| 國語 | cmn-001 |
| 彬彬有禮 | |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Sternum-FingerUp Contact |
| български | bul-000 | учтив |
| čeština | ces-000 | kultivovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 彬彬有礼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bin1 bin1 you3 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīn bīn yǒu li |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīnbīnyǒulǐ |
| dansk | dan-000 | kultiveret |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| Deutsch | deu-000 | urban |
| Deutsch | deu-000 | weltgewandt |
| Deutsch | deu-000 | weltmännisch |
| eesti | ekk-000 | haritud |
| ελληνικά | ell-000 | αβρός |
| ελληνικά | ell-000 | ευγενικός |
| English | eng-000 | complaisance |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | cultivated |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | refined and courteous |
| English | eng-000 | urbane |
| euskara | eus-000 | fin |
| suomi | fin-000 | hienostunut |
| français | fra-000 | distingué |
| hiMxI | hin-004 | SiRta |
| magyar | hun-000 | finom modorú |
| magyar | hun-000 | kiművelt |
| magyar | hun-000 | udvarias |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրթվածբարեկիրթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpelajar |
| íslenska | isl-000 | fágaður |
| italiano | ita-000 | urbanistico |
| italiano | ita-000 | urbano |
| 한국어 | kor-000 | 도회적인 |
| 한국어 | kor-000 | 예의 바른 |
| 한국어 | kor-000 | 점잖은 |
| lietuvių | lit-000 | kultūringas |
| latviešu | lvs-000 | izsmalcināts |
| Tâi-gí | nan-003 | pin-pin iú-lé |
| bokmål | nob-000 | kultivert |
| polski | pol-000 | kulturalny |
| português | por-000 | cortês |
| português | por-000 | educado |
| português | por-000 | polido |
| română | ron-000 | cultivat |
| русский | rus-000 | культурный |
| русский | rus-000 | культурный и вежливый |
| संस्कृतम् | san-000 | संस्कृत |
| slovenčina | slk-000 | kultivovaný |
| slovenčina | slk-000 | prívetivý |
| slovenčina | slk-000 | zdvorilý |
| slovenščina | slv-000 | omikan |
| español | spa-000 | cortés |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะของชาวนคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผู้ดี |
| Türkçe | tur-000 | ince yapılı |
| Türkçe | tur-000 | kültürlü |