Deutsch | deu-000 |
Kakerlak |
Inabaknon | abx-000 | lalahipos |
Afrikaans | afr-000 | kakkerlak |
Afrikaans | afr-000 | kokkerot |
Aguaruna | agr-000 | tukahuš |
агъул чӀал | agx-001 | ттараккан |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | таракан |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | таракани |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | iskanpatha |
toskërishte | als-000 | a’braš |
toskërishte | als-000 | bubu’r̃ec̷ |
къIaваннаб мицци | ani-000 | таракан |
Муни | ani-001 | таракани |
العربية | arb-000 | بِنْت ورْدان |
العربية | arb-000 | صُرْصُر |
العربية | arb-000 | صُرْصُور |
luenga aragonesa | arg-000 | escarabachina |
Araona | aro-000 | boatiki |
Araona | aro-000 | zomama |
LWT Code | art-257 | 03.816 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0223 |
asturianu | ast-000 | cocaraxa |
asturianu | ast-000 | corredera |
asturianu | ast-000 | corredoria |
asturianu | ast-000 | cucaracha |
Waorani | auc-000 | yæ̃kata |
авар мацӀ | ava-000 | таракан |
авар андалал | ava-001 | хІутІ |
авар антсух | ava-002 | таракан |
авар батлух | ava-003 | таракан |
авар гид | ava-004 | таракан |
авар карах | ava-005 | таракан |
авар кусур | ava-006 | таракан |
авар закатали | ava-007 | таракан |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | بو شبو |
azərbaycanca | azj-000 | mətbəxböcəyi |
azərbaycanca | azj-000 | tarakan |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәтбәхбөчәји |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | таракан |
терекеме | azj-003 | таракан |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | šopepe |
башҡорт теле | bak-000 | тараҡан |
Будад мез | bdk-001 | лем |
беларуская | bel-000 | таракан |
Bislama | bis-000 | kokros |
bosanski | bos-000 | bubasvaba |
bosanski | bos-000 | žohar |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | таракан |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | таракан |
brezhoneg | bre-000 | c’hwil-du |
български | bul-000 | Хлебарка |
български | bul-000 | хлебарка |
bălgarski ezik | bul-001 | xlebárka |
Bayungu | bxj-000 | kumpukumpuɹa |
Nivaclé | cag-000 | šinwoʔɬawoke |
Chimané | cas-000 | šaʼbo |
català | cat-000 | cuca panera |
català | cat-000 | escarabat |
català | cat-000 | escarabat de cuina |
català | cat-000 | panerola |
Cavineña | cav-000 | sopa |
Cayapa | cbi-000 | ʼsuʼku-ʔ-ʼčilʸi |
čeština | ces-000 | šváb |
čeština | ces-000 | šváb obecný |
čeština | ces-000 | šváb-animal |
Muisca | chb-000 | chutagui |
Muisca | chb-000 | ṣuta-ɣi |
нохчийн мотт | che-000 | чхьаьвриг |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | чхьавырг |
марий | chm-000 | пашарагутанулат |
Mari | chm-001 | tar̃aʼkan |
чӑваш | chv-000 | таракан |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | таракан |
سۆرانی | ckb-000 | سیسارک |
Embera | cmi-000 | kẽbeʼr̃e |
普通话 | cmn-000 | 蜚蠊 |
普通话 | cmn-000 | 蟑 |
普通话 | cmn-000 | 蟑螂 |
普通话 | cmn-000 | 蠊 |
國語 | cmn-001 | 蜚蠊 |
國語 | cmn-001 | 蟑 |
國語 | cmn-001 | 蟑螂 |
國語 | cmn-001 | 蠊 |
Hànyǔ | cmn-003 | fěi lian |
Hànyǔ | cmn-003 | lian |
Hànyǔ | cmn-003 | zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāng lang |
Colorado | cof-000 | kuʼrũ |
Colorado | cof-000 | ˀbẽc̷eʼle |
Cofán | con-000 | šipikʰo |
lingua corsa | cos-000 | calvese |
lingua corsa | cos-000 | mangone |
Qırımtatar tili | crh-000 | fırın böcegi |
Qırımtatar tili | crh-000 | qoñuz |
Chorote | crt-000 | tʔatosey |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | skʷaʔ |
Mashco Piro | cuj-000 | kačipkočirotero |
Cymraeg | cym-000 | chwilen ddu |
dansk | dan-000 | kakerlak |
dansk | dan-000 | kakkerlakker |
дарган мез | dar-000 | таракан |
дарган мез | dar-000 | тусухІяр |
хайдакь | dar-001 | таракан |
гӀугъбуган | dar-002 | кье |
муира | dar-003 | таракан |
ицIари | dar-004 | таракан |
Negerhollands | dcr-000 | kaklaka |
цез мец | ddo-000 | таракан |
сагадин | ddo-003 | таракан |
Deutsch | deu-000 | Bäckerschabe |
Deutsch | deu-000 | Kakerlake |
Deutsch | deu-000 | Karkelake |
Deutsch | deu-000 | Kuchenschabe |
Deutsch | deu-000 | Küchenschabe |
Deutsch | deu-000 | Schabe |
Deutsch | deu-000 | gemeine Küchenschabe |
Deutsch | deu-000 | orientalische Schabe |
Dhalandji | dhl-000 | kumpukumpuɹa |
idyoli donge | dmb-000 | kombontu |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | idumbu ule |
eesti | ekk-000 | prussakas |
eesti | ekk-000 | pr̃ussakas |
eesti | ekk-000 | tarakan |
ελληνικά | ell-000 | κανθαρίδες |
ελληνικά | ell-000 | κατσαρίδα |
ελληνικά | ell-000 | κατσαρίδες |
Ellinika | ell-003 | katsa’riða |
English | eng-000 | blackbeetle |
English | eng-000 | bug |
English | eng-000 | cockroach |
English | eng-000 | oriental cockroach |
English | eng-000 | roach |
Englisch | enm-000 | chafer |
Lengua | enx-000 | pikma |
Esperanto | epo-000 | blato |
Huarayo | ese-001 | čapa |
euskara | eus-000 | labezomorro |
'eüṣkara | eus-002 | ka’far |
føroyskt | fao-000 | grótlús |
føroyskt | fao-000 | kakkulakkur |
vosa Vakaviti | fij-000 | kokoroti |
suomi | fin-000 | russakka |
suomi | fin-000 | torakat |
suomi | fin-000 | torakka |
suomi | fin-000 | tor̃akka |
français | fra-000 | albinos |
français | fra-000 | blatte |
français | fra-000 | cafard |
français | fra-000 | cafards |
français | fra-000 | cancrelas |
français | fra-000 | cancrelat |
lenghe furlane | fur-000 | chebar |
lenghe furlane | fur-000 | grison |
gagauz dili | gag-000 | kara böcek |
贛語 | gan-000 | 甴巴子 |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | таракан |
гьинузас мец | gin-001 | таракан |
Gaeilge | gle-000 | blatóg |
Gaeilge | gle-000 | ciaróg |
galego | glg-000 | carroucha |
galego | glg-000 | cascuda |
galego | glg-000 | cascudo |
galego | glg-000 | cucaracha |
diutsch | gmh-000 | kevere |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σίλφη |
Hellēnikḗ | grc-001 | kantʰa’ris |
wayuunaiki | guc-000 | kanser̃ai |
wayuunaiki | guc-000 | kanser̃aľi) |
avañeʼẽ | gug-000 | tarave |
Chiriguano | gui-000 | tarawe |
kreyòl ayisyen | hat-000 | blat |
Hausa | hau-000 | kyankyaso |
Hausa | hau-000 | kyànkyasṑ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔelelū |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bubašvaba |
עברית | heb-000 | גʼוּק |
עברית | heb-000 | גʼוק |
עברית | heb-000 | ג׳וּק |
עברית | heb-000 | ג׳וק |
עברית | heb-000 | תיקן |
Hiligaynon | hil-000 | tanga |
हिन्दी | hin-000 | तिलचट्टा |
hiMxI | hin-004 | wilacittA |
hrvatski | hrv-000 | bubašvaba |
hrvatski | hrv-000 | crni žohar |
hrvatski | hrv-000 | žohar |
magyar | hun-000 | csótány |
magyar | hun-000 | porosz |
magyar | hun-000 | svábbogár |
гьонкьос мыц | huz-001 | таракан |
արևելահայերեն | hye-000 | խավարասեր |
արևելահայերեն | hye-000 | ուտիճ |
արևելահայերեն | hye-000 | սև ուտիճ |
arevelahayeren | hye-002 | utˀičˀ |
hyw-001 | udiǰ | |
Ido | ido-000 | blato |
Ignaciano | ign-000 | seweri |
interlingua | ina-000 | blatta |
bahasa Indonesia | ind-000 | kacoa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecoa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecoak |
bahasa Indonesia | ind-000 | lipas |
íslenska | isl-000 | kakkalakki |
italiano | ita-000 | blatta |
italiano | ita-000 | scarafaggi |
italiano | ita-000 | scarafaggio |
Itonama | ito-000 | woloso |
Patwa | jam-000 | rʊɔč |
basa Jawa | jav-000 | coro |
日本語 | jpn-000 | ごきぶり |
日本語 | jpn-000 | ゴキブリ |
日本語 | jpn-000 | 油虫 |
бежкьа миц | kap-000 | таракан |
ქართული | kat-000 | აბანოს ჭია |
ქართული | kat-000 | ტარაკანი |
Catuquina | kav-000 | mãpa |
қазақ | kaz-000 | тарақан |
Khanty | kca-017 | tar̃akan |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | baráta |
Kera | ker-000 | áŋùlúru̪ |
Kaingáng | kgp-000 | kruy |
монгол | khk-000 | жоом |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កន្លាត |
хварши | khv-002 | таракан |
инховари | khv-003 | таракан |
Gĩkũyũ | kik-000 | nyeje |
ikinyarwanda | kin-000 | inyenzi |
кыргыз | kir-000 | таракан |
каьтш мицI | kjj-001 | таракан |
Kurmancî | kmr-000 | sîsirk |
한국어 | kor-000 | 바퀴목 |
한국어 | kor-000 | 바퀴벌레 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | таракан |
токитин | kpt-003 | таракан |
Komi | kpv-001 | gör̃d tör̃ökan |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къамажакъ |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | таракан |
къумукъ тил | kum-000 | таракан |
къумукъ тил | kum-000 | уьй къонгузакъ |
Kunza | kuz-000 | ckackma |
багвалинский язык | kva-001 | таракан |
ລາວ | lao-000 | ສາບ |
ລາວ | lao-000 | ແມງສາບ |
latine | lat-000 | blatta |
latine | lat-000 | tinea |
Latina Nova | lat-003 | Blatta orientalis |
лакку маз | lbe-000 | гъангъаратІи |
лезги чӀал | lez-000 | таракан |
лезги чӀал | lez-000 | тарун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тІаракІан |
куба | lez-004 | таракан |
lingála | lin-000 | lompɛkɛ |
lingála | lin-000 | lompɛsɛ |
lingála | lin-000 | mopɛkɛsɛ |
lietuvių | lit-000 | tarakonas |
lietuvių | lit-000 | tarakõnas |
Latgalīšu | ltg-000 | brusaks |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kackelack |
latviešu | lvs-000 | prusaks |
latviešu | lvs-000 | tarakāns |
മലയാളം | mal-000 | പാററ |
മലയാളം | mal-000 | പാറ്റ |
Proto Polynesian | map-001 | *kakalu |
मराठी | mar-000 | रातकिडा |
Macushi | mbc-000 | masarɨwa |
Maca | mca-000 | ikˀawhic̷il |
Kĩmĩrũ | mer-000 | njenje |
македонски | mkd-000 | бубашваба |
македонски | mkd-000 | лебарка |
teny malagasy | mlg-000 | kalabe |
Malti | mlt-000 | kokroċ |
Malti | mlt-000 | wirdiena |
Mansi | mns-007 | tar̃akan |
Barí | mot-000 | šokdo |
reo Māori | mri-000 | kokoroihe |
reo Māori | mri-000 | kēkerengū |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e kokaha |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e popotu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | koekoe e úa |
Wichí | mtp-000 | nahuʼluh |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | scarafaś |
эрзянь кель | myv-000 | таракан |
erzänj kelj | myv-001 | tar̃akan |
Movima | mzp-000 | moɗon̉ |
napulitano | nap-000 | scarrafóne |
Diné bizaad | nav-000 | chʼoshtsoh |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xopilin |
Nederlands | nld-000 | kakkerlak |
Nederlands | nld-000 | kakkerlakken |
Nederlands | nld-000 | sissende kakkerlak |
bokmål | nob-000 | kakerlakk |
ногай тили | nog-000 | таракан |
नेपाली | npi-000 | साँग्लो |
Nyunga | nys-000 | pila |
Nyunga | nys-000 | pilipili |
Nyunga | nys-000 | pir |
occitan | oci-000 | babaròta |
Selknam | ona-000 | k-horitm |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæбыза |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæндил |
Wayampi | oym-000 | alawɛ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਝੀਂਗਰ |
Papiamentu | pap-000 | kakalaka |
Páez | pbb-000 | saʔte |
Panare | pbh-000 | kɨrɨsa |
فارسی | pes-000 | سوسک |
Polci | plj-000 | pupələm |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kakarū |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kararū |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | popoti |
polski | pol-000 | karakan |
polski | pol-000 | karaluch |
polski | pol-000 | tarakan |
português | por-000 | barata |
português | por-000 | baratas |
português | por-000 | blata |
Paici | pri-000 | nîîwé |
Puinave | pui-000 | yutadak |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pallaysu |
Rapanui | rap-000 | ataháe |
Rapanui | rap-000 | koka |
Rapanui | rap-000 | kóka |
Rapanui | rap-000 | makére |
Rapanui | rap-000 | ngarara |
lingua rumantscha | roh-000 | chamaulauna da cuschina |
Romani čhib | rom-000 | gindako |
Romani čhib | rom-000 | tarakano |
română | ron-000 | gândac |
română | ron-000 | gândac de bucătărie |
română | ron-000 | gândac-de-bucătărie |
română | ron-000 | șvab |
Rotuman | rtm-000 | kɔkročo |
русский | rus-000 | тарака́ны |
русский | rus-000 | таракан |
русский | rus-000 | таракановые |
мыхIабишды чIел | rut-001 | таракан |
саха тыла | sah-000 | таракаан |
saṃskṛtam | san-001 | paroṣṇī- |
lingua siciliana | scn-000 | bratta |
lingua siciliana | scn-000 | scarafaggiu |
lingua siciliana | scn-000 | scavagghiu |
cmiique | sei-000 | ʼχapix ano kōm |
Shirishana | shb-000 | oposi |
Epena | sja-000 | kʰẽʼper̃e |
slovenčina | slk-000 | šváb |
slovenčina | slk-000 | švábovité |
slovenščina | slv-000 | ščurek |
chiShona | sna-000 | bete |
Siona | snn-000 | satˀi |
Sesotho | sot-000 | lephela |
español | spa-000 | barata |
español | spa-000 | cucaracha |
shqip | sqi-000 | brumbull |
shqip | sqi-000 | buburrec |
shqip | sqi-000 | kacabu |
sardu | srd-000 | scraffioni |
Sranantongo | srn-000 | kakalaka |
српски | srp-000 | бубашваба |
srpski | srp-001 | bubašvaba |
Sirionó | srq-000 | tatu |
Lengua de signos española | ssp-000 | ebómemuqe sèìmémuha:èìcb |
basa Sunda | sun-000 | cucunguk |
svenska | swe-000 | bobba |
svenska | swe-000 | kacker-lacka |
svenska | swe-000 | kackerlacka |
svenska | swe-000 | kackerlackor |
Kiswahili | swh-000 | kombamwiko |
Kiswahili | swh-000 | mende |
табасаран чӀал | tab-000 | таракан |
ханаг | tab-002 | таракан |
татарча | tat-001 | таракан |
duleri dom | tde-000 | kawara |
duleri dom | tde-000 | nyɛmbɛrɛ |
Tehuelche | teh-000 | ʼčˀepˀr |
తెలుగు | tel-000 | బొద్దింక |
lia-tetun | tet-000 | daderus |
lia-tetun | tet-000 | ehas |
тоҷикӣ | tgk-000 | нонхӯрак |
Tagalog | tgl-000 | ipis |
ภาษาไทย | tha-000 | แมลงสาบ |
идараб мицци | tin-001 | таракан |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | таракан |
Tacana | tna-000 | sapakala |
lea fakatonga | ton-000 | moŋomoŋa |
Tok Pisin | tpi-000 | kokoros |
Trumai | tpy-000 | tɨlɨxui |
Trinitario | trn-000 | poymo |
Setswana | tsn-000 | lefele |
xiTsonga | tso-000 | hele |
тати | ttt-000 | таракан |
Tuyuca | tue-000 | kasiʼa |
Tuyuca | tue-000 | kasiʼawɨ̃ |
türkmençe | tuk-000 | saçakçy |
Türkçe | tur-000 | hamam böceği |
Türkçe | tur-000 | hamamböceği |
Türkçe | tur-000 | karaböcek |
удин муз | udi-001 | таракан |
udmurt kyl | udm-001 | tar̃akan |
українська | ukr-000 | тарган |
اردو | urd-000 | جهنگر |
oʻzbek | uzn-000 | suvarak |
łéngua vèneta | vec-000 | scaravaso |
tiếng Việt | vie-000 | Gián |
tiếng Việt | vie-000 | con gián |
Wapishana | wap-000 | ˀbašarau |
Waurá | wau-000 | maakuyalu |
Waurá | wau-000 | mapɨžetelu |
Wai Wai | waw-000 | mahčaru |
Warnman | wbt-000 | kumpucircir |
Warnman | wbt-000 | kumpuɹaɲcaɹaɲca |
Yanomámi | wca-000 | hõrã hesi |
Wik-Mungkan | wim-000 | projser |
kàllaama wolof | wol-000 | mbóot mi |
吴语 | wuu-000 | 甴巴子 |
Wymysiöeryś | wym-000 | projser |
хальмг келн | xal-000 | таракан |
isiXhosa | xho-000 | iphela |
Yaminahua | yaa-000 | mãpača |
Yagua | yad-000 | kariča |
Yagua | yad-000 | karuča |
Yagua | yad-000 | karča |
Yaruro | yae-000 | arɛhɛrɔ |
Yuwana | yau-000 | oʰkõ |
ייִדיש | ydd-000 | טאַראַקאַן |
ייִדיש | ydd-000 | פּרײַס |
yidish | ydd-001 | taraʼkan |
èdè Yorùbá | yor-000 | âyán |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuruch |
Maaya Tʼaan | yua-000 | k’uruch |
廣東話 | yue-000 | 甴曱 |
Yavitero | yvt-000 | kuʼmaľaľa |
原中国 | zho-000 | 蟑螂 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lipas |