| 普通话 | cmn-000 |
| 旁路 | |
| čeština | ces-000 | obejít |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| 國語 | cmn-001 | 旁路 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pang2 lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | páng lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | páng lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pánglù |
| Deutsch | deu-000 | Umgehung |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | herumfahren um |
| Deutsch | deu-000 | umgehen |
| Deutsch | deu-000 | überbrücken |
| English | eng-000 | alternative route |
| English | eng-000 | by pass |
| English | eng-000 | by path |
| English | eng-000 | by-pas sage |
| English | eng-000 | by-pass |
| English | eng-000 | by-pass channel |
| English | eng-000 | bye-path |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | bypath |
| English | eng-000 | pass by |
| English | eng-000 | pass-by circuitous |
| English | eng-000 | shunt |
| English | eng-000 | shunt circuit |
| English | eng-000 | side road |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | mettre hors circuit |
| français | fra-000 | éviter |
| galego | glg-000 | circunvalar |
| արևելահայերեն | hye-000 | թևանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջապտույտ կատարել |
| македонски | mkd-000 | заобиколува |
| português | por-000 | contornar |
| русский | rus-000 | блокировка |
| русский | rus-000 | блокировочный |
| русский | rus-000 | боковой путь |
| русский | rus-000 | обход |
| русский | rus-000 | ответвление |
| русский | rus-000 | шунт |
| español | spa-000 | evitar |
| Türkçe | tur-000 | ikinci yol yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يان زەنجىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يان يول |
| Uyghurche | uig-001 | yan yol |
| Uyghurche | uig-001 | yan zenjir |
| українська | ukr-000 | обʼїзд |