| 普通话 | cmn-000 |
| 瞒天过海 | |
| 國語 | cmn-001 | 瞞天過海 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man2 tian1 guo4 hai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán tiān guò hǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mántiānguòhǎi |
| English | eng-000 | practise deception |
| русский | rus-000 | скрывая их от начальства |
| русский | rus-000 | творить дурные дела |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆز بويامچىلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن ھەرىكەت قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | köz boyamchiliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yoshurun heriket qilmaq |