| magyar | hun-000 |
| reteszel | |
| беларуская | bel-000 | зачыняць |
| 普通话 | cmn-000 | 闩 |
| 國語 | cmn-001 | 閂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuan |
| Deutsch | deu-000 | einklinken |
| Deutsch | deu-000 | einschnappen |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | verriegeln |
| Deutsch | deu-000 | zuschnappen |
| Deutsch | deu-000 | zuschnappen lassen |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | interlock |
| English | eng-000 | latch |
| Esperanto | epo-000 | bloki |
| Esperanto | epo-000 | rigli |
| euskara | eus-000 | kisketaz_itxi |
| suomi | fin-000 | salvata |
| français | fra-000 | fermer au loquet |
| français | fra-000 | verrouiller |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapreti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprijeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запрети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запријети |
| hiMxI | hin-004 | sitakinI lagA |
| magyar | hun-000 | bereteszel |
| magyar | hun-000 | blokkol |
| magyar | hun-000 | elreteszel |
| magyar | hun-000 | kilincsre csuk |
| magyar | hun-000 | kilincsre zár |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգլիական կողպեք կողպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակել |
| Nederlands | nld-000 | grendelen |
| Nederlands | nld-000 | sluiten |
| Nederlands | nld-000 | vergrendelen |
| bokmål | nob-000 | klinke |
| português | por-000 | aferrolhar |
| português | por-000 | trancar |
| русский | rus-000 | запереть на засов |
| slovenčina | slk-000 | blokovanie |
| slovenčina | slk-000 | blokovať |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลั่นกุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่สลัก |
| Türkçe | tur-000 | mandallamak |
| Türkçe | tur-000 | tutturmak |