français | fra-000 |
paradis terrestre |
العربية | arb-000 | اَلْفِرْدَوْس |
ελληνικά | ell-000 | επίγειος παράδεισος |
English | eng-000 | Paradise |
Esperanto | epo-000 | Eden |
Esperanto | epo-000 | Edeno |
suomi | fin-000 | paratiisi |
français | fra-000 | paradis |
italiano | ita-000 | Paradiso terrestre |
italiano | ita-000 | paradiso |
日本語 | jpn-000 | エデンの園 |
polski | pol-000 | raj na ziemi |
português | por-000 | Paraíso |
español | spa-000 | paraíso terrenal |
ภาษาไทย | tha-000 | สวนอีเดน |
Türkçe | tur-000 | cennet bahçesi |
tiếng Việt | vie-000 | lạc viên |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mpvepvo |