| 普通话 | cmn-000 |
| 吵 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | duʕi |
| العربية | arb-000 | تخاصم |
| العربية | arb-000 | صارخ |
| العربية | arb-000 | صَارِخ |
| Mapudungun | arn-000 | kewan |
| U+ | art-254 | 5435 |
| LWT Code | art-257 | 19.62 |
| asturianu | ast-000 | apostar |
| বাংলা | ben-000 | কোলাহলপূর্ণ |
| বাংলা | ben-000 | ঝগড়া কর |
| български | bul-000 | шумен |
| Kaliʼna | car-000 | owomano |
| català | cat-000 | barallar-se |
| català | cat-000 | escandalós |
| català | cat-000 | sorollós |
| čeština | ces-000 | hlučný |
| čeština | ces-000 | hádat |
| čeština | ces-000 | hádat se |
| čeština | ces-000 | přít se |
| 普通话 | cmn-000 | 争吵 |
| 普通话 | cmn-000 | 争执 |
| 普通话 | cmn-000 | 分争 |
| 普通话 | cmn-000 | 华丽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反目 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵吵 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵架 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵闹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 喧闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 喧闹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘈 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘈杂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘎啦 |
| 普通话 | cmn-000 | 干仗 |
| 普通话 | cmn-000 | 拌嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 拌嘴斗舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 纷争 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 角口 |
| 普通话 | cmn-000 | 过份鲜艳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 骚扰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 齗 |
| 國語 | cmn-001 | 分爭 |
| 國語 | cmn-001 | 反目 |
| 國語 | cmn-001 | 吵 |
| 國語 | cmn-001 | 吵吵 |
| 國語 | cmn-001 | 吵嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 吵架 |
| 國語 | cmn-001 | 吵鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 喧鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 嘎啦 |
| 國語 | cmn-001 | 干仗 |
| 國語 | cmn-001 | 幹仗 |
| 國語 | cmn-001 | 拌嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 拌嘴鬥舌 |
| 國語 | cmn-001 | 爭執 |
| 國語 | cmn-001 | 紛爭 |
| 國語 | cmn-001 | 翻嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 角口 |
| 國語 | cmn-001 | 齗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn zuǐ dòu she |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao3jia4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chào |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàn zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | gá la |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | ken |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuān nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng1chao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng zhi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şamatalı |
| seselwa | crs-000 | dispit |
| seselwa | crs-000 | kerel |
| seselwa | crs-000 | lalit |
| seselwa | crs-000 | largiman |
| Cymraeg | cym-000 | cecru |
| Cymraeg | cym-000 | cweryla |
| Cymraeg | cym-000 | cynhenna |
| Cymraeg | cym-000 | cynhennu |
| Cymraeg | cym-000 | ffraeo |
| Cymraeg | cym-000 | ymdaeru |
| Cymraeg | cym-000 | ymdderian |
| Cymraeg | cym-000 | ymdderu |
| Cymraeg | cym-000 | ymgecru |
| dansk | dan-000 | larmende |
| Deutsch | deu-000 | abstreiten |
| Deutsch | deu-000 | ausdiskutieren |
| Deutsch | deu-000 | debatieren |
| Deutsch | deu-000 | erörtern |
| Deutsch | deu-000 | geräuschempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | geräuschvoll |
| Deutsch | deu-000 | hadern |
| Deutsch | deu-000 | laut |
| Deutsch | deu-000 | sich zanken |
| Deutsch | deu-000 | streiten |
| Deutsch | deu-000 | zerstreiten |
| Deutsch | deu-000 | zoffen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zwada |
| ελληνικά | ell-000 | θορυβώδης |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | argue |
| English | eng-000 | contest |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | disturb |
| English | eng-000 | noisy |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | squabble |
| English | eng-000 | strepitous |
| English | eng-000 | wrangle |
| Esperanto | epo-000 | disputi |
| Esperanto | epo-000 | kontesti |
| Esperanto | epo-000 | kvereli |
| Esperanto | epo-000 | malpaci |
| Esperanto | epo-000 | malpaciĝi |
| Esperanto | epo-000 | pridisputi |
| Esperanto | epo-000 | ĉikani |
| euskara | eus-000 | eztabaidatu |
| euskara | eus-000 | zaratatsu |
| suomi | fin-000 | kinata |
| suomi | fin-000 | meluisa |
| suomi | fin-000 | riidellä |
| français | fra-000 | bruyant |
| français | fra-000 | bruyante |
| français | fra-000 | chicaner |
| français | fra-000 | disputer |
| français | fra-000 | débattre de |
| français | fra-000 | matcher |
| français | fra-000 | ronflant |
| français | fra-000 | se disputer |
| français | fra-000 | se quereller |
| français | fra-000 | tonitruant |
| français | fra-000 | tonitruante |
| Romant | fro-000 | bruiant |
| Gàidhlig | gla-000 | faramach |
| Gàidhlig | gla-000 | fuaimneach |
| Gaeilge | gle-000 | glórach |
| galego | glg-000 | ruidoso |
| diutisk | goh-000 | strît |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχομαι |
| Gurindji | gue-000 | kuli |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | paahakko |
| 客家話 | hak-000 | 吵 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cau2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cau3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zau2 |
| 客家话 | hak-006 | 吵 |
| Hausa | hau-000 | fáɗàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bučan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bȕčan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glȁsan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pravdati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бучан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гласан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | правдати |
| עברית | heb-000 | רועש |
| hiMxI | hin-004 | The two brothers often quarrel over trivial issues. |
| hrvatski | hrv-000 | bučan |
| hrvatski | hrv-000 | bȕčan |
| hrvatski | hrv-000 | glȁsan |
| magyar | hun-000 | hangos |
| magyar | hun-000 | harcol |
| magyar | hun-000 | kiabáló |
| magyar | hun-000 | pörlekedik |
| magyar | hun-000 | veszekszik |
| magyar | hun-000 | zajos |
| արևելահայերեն | hye-000 | to pick a ~ - կռվի առիթ փնտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղաղակող |
| արևելահայերեն | hye-000 | գժտվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակաճառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիճել |
| interlingua | ina-000 | altercar |
| interlingua | ina-000 | querelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berisik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bising |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cabuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gegap gempita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelumat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | heboh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hiruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingar-ingar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percékcokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran mulut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertikaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rangak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | recok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ribut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | riuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rutup |
| Iraqw | irk-000 | gila |
| íslenska | isl-000 | deila við |
| íslenska | isl-000 | kýta |
| íslenska | isl-000 | rengja |
| íslenska | isl-000 | véfengja |
| íslenska | isl-000 | þrátta |
| italiano | ita-000 | accapigliarsi |
| italiano | ita-000 | bisticciarsi |
| italiano | ita-000 | chiassone |
| italiano | ita-000 | chiassoso |
| italiano | ita-000 | clamoroso |
| italiano | ita-000 | disputare |
| italiano | ita-000 | fracassoso |
| italiano | ita-000 | rumorosa |
| italiano | ita-000 | rumorose |
| italiano | ita-000 | rumoroso |
| 日本語 | jpn-000 | うざい |
| 日本語 | jpn-000 | うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | やかましい |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蝿い |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧嘩する |
| 日本語 | jpn-000 | 口論する |
| 日本語 | jpn-000 | 吵 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 喧喧たる |
| 日本語 | jpn-000 | 喧嘩/諠譁 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧噪 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧騒 |
| 日本語 | jpn-000 | 囂々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 囂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 囂囂たる |
| 日本語 | jpn-000 | 囂然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 姦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 言い争い |
| 日本語 | jpn-000 | 言い争う |
| 日本語 | jpn-000 | 誼譟 |
| 日本語 | jpn-000 | 騒々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
| 日本語 | jpn-000 | 騒然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 騒騒しい |
| Nihongo | jpn-001 | byou |
| Nihongo | jpn-001 | iiarasoi |
| Nihongo | jpn-001 | kenka |
| Nihongo | jpn-001 | koe |
| Nihongo | jpn-001 | myou |
| Nihongo | jpn-001 | saezuru |
| Nihongo | jpn-001 | shou |
| Nihongo | jpn-001 | sou |
| Jupda | jup-000 | ʔũhtǝw- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | bišeldabāɬi |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | däʔbä |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | däʔbä-yäže |
| Q’eqchi’ | kek-000 | raaxiik' |
| Ket | ket-000 | dìs |
| Ket | ket-000 | tuspoq |
| Khasi | kha-000 | bawin |
| Kanuri | knc-000 | lùwálà |
| Kanuri | knc-000 | lə̀wálà |
| 한국어 | kor-000 | 귀찮게 논쟁하다 |
| 한국어 | kor-000 | 난한 |
| 한국어 | kor-000 | 논쟁하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시끄럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 싸오다 |
| 한국어 | kor-000 | 싸움하다 |
| 한국어 | kor-000 | 언쟁하다 |
| 한국어 | kor-000 | 요란한 |
| 한국어 | kor-000 | 의논하다 |
| Hangungmal | kor-001 | cho |
| Hangungmal | kor-001 | myo |
| 韓國語 | kor-002 | 吵 |
| latine | lat-000 | disputare |
| latine | lat-000 | jurgare |
| latine | lat-000 | litigo |
| reo Māori | mri-000 | hoihoi |
| reo Māori | mri-000 | makekeno |
| reo Māori | mri-000 | turituri |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sib-cam |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sib-cav |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sib-ceg |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | totolʼeyaj |
| Nederlands | nld-000 | betwisten |
| Nederlands | nld-000 | krakelen |
| Nederlands | nld-000 | lawaaierig |
| Nederlands | nld-000 | luidruchtig |
| Nederlands | nld-000 | rumoerig |
| Nederlands | nld-000 | ruzie |
| Nederlands | nld-000 | ruzieën |
| Nederlands | nld-000 | twisten |
| Manang | nmm-000 | 3pʌŋ |
| bokmål | nob-000 | høylytt |
| bokmål | nob-000 | krangle |
| bokmål | nob-000 | støyende |
| bokmål | nob-000 | trette |
| occitan | oci-000 | disputar |
| Orochon | orh-000 | turə:mətək |
| Hñähñu | ote-000 | hñäki |
| Hñähñu | ote-000 | ntsa̲ |
| Hñähñu | ote-000 | tuhni |
| فارسی | pes-000 | پر سر وصدا |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fifandìrana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àdy vàva |
| polski | pol-000 | gwarny |
| polski | pol-000 | głośny |
| polski | pol-000 | hałaśliwy |
| polski | pol-000 | zgiełkliwy |
| português | por-000 | altercar |
| português | por-000 | barulhento |
| português | por-000 | disputar |
| português | por-000 | indispor-se |
| português | por-000 | porfiar |
| português | por-000 | querelar |
| português | por-000 | ruidoso |
| Impapura | qvi-000 | makanajuna |
| Riff | rif-000 | amənɣi |
| Selice Romani | rmc-002 | feleškedíši |
| Selice Romani | rmc-002 | pelinibe |
| Selice Romani | rmc-002 | pellíši |
| română | ron-000 | ceartă |
| română | ron-000 | disputa |
| română | ron-000 | gâlceavă |
| română | ron-000 | scandalos |
| română | ron-000 | sfadă |
| română | ron-000 | zgomotos |
| русский | rus-000 | беспокоить |
| русский | rus-000 | браниться |
| русский | rus-000 | галдеть |
| русский | rus-000 | галдящий |
| русский | rus-000 | греметь |
| русский | rus-000 | громко разговаривать |
| русский | rus-000 | докучать |
| русский | rus-000 | кричать |
| русский | rus-000 | надоедать |
| русский | rus-000 | обсуждать |
| русский | rus-000 | оглушать шумом |
| русский | rus-000 | оспаривать |
| русский | rus-000 | поссориться |
| русский | rus-000 | препираться |
| русский | rus-000 | раздражать |
| русский | rus-000 | скандалить |
| русский | rus-000 | спорить |
| русский | rus-000 | ссориться |
| русский | rus-000 | шу́мный |
| русский | rus-000 | шуметь |
| Saxa tyla | sah-001 | etihiː |
| Saxa tyla | sah-001 | iːrseːn |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | туарр |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ё̄ввмушш |
| slovenčina | slk-000 | debatovať |
| slovenčina | slk-000 | prehovoriť |
| slovenščina | slv-000 | hrupen |
| español | spa-000 | disputar |
| español | spa-000 | pelear |
| español | spa-000 | perturbar |
| español | spa-000 | ruidosa |
| español | spa-000 | ruidoso |
| Saamáka | srm-000 | búja |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sho:âemamujpeb |
| svenska | swe-000 | bullrig |
| svenska | swe-000 | gräla |
| svenska | swe-000 | högljudd |
| Kiswahili | swh-000 | gomba |
| Kiswahili | swh-000 | ugomvi |
| Takia | tbc-000 | pae-k |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิวาทกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนวกหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | อึกทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
| phasa thai | tha-001 | thalɔ́ |
| Türkçe | tur-000 | atışmak |
| Türkçe | tur-000 | gürültülü |
| Türkçe | tur-000 | kavga etmek |
| Türkçe | tur-000 | kavgalı olmak |
| Türkçe | tur-000 | tartışmak |
| Türkçe | tur-000 | çekişmek |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pletu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرۇشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېيتىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاكاللاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاڭجاللاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېدەللەشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېدەللەشمەك، ئۇرۇشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوقۇشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۇرقىراشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپ تالاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلماق جېدەللەشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋارقىراشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋارقىراشماق، چۇرقىراشماق، ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋارقىراشماق، ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | churqirashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gep talashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | jangjallashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | jédelleshmek |
| Uyghurche | uig-001 | soqushmaq |
| Uyghurche | uig-001 | takallashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | urushmaq |
| Uyghurche | uig-001 | warang-churung qilishmaq |
| Uyghurche | uig-001 | warang-churung qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | warang-churung qilmaq jédelleshmek |
| Uyghurche | uig-001 | warqirashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | éytishmaq |
| українська | ukr-000 | гомірливий |
| українська | ukr-000 | гомірний |
| українська | ukr-000 | посваритися |
| українська | ukr-000 | сваритися |
| українська | ukr-000 | сперечайтеся |
| українська | ukr-000 | сперечатись |
| українська | ukr-000 | сперечатися |
| tiếng Việt | vie-000 | sảo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cãi nhau |
| 𡨸儒 | vie-001 | 吵 |
| Volapük | vol-000 | zaniälön |
| Գրաբար | xcl-000 | վիճեմ |
| Yoem Noki | yaq-000 | nassuawame |
| 廣東話 | yue-000 | 吵 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caau2 |
| 广东话 | yue-004 | 吵 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bising |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cabuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gegap gempita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelumat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | heboh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiruk-pikuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ramai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | recok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ribut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | riuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | riuh-rendah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rutup |