenska | swe-000 | bom |
| svenska | swe-000 | hasp |
| svenska | swe-000 | hänglås |
| svenska | swe-000 | kolv |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | låskolv |
| svenska | swe-000 | regel |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ғалақа |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอเกี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะขอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กลัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ยึด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่หนีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องยึด |
| Türkçe | tur-000 | bağ |
| Türkçe | tur-000 | bağlama |
| Türkçe | tur-000 | fermuar |
| Türkçe | tur-000 | kilit |
| Türkçe | tur-000 | raptiye |
| Türkçe | tur-000 | sürgü |
| Türkçe | tur-000 | toka |
| Türkçe | tur-000 | tırkaz |
| українська | ukr-000 | гак |
| українська | ukr-000 | зʼєднання |
| українська | ukr-000 | замок |
| українська | ukr-000 | засув |
| українська | ukr-000 | засувка |
| українська | ukr-000 | затиск |
| українська | ukr-000 | затискач |
| українська | ukr-000 | захват |
| українська | ukr-000 | звʼязок |
| українська | ukr-000 | звʼязування |
| українська | ukr-000 | колодка |
| українська | ukr-000 | крюк |
| українська | ukr-000 | поєднання |
| українська | ukr-000 | скоба |
| українська | ukr-000 | скріпка |
| українська | ukr-000 | хват |
| اردو | urd-000 | تالا |
| oʻzbek | uzn-000 | gaʻlaqa |
| oʻzbek | uzn-000 | loʻkidon |
| łéngua vèneta | vec-000 | saradura |