| 普通话 | cmn-000 | 
| 修饰语 | |
| български | bul-000 | епитет | 
| 普通话 | cmn-000 | 修饰成分 | 
| 普通话 | cmn-000 | 称号 | 
| 普通话 | cmn-000 | 绰号 | 
| 國語 | cmn-001 | 修飾語 | 
| 國語 | cmn-001 | 稱號 | 
| 國語 | cmn-001 | 綽號 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 shi4 yu3 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū shì yǔ | 
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūshìyǔ | 
| Deutsch | deu-000 | Beiwort | 
| Deutsch | deu-000 | Epitheton | 
| Deutsch | deu-000 | Epitheton ornans | 
| Deutsch | deu-000 | schmückendes Beiwort | 
| English | eng-000 | adjunct | 
| English | eng-000 | epithet | 
| English | eng-000 | modifier | 
| suomi | fin-000 | attribuutti | 
| suomi | fin-000 | määre | 
| français | fra-000 | épithète | 
| արևելահայերեն | hye-000 | մակդիր | 
| italiano | ita-000 | epiteto | 
| 日本語 | jpn-000 | あだ名 | 
| 日本語 | jpn-000 | 渾名 | 
| latviešu | lvs-000 | epitets | 
| Nederlands | nld-000 | epitheton | 
| Nederlands | nld-000 | toenaam | 
| فارسی | pes-000 | یار | 
| polski | pol-000 | epitet | 
| português | por-000 | epíteto | 
| русский | rus-000 | эпи́тет | 
| русский | rus-000 | эпитет | 
| español | spa-000 | epíteto | 
| svenska | swe-000 | epitet | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېنىقلىغۇچى سۆز | 
| Uyghurche | uig-001 | éniqlighuchi söz | 
