| magyar | hun-000 |
| rongyos alak | |
| беларуская | bel-000 | абадранец |
| беларуская | bel-000 | абшарпанец |
| Deutsch | deu-000 | Bettler |
| Deutsch | deu-000 | Lump |
| English | eng-000 | ragamuffin |
| Esperanto | epo-000 | ĉifonulo |
| français | fra-000 | gueux |
| français | fra-000 | va-nu-pieds |
| русский | rus-000 | оборванец |