| 國語 | cmn-001 |
| 偶 | |
| toskërishte | als-000 | bashkëshort |
| toskërishte | als-000 | burrë |
| toskërishte | als-000 | partner |
| العربية | arb-000 | بعْل |
| العربية | arb-000 | بعْلة |
| العربية | arb-000 | حلِيل |
| العربية | arb-000 | زَوْج |
| العربية | arb-000 | زَوْجِي |
| العربية | arb-000 | شرِيك حياة |
| العربية | arb-000 | شرِيكة حياة |
| العربية | arb-000 | صاحِب |
| العربية | arb-000 | صاحِبة |
| العربية | arb-000 | قرِين |
| العربية | arb-000 | قرِينة |
| U+ | art-254 | 5076 |
| български | bul-000 | другар |
| български | bul-000 | партньор |
| български | bul-000 | съпруг |
| български | bul-000 | четен |
| català | cat-000 | consort |
| català | cat-000 | cònjuge |
| català | cat-000 | titella |
| 普通话 | cmn-000 | 偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶数的 |
| 普通话 | cmn-000 | 双数的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夫妻 |
| 普通话 | cmn-000 | 配偶 |
| 國語 | cmn-001 | 偶爾 |
| 國語 | cmn-001 | 時 |
| 國語 | cmn-001 | 間 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | oǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒu |
| dansk | dan-000 | ens |
| dansk | dan-000 | partner |
| ελληνικά | ell-000 | σύζυγος |
| English | eng-000 | accidentally |
| English | eng-000 | at times |
| English | eng-000 | better half |
| English | eng-000 | buddies |
| English | eng-000 | by chance |
| English | eng-000 | coincidentally |
| English | eng-000 | coincidently |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | even number |
| English | eng-000 | fellows |
| English | eng-000 | from time to time |
| English | eng-000 | idol |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | married person |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | now and again |
| English | eng-000 | now and then |
| English | eng-000 | occasionally |
| English | eng-000 | on occasion |
| English | eng-000 | once in a while |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | puppet |
| English | eng-000 | spouse |
| euskara | eus-000 | alderdi |
| euskara | eus-000 | bikote |
| euskara | eus-000 | ezkonlagun |
| euskara | eus-000 | ezkontide |
| euskara | eus-000 | txotxongilo |
| suomi | fin-000 | aina välillä |
| suomi | fin-000 | ajoittain |
| suomi | fin-000 | elämänkumppani |
| suomi | fin-000 | käsinukke |
| suomi | fin-000 | parempi puolisko |
| suomi | fin-000 | parillinen |
| suomi | fin-000 | puoliso |
| suomi | fin-000 | silloin tällöin |
| suomi | fin-000 | tarpeen tullen |
| suomi | fin-000 | toisinaan |
| suomi | fin-000 | tämän tästä |
| français | fra-000 | conjoint |
| français | fra-000 | de temps en temps |
| français | fra-000 | marionnette |
| français | fra-000 | occasionnellement |
| français | fra-000 | parfois |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | quelquefois |
| français | fra-000 | épouse |
| français | fra-000 | époux |
| galego | glg-000 | esposa |
| galego | glg-000 | muller |
| galego | glg-000 | par |
| 客家話 | hak-000 | 偶 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngeu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngiau3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngieu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngiu3 |
| 客家话 | hak-006 | 偶 |
| עִברִית | heb-003 | בֻּבָּה |
| hrvatski | hrv-000 | bolja polovica |
| hrvatski | hrv-000 | bračni drug |
| hrvatski | hrv-000 | paran |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | povremen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angka genap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkala-kala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boneka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | datar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jodoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadang-kadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang tua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekali-sekali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesekali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tetap |
| italiano | ita-000 | burattino |
| italiano | ita-000 | coniuge |
| italiano | ita-000 | consorte |
| italiano | ita-000 | marionetta |
| italiano | ita-000 | occasionalmente |
| 日本語 | jpn-000 | おりおり |
| 日本語 | jpn-000 | ちょいちょい |
| 日本語 | jpn-000 | ちょくちょく |
| 日本語 | jpn-000 | ちょこちょこ |
| 日本語 | jpn-000 | ちらちら |
| 日本語 | jpn-000 | ちらほら |
| 日本語 | jpn-000 | ときおり |
| 日本語 | jpn-000 | ときどき |
| 日本語 | jpn-000 | まま |
| 日本語 | jpn-000 | パートナー |
| 日本語 | jpn-000 | ベターハーフ |
| 日本語 | jpn-000 | マリオネット |
| 日本語 | jpn-000 | 人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶人 |
| 日本語 | jpn-000 | 傀儡 |
| 日本語 | jpn-000 | 寄々 |
| 日本語 | jpn-000 | 寄り寄り |
| 日本語 | jpn-000 | 寄寄 |
| 日本語 | jpn-000 | 往々 |
| 日本語 | jpn-000 | 往々にして |
| 日本語 | jpn-000 | 往往 |
| 日本語 | jpn-000 | 折々 |
| 日本語 | jpn-000 | 折折 |
| 日本語 | jpn-000 | 折節 |
| 日本語 | jpn-000 | 時々 |
| 日本語 | jpn-000 | 時おり |
| 日本語 | jpn-000 | 時たま |
| 日本語 | jpn-000 | 時として |
| 日本語 | jpn-000 | 時どき |
| 日本語 | jpn-000 | 時に |
| 日本語 | jpn-000 | 時偶 |
| 日本語 | jpn-000 | 時折 |
| 日本語 | jpn-000 | 時折り |
| 日本語 | jpn-000 | 時時 |
| 日本語 | jpn-000 | 配偶者 |
| 日本語 | jpn-000 | 間々 |
| 日本語 | jpn-000 | 間間 |
| Nihongo | jpn-001 | gou |
| Nihongo | jpn-001 | guu |
| Nihongo | jpn-001 | tagui |
| Nihongo | jpn-001 | tamatama |
| 한국어 | kor-000 | 우 |
| Hangungmal | kor-001 | wu |
| 韓國語 | kor-002 | 偶 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 偶 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ngǒu |
| nynorsk | nno-000 | partnar |
| bokmål | nob-000 | lik |
| bokmål | nob-000 | partner |
| فارسی | pes-000 | دست نشانده |
| فارسی | pes-000 | زوج |
| فارسی | pes-000 | عروسک |
| فارسی | pes-000 | همدست |
| فارسی | pes-000 | یار |
| polski | pol-000 | lepsza połowa |
| português | por-000 | boneca |
| português | por-000 | boneco |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | consorte |
| português | por-000 | cónjuge |
| português | por-000 | cônjuge |
| português | por-000 | de quando em quando |
| português | por-000 | de vez em quando |
| português | por-000 | esposa |
| português | por-000 | esposo |
| português | por-000 | fantoche |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | marido |
| português | por-000 | ocasionalmente |
| português | por-000 | outrora |
| português | por-000 | par |
| português | por-000 | títere |
| português | por-000 | uma vez |
| português | por-000 | vez por outra |
| русский | rus-000 | Оу |
| русский | rus-000 | быть в согласии |
| русский | rus-000 | быть под пару |
| русский | rus-000 | в компании |
| русский | rus-000 | вдвоём |
| русский | rus-000 | гармонировать |
| русский | rus-000 | два человека |
| русский | rus-000 | двое |
| русский | rus-000 | друг против друга |
| русский | rus-000 | идол |
| русский | rus-000 | компания |
| русский | rus-000 | кукла |
| русский | rus-000 | на пару |
| русский | rus-000 | неожиданно |
| русский | rus-000 | непредвиденный |
| русский | rus-000 | обращаться с |
| русский | rus-000 | пара |
| русский | rus-000 | пара сил |
| русский | rus-000 | парный |
| русский | rus-000 | по счастливой случайности |
| русский | rus-000 | по счастью |
| русский | rus-000 | под пару |
| русский | rus-000 | подходить |
| русский | rus-000 | подходить к |
| русский | rus-000 | подходящий компаньон |
| русский | rus-000 | случайный |
| русский | rus-000 | статуя |
| русский | rus-000 | супруг |
| русский | rus-000 | человеческая фигура |
| русский | rus-000 | чета |
| русский | rus-000 | чётный |
| slovenščina | slv-000 | lutka |
| slovenščina | slv-000 | neredno |
| slovenščina | slv-000 | občasno |
| slovenščina | slv-000 | partner |
| slovenščina | slv-000 | soprog |
| slovenščina | slv-000 | soproga |
| slovenščina | slv-000 | zakonec |
| slovenščina | slv-000 | zakonski partner |
| español | spa-000 | par |
| svenska | swe-000 | jämn |
| svenska | swe-000 | maka |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ผัวตัวเมีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่สามมีภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ่นกระบอก |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 偶 |
| 廣東話 | yue-000 | 偶 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | au5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngau5 |
| 广东话 | yue-004 | 偶 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak patung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angka genap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkala-kala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boneka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | datar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isteri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jodoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadang-kadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nombor genap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang rumah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang tua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali-sekala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali-sekali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesekali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suami |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suami isteri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tetap |