| 普通话 | cmn-000 |
| 漏掉 | |
| العربية | arb-000 | أضاع |
| العربية | arb-000 | ضيّع |
| asturianu | ast-000 | omitir |
| বাংলা | ben-000 | বাদ দে |
| български | bul-000 | пропускам |
| български | bul-000 | пропусна |
| català | cat-000 | escapar-se |
| català | cat-000 | ometre |
| català | cat-000 | perdre |
| čeština | ces-000 | přehlédnout |
| čeština | ces-000 | přeskočit |
| čeština | ces-000 | vynechat |
| 普通话 | cmn-000 | 失掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 小木片 |
| 普通话 | cmn-000 | 小栓 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽略 |
| 普通话 | cmn-000 | 把风漏掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 抛掷 |
| 普通话 | cmn-000 | 摔跌 |
| 普通话 | cmn-000 | 撒 |
| 普通话 | cmn-000 | 未觉察 |
| 普通话 | cmn-000 | 泼掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 洒 |
| 普通话 | cmn-000 | 洒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 流 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏看 |
| 普通话 | cmn-000 | 略去 |
| 普通话 | cmn-000 | 省 |
| 普通话 | cmn-000 | 省略 |
| 普通话 | cmn-000 | 看漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 落 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 普通话 | cmn-000 | 饶舌 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 漏掉 |
| 國語 | cmn-001 | 略去 |
| 國語 | cmn-001 | 省 |
| 國語 | cmn-001 | 省略 |
| 國語 | cmn-001 | 脫漏 |
| 國語 | cmn-001 | 落 |
| Hànyǔ | cmn-003 | la |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu diào |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòudiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěng lüe |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō lou |
| Cymraeg | cym-000 | hepgor |
| dansk | dan-000 | sløjfe |
| dansk | dan-000 | udelade |
| Deutsch | deu-000 | auslassen |
| Deutsch | deu-000 | aussparen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | unterlassen |
| Deutsch | deu-000 | versäumen |
| Deutsch | deu-000 | weglassen |
| Deutsch | deu-000 | übersehen |
| English | eng-000 | leak |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | spill |
| Esperanto | epo-000 | flanklasi |
| Esperanto | epo-000 | preterlasi |
| euskara | eus-000 | galdu |
| suomi | fin-000 | huomaamatta |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | katsoa läpi sormien |
| suomi | fin-000 | olla huomaamatta |
| suomi | fin-000 | olla ymmärtämättä |
| français | fra-000 | excepter |
| français | fra-000 | franchir |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | mademoiselle |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | omettre |
| français | fra-000 | oublier |
| français | fra-000 | perdre |
| galego | glg-000 | perder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | previdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | previdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | propustiti |
| magyar | hun-000 | elmulaszt |
| magyar | hun-000 | elnéz |
| magyar | hun-000 | kifelejt |
| magyar | hun-000 | mellõz |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇢꎙꋊ |
| Nuo su | iii-001 | gat nro cyt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luncas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merindukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengabaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenggelam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertinggal |
| italiano | ita-000 | omettere |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | tralasciare |
| italiano | ita-000 | trascurare |
| 日本語 | jpn-000 | 切り捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢しする |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢する |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きおとす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きすごす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きもらす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き外す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き損う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き落す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き過す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞外す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞損う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 聞洩す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞漏す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞落す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞過す |
| 日本語 | jpn-000 | 見うしなう |
| 日本語 | jpn-000 | 見おとす |
| 日本語 | jpn-000 | 見すごす |
| 日本語 | jpn-000 | 見そこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 見そんじる |
| 日本語 | jpn-000 | 見そんずる |
| 日本語 | jpn-000 | 見のがす |
| 日本語 | jpn-000 | 見はずす |
| 日本語 | jpn-000 | 見外す |
| 日本語 | jpn-000 | 見損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 見損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 見流す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 見逸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 見遁す |
| 日本語 | jpn-000 | 見過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 見過す |
| 日本語 | jpn-000 | 読みすごす |
| 日本語 | jpn-000 | 読み過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 読み過す |
| 日本語 | jpn-000 | 読過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 読過す |
| 한국어 | kor-000 | 간과하다 |
| 한국어 | kor-000 | 게을리 하다 |
| latine | lat-000 | aspecto |
| latine | lat-000 | obliviscor |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| Nederlands | nld-000 | over het hoofd zien |
| Nederlands | nld-000 | uitzonderen |
| Nederlands | nld-000 | verwaarlozen |
| Nederlands | nld-000 | weglaten |
| bokmål | nob-000 | overse |
| polski | pol-000 | pomijać |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | desperceber |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | omitir |
| português | por-000 | preterir |
| română | ron-000 | omite |
| русский | rus-000 | выпадать |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | пропускать |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | пропустить |
| русский | rus-000 | просмотре́ть |
| русский | rus-000 | упускать |
| русский | rus-000 | упусти́ть из ви́да |
| slovenčina | slk-000 | preskočiť |
| slovenčina | slk-000 | vynechať |
| slovenčina | slk-000 | zabudnúť |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| español | spa-000 | dejar por fuera |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | omitir |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| español | spa-000 | perder |
| shqip | sqi-000 | anashkaloj |
| svenska | swe-000 | förbise |
| svenska | swe-000 | utelämna |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองข้าม |
| Türkçe | tur-000 | atlamak |
| Türkçe | tur-000 | gözden kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | ihmal etmek |
| Türkçe | tur-000 | unutmak |
| українська | ukr-000 | нехтувати |
| українська | ukr-000 | пропускати |
| українська | ukr-000 | пропустити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luncas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melangkau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merindukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengabaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenggelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas perhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertinggal |