| 國語 | cmn-001 |
| 鉤 | |
| Afrikaans | afr-000 | naai |
| Afrikaans | afr-000 | naaldwerk doen |
| العربية | arb-000 | خاط |
| العربية | arb-000 | خيط |
| العربية | arb-000 | خَطَّاف |
| U+ | art-254 | 9264 |
| asturianu | ast-000 | coser |
| boarisch | bar-000 | nân |
| беларуская | bel-000 | крук |
| беларуская | bel-000 | кручок |
| brezhoneg | bre-000 | brodañ |
| brezhoneg | bre-000 | brodiñ |
| brezhoneg | bre-000 | gwriat |
| български | bul-000 | кука |
| català | cat-000 | cosir |
| català | cat-000 | garfi |
| čeština | ces-000 | brožovat |
| čeština | ces-000 | hák |
| čeština | ces-000 | sešít |
| čeština | ces-000 | stehovat |
| čeština | ces-000 | šít |
| нохчийн мотт | che-000 | мӏара |
| 普通话 | cmn-000 | 摓 |
| 普通话 | cmn-000 | 綘 |
| 普通话 | cmn-000 | 纴 |
| 普通话 | cmn-000 | 绌 |
| 普通话 | cmn-000 | 缀 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝制 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝合 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝絍 |
| 普通话 | cmn-000 | 钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 钩子 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| 國語 | cmn-001 | 摓 |
| 國語 | cmn-001 | 摟抱 |
| 國語 | cmn-001 | 紝 |
| 國語 | cmn-001 | 絀 |
| 國語 | cmn-001 | 綘 |
| 國語 | cmn-001 | 綴 |
| 國語 | cmn-001 | 縫 |
| 國語 | cmn-001 | 縫合 |
| 國語 | cmn-001 | 縫絍 |
| 國語 | cmn-001 | 縫製 |
| 國語 | cmn-001 | 鉤子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng he |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | goū |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qú |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhui |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ırğaq |
| Cymraeg | cym-000 | gwnïo |
| Cymraeg | cym-000 | pwytho |
| dansk | dan-000 | hage |
| dansk | dan-000 | knage |
| dansk | dan-000 | krog |
| dansk | dan-000 | sy |
| Deutsch | deu-000 | Bügel |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | annähen |
| Deutsch | deu-000 | aufnähen |
| Deutsch | deu-000 | nähen |
| Deutsch | deu-000 | steppen |
| ελληνικά | ell-000 | άγκιστρο |
| ελληνικά | ell-000 | ράβω |
| English | eng-000 | barb |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | embroider |
| English | eng-000 | entice |
| English | eng-000 | hamulus |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | investigate |
| English | eng-000 | lure |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | sew |
| English | eng-000 | sew together |
| English | eng-000 | sickle |
| English | eng-000 | stitch |
| English | eng-000 | tack together |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | alkudri |
| Esperanto | epo-000 | brodi |
| Esperanto | epo-000 | hoko |
| Esperanto | epo-000 | kudri |
| Esperanto | epo-000 | kunkudri |
| Esperanto | epo-000 | stebi |
| euskara | eus-000 | josi |
| føroyskt | fao-000 | krókur |
| suomi | fin-000 | koukku |
| suomi | fin-000 | ommella |
| français | fra-000 | agrafe |
| français | fra-000 | broder |
| français | fra-000 | coudre |
| français | fra-000 | crochet |
| Frysk | fry-000 | naaie |
| Gàidhlig | gla-000 | cromag |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhan |
| Gaeilge | gle-000 | crúca |
| Gaeilge | gle-000 | fuaigh |
| galego | glg-000 | coser |
| yn Ghaelg | glv-000 | whaaley |
| 客家話 | hak-000 | 鉤 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | geu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | giu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kieu1 |
| Српскохрватски | hbs-000 | кука |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kuka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sašiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сашити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шити |
| हिन्दी | hin-000 | सीना |
| hiMxI | hin-004 | sI |
| hrvatski | hrv-000 | šivati |
| magyar | hun-000 | fûz |
| magyar | hun-000 | horog |
| magyar | hun-000 | kampó |
| magyar | hun-000 | szem |
| magyar | hun-000 | varr |
| magyar | hun-000 | ölt |
| magyar | hun-000 | összevarr |
| արևելահայերեն | hye-000 | կար անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարելով կպցնել միացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կցակարել |
| Ido | ido-000 | sutar |
| interlingua | ina-000 | croc |
| interlingua | ina-000 | uncino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahit |
| íslenska | isl-000 | haki |
| íslenska | isl-000 | krókur |
| íslenska | isl-000 | sauma |
| italiano | ita-000 | bordare |
| italiano | ita-000 | cucire |
| italiano | ita-000 | gancetto |
| italiano | ita-000 | gancio |
| italiano | ita-000 | uncino |
| 日本語 | jpn-000 | フック |
| 日本語 | jpn-000 | ホック |
| 日本語 | jpn-000 | 留め金 |
| 日本語 | jpn-000 | 縫う |
| 日本語 | jpn-000 | 鉤 |
| Nihongo | jpn-001 | kagi |
| Nihongo | jpn-001 | kakeru |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| Nihongo | jpn-001 | ku |
| ქართული | kat-000 | გაკერვა |
| ქართული | kat-000 | კავი |
| ქართული | kat-000 | კაუჭი |
| ქართული | kat-000 | კერვა |
| ქართული | kat-000 | მიკერება |
| 한국어 | kor-000 | 갈고리 |
| 한국어 | kor-000 | 구 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매다 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매어 붙이다 |
| Hangungmal | kor-001 | kwu |
| 韓國語 | kor-002 | 鉤 |
| latine | lat-000 | suō |
| lietuvių | lit-000 | kabliukas |
| lietuvių | lit-000 | kablys |
| lietuvių | lit-000 | vąšelis |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鉤 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gou |
| latviešu | lvs-000 | kāsis |
| latviešu | lvs-000 | āķis |
| latviešu | lvs-000 | ķeksis |
| latviešu | lvs-000 | šūt |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | guudazi |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | ghaduer |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | gougouder |
| македонски | mkd-000 | кука |
| македонски | mkd-000 | шие |
| reo Māori | mri-000 | pekapeka |
| reo Māori | mri-000 | tui |
| Tâi-gí | nan-003 | kau |
| Tâi-gí | nan-003 | kau-á |
| Tâi-gí | nan-003 | lám |
| Tâi-gí | nan-003 | tēⁿ |
| napulitano | nap-000 | còsere |
| Nederlands | nld-000 | aannaaien |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| Nederlands | nld-000 | naaien |
| Nederlands | nld-000 | vastnaaien |
| bokmål | nob-000 | sy |
| norskr | non-000 | haki |
| norskr | non-000 | krókr |
| occitan | oci-000 | brodar |
| occitan | oci-000 | cordurar |
| occitan | oci-000 | cóser |
| فارسی | pes-000 | آکج |
| فارسی | pes-000 | جا لباسی |
| فارسی | pes-000 | قلاب |
| فارسی | pes-000 | چنگک |
| polski | pol-000 | hak |
| polski | pol-000 | szyć |
| português | por-000 | bordar |
| português | por-000 | coser |
| português | por-000 | gancho |
| português | por-000 | pespontar |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuser |
| română | ron-000 | a coase |
| română | ron-000 | broda |
| română | ron-000 | coase |
| română | ron-000 | cârlig |
| română | ron-000 | plisa |
| română | ron-000 | încreți |
| română | ron-000 | încrunta |
| русский | rus-000 | брать |
| русский | rus-000 | вшивать |
| русский | rus-000 | вшить |
| русский | rus-000 | вытаскивать |
| русский | rus-000 | выуживать |
| русский | rus-000 | вышивать |
| русский | rus-000 | вышить |
| русский | rus-000 | гак |
| русский | rus-000 | галочка |
| русский | rus-000 | гнуться |
| русский | rus-000 | горб |
| русский | rus-000 | дознаваться |
| русский | rus-000 | доискиваться |
| русский | rus-000 | доставать |
| русский | rus-000 | жребий |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | застёгивать |
| русский | rus-000 | застёжка пояса |
| русский | rus-000 | зацеплять |
| русский | rus-000 | искривляться |
| русский | rus-000 | исследовать |
| русский | rus-000 | крюк |
| русский | rus-000 | крюкообразный |
| русский | rus-000 | крючком |
| русский | rus-000 | крючо́к |
| русский | rus-000 | крючок |
| русский | rus-000 | лекало |
| русский | rus-000 | метать |
| русский | rus-000 | меч с крюком |
| русский | rus-000 | поймать |
| русский | rus-000 | пошить |
| русский | rus-000 | примётывать |
| русский | rus-000 | прицеплять |
| русский | rus-000 | прошивать |
| русский | rus-000 | прошить |
| русский | rus-000 | с крюком |
| русский | rus-000 | серповидный |
| русский | rus-000 | серпом |
| русский | rus-000 | скоба |
| русский | rus-000 | скрюченность |
| русский | rus-000 | скрючиваться |
| русский | rus-000 | смётывать |
| русский | rus-000 | спускать |
| русский | rus-000 | стегать |
| русский | rus-000 | сцеплять |
| русский | rus-000 | сшивать |
| русский | rus-000 | тащить |
| русский | rus-000 | тянуть |
| русский | rus-000 | ушко |
| русский | rus-000 | хватать |
| русский | rus-000 | циркуль |
| русский | rus-000 | шить |
| Scots leid | sco-000 | heuk |
| slovenčina | slk-000 | hák |
| slovenčina | slk-000 | prišiť |
| slovenščina | slv-000 | kljuka |
| slovenščina | slv-000 | šiti |
| سنڌي | snd-000 | سِبَڻُ |
| español | spa-000 | coser |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | garfio |
| Lengua de signos española | ssp-000 | seâméha:eâmèwraehezpb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sáémaha:eâmimywu-eâmimawa-b |
| svenska | swe-000 | brodera |
| svenska | swe-000 | hake |
| svenska | swe-000 | krok |
| svenska | swe-000 | sy |
| తెలుగు | tel-000 | కొక్కి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปักเข็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บเล่ม |
| Tok Pisin | tpi-000 | samap |
| Tok Pisin | tpi-000 | samapim |
| Türkçe | tur-000 | ciltlemek |
| Türkçe | tur-000 | dikiş dikmek |
| Türkçe | tur-000 | dikiş yapmak |
| Türkçe | tur-000 | dikişle süslemek |
| Türkçe | tur-000 | dikmek |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| українська | ukr-000 | вишивати |
| українська | ukr-000 | вишити |
| українська | ukr-000 | гак |
| українська | ukr-000 | гаптувати |
| українська | ukr-000 | гачок |
| українська | ukr-000 | пошити |
| українська | ukr-000 | пришийте |
| українська | ukr-000 | спускати |
| українська | ukr-000 | стібати |
| українська | ukr-000 | шити |
| tiếng Việt | vie-000 | câu |
| tiếng Việt | vie-000 | khâu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鉤 |
| 廣東話 | yue-000 | 鉤 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | au1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngau1 |
| Kott | zko-000 | falanče |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cangkuk |