普通话 | cmn-000 |
胶带 |
Afrikaans | afr-000 | film |
Afrikaans | afr-000 | kleefband |
العربية | arb-000 | شرِيط |
български | bul-000 | ле́нта |
български | bul-000 | лента |
български | bul-000 | филм |
български | bul-000 | ширит |
català | cat-000 | cinta |
català | cat-000 | cinta adhesiva |
català | cat-000 | pel·lícula |
čeština | ces-000 | film |
čeština | ces-000 | izolepa |
čeština | ces-000 | lepící páska |
普通话 | cmn-000 | 其商标名 |
普通话 | cmn-000 | 制成录音带 |
普通话 | cmn-000 | 卷尺 |
普通话 | cmn-000 | 卷带 |
普通话 | cmn-000 | 带子 |
普通话 | cmn-000 | 录音带 |
普通话 | cmn-000 | 片子 |
普通话 | cmn-000 | 线带 |
普通话 | cmn-000 | 终点的绳子 |
普通话 | cmn-000 | 胶卷 |
普通话 | cmn-000 | 胶片 |
普通话 | cmn-000 | 装上带 |
國語 | cmn-001 | 片子 |
國語 | cmn-001 | 膠卷 |
國語 | cmn-001 | 膠帶 |
國語 | cmn-001 | 膠片 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao1 dai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiaodai |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo dài |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāodài |
Cymraeg | cym-000 | ffilm |
dansk | dan-000 | film |
dansk | dan-000 | klisterbånd |
dansk | dan-000 | klisterpapir |
dansk | dan-000 | klæbebånd |
dansk | dan-000 | klæbestrimmel |
dansk | dan-000 | tape |
Deutsch | deu-000 | Abdeckband |
Deutsch | deu-000 | Abdeckpapier |
Deutsch | deu-000 | Abklebband |
Deutsch | deu-000 | Band |
Deutsch | deu-000 | Film |
Deutsch | deu-000 | Klebeband |
Deutsch | deu-000 | TESA-Film |
Deutsch | deu-000 | Tesafilm |
ελληνικά | ell-000 | αυτοκόλλητη ταινία |
ελληνικά | ell-000 | κολλητική ταινία |
ελληνικά | ell-000 | υφασμάτινη ταινία |
ελληνικά | ell-000 | φιλμ |
English | eng-000 | Scotch tape |
English | eng-000 | adhesive bandage |
English | eng-000 | adhesive tape |
English | eng-000 | belt |
English | eng-000 | film |
English | eng-000 | gum tape |
English | eng-000 | rubber belt |
English | eng-000 | scotch tape |
English | eng-000 | sellotape |
English | eng-000 | sticky tape |
English | eng-000 | tape |
Esperanto | epo-000 | glubendo |
euskara | eus-000 | zinta |
suomi | fin-000 | filmi |
suomi | fin-000 | liimanauha |
suomi | fin-000 | maalarinteippi |
suomi | fin-000 | nauha |
suomi | fin-000 | teippi |
français | fra-000 | papier collant |
français | fra-000 | pellicule |
français | fra-000 | ruban |
français | fra-000 | ruban adhésif |
français | fra-000 | scotch |
Gàidhlig | gla-000 | teip steigeach |
Gaeilge | gle-000 | Seilitéip |
Gaeilge | gle-000 | scannán |
Gaeilge | gle-000 | téip ghreamaitheach |
galego | glg-000 | cinta adhesiva |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tep adezif |
Српскохрватски | hbs-000 | лепљива трака |
Српскохрватски | hbs-000 | љепљива трака |
Srpskohrvatski | hbs-001 | film |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lepljiva traka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ljepljiva traka |
עברית | heb-000 | נייר דבק |
עברית | heb-000 | פילם |
עִברִית | heb-003 | סֶרֶט |
हिन्दी | hin-000 | स्कॉच टेप |
hrvatski | hrv-000 | ljepljiva traka |
hrvatski | hrv-000 | ljepljivom trakom |
hrvatski | hrv-000 | samoljepljiva traka |
hrvatski | hrv-000 | traka |
hrvatski | hrv-000 | vrpca |
magyar | hun-000 | film |
արևելահայերեն | hye-000 | ժապավեն |
արևելահայերեն | hye-000 | կպչուն ժապավեն |
Ido | ido-000 | filmo |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalur |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita penutup |
italiano | ita-000 | fettuccia |
italiano | ita-000 | film |
italiano | ita-000 | nastro |
italiano | ita-000 | nastro adesivo |
italiano | ita-000 | pellicola |
italiano | ita-000 | scotch |
日本語 | jpn-000 | ばんそうこう |
日本語 | jpn-000 | セロテープ |
日本語 | jpn-000 | テープ |
日本語 | jpn-000 | フィルム |
日本語 | jpn-000 | 粘着テープ |
ქართული | kat-000 | წებოვანი ლენტი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្វីល |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្វ៊ីល |
한국어 | kor-000 | 마스킹 테이프 |
한국어 | kor-000 | 스카치 테이프 |
한국어 | kor-000 | 스카치테이프 |
한국어 | kor-000 | 필름 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pechband |
Malti | mlt-000 | tejp li jwaħħal |
Nederlands | nld-000 | film |
Nederlands | nld-000 | plakband |
nynorsk | nno-000 | film |
nynorsk | nno-000 | tape |
nynorsk | nno-000 | teip |
bokmål | nob-000 | film |
bokmål | nob-000 | klisterpapir |
bokmål | nob-000 | limstrimmel |
bokmål | nob-000 | selvklebende tape |
bokmål | nob-000 | tape |
bokmål | nob-000 | teip |
فارسی | pes-000 | فیلم |
فارسی | pes-000 | نوارچسب |
فارسی | pes-000 | چسب نواری |
polski | pol-000 | film |
polski | pol-000 | klisza |
polski | pol-000 | taśma |
polski | pol-000 | taśma klejąca |
português | por-000 | Fita adesiva |
português | por-000 | coirela |
português | por-000 | filme |
português | por-000 | fita |
português | por-000 | fita adesiva |
português | por-000 | fita-cola |
português | por-000 | listrão |
română | ron-000 | bandă adezivă |
русский | rus-000 | киноплёнка |
русский | rus-000 | кле́йкая ле́нта |
русский | rus-000 | ли́пкая ле́нта |
русский | rus-000 | пластмассовая магнитофонная лента |
русский | rus-000 | плёнка |
русский | rus-000 | скотч |
русский | rus-000 | фотоплёнка |
slovenčina | slk-000 | film |
slovenščina | slv-000 | trak |
Sesotho | sot-000 | fileme |
español | spa-000 | celo |
español | spa-000 | cinta |
español | spa-000 | cinta Scotch |
español | spa-000 | cinta adhesiva |
español | spa-000 | cinta escocesa |
español | spa-000 | cinta pegante |
español | spa-000 | diurex |
español | spa-000 | fixo |
español | spa-000 | película |
español | spa-000 | tape |
español | spa-000 | teipe |
español | spa-000 | teipi |
shqip | sqi-000 | shirit ngjitës |
svenska | swe-000 | film |
svenska | swe-000 | tejp |
Kiswahili | swh-000 | adhesive mkanda |
Tagalog | tgl-000 | malagkit tape |
ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษกาว |
ภาษาไทย | tha-000 | เทป |
türkmençe | tuk-000 | pleýonka |
Türkçe | tur-000 | yapıştırıcı bant |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پلاستىك ماگىنىتلىق لېنتا |
Uyghurche | uig-001 | plastik maginitliq lénta |
українська | ukr-000 | кіноплі́вка |
українська | ukr-000 | плі́вка |
oʻzbek | uzn-000 | plyonka |
tiếng Việt | vie-000 | băng dính |
廣東話 | yue-000 | 菲林 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | filem |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita pelekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita perekat |