普通话 | cmn-000 |
拘留 |
toskërishte | als-000 | arrest |
toskërishte | als-000 | arrestim |
toskërishte | als-000 | burg |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | marr |
toskërishte | als-000 | mbajtje |
toskërishte | als-000 | mbërthej |
toskërishte | als-000 | ndalim |
toskërishte | als-000 | rrëmbej |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | إِعْتِقال |
العربية | arb-000 | احتجاز |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اِحْتجز |
العربية | arb-000 | اِحْتِجاز |
العربية | arb-000 | اِعْتقل |
العربية | arb-000 | اِعْتَقَلَ |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حبْس |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حجْز |
العربية | arb-000 | سجْن |
العربية | arb-000 | سِجْن |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | يعتقل |
العربية | arb-000 | يَسْجِن |
العربية | arb-000 | يَعْتَقِلُ |
български | bul-000 | арест |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | арестуване |
български | bul-000 | задържа |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | задържане |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | custòdia |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | detindre |
català | cat-000 | internació |
català | cat-000 | internament |
čeština | ces-000 | strčit |
čeština | ces-000 | uvěznit |
čeština | ces-000 | vrazit |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zatknout |
普通话 | cmn-000 | 下狱 |
普通话 | cmn-000 | 作实习医师 |
普通话 | cmn-000 | 使依恋 |
普通话 | cmn-000 | 使属于 |
普通话 | cmn-000 | 使执著 |
普通话 | cmn-000 | 使耽误 |
普通话 | cmn-000 | 使费事 |
普通话 | cmn-000 | 使附带于 |
普通话 | cmn-000 | 依恋 |
普通话 | cmn-000 | 保留 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 傺 |
普通话 | cmn-000 | 充公 |
普通话 | cmn-000 | 关于国家安全机关行使公安机关的侦查 |
普通话 | cmn-000 | 关在栏中 |
普通话 | cmn-000 | 关押 |
普通话 | cmn-000 | 固著 |
普通话 | cmn-000 | 圄 |
普通话 | cmn-000 | 坐牢 |
普通话 | cmn-000 | 夺 |
普通话 | cmn-000 | 实习医师 |
普通话 | cmn-000 | 延迟 |
普通话 | cmn-000 | 当场逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 惹 |
普通话 | cmn-000 | 扣 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 执著 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抓获 |
普通话 | cmn-000 | 拘押 |
普通话 | cmn-000 | 拘捕 |
普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
普通话 | cmn-000 | 挽留 |
普通话 | cmn-000 | 捉到 |
普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 擒获 |
普通话 | cmn-000 | 收容 |
普通话 | cmn-000 | 牢房 |
普通话 | cmn-000 | 留置 |
普通话 | cmn-000 | 监狱 |
普通话 | cmn-000 | 监禁 |
普通话 | cmn-000 | 监禁室 |
普通话 | cmn-000 | 看押 |
普通话 | cmn-000 | 禁锢 |
普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
普通话 | cmn-000 | 羁押 |
普通话 | cmn-000 | 羁留 |
普通话 | cmn-000 | 被拘留者 |
普通话 | cmn-000 | 贴上 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮住 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 逮补 |
普通话 | cmn-000 | 遏止 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 附上 |
普通话 | cmn-000 | 附件 |
普通话 | cmn-000 | 附属品 |
普通话 | cmn-000 | 附带 |
普通话 | cmn-000 | 附著 |
普通话 | cmn-000 | 附著物 |
普通话 | cmn-000 | 隶属 |
普通话 | cmn-000 | 预审和执行逮捕的职责的决定(全国人大常委会) |
國語 | cmn-001 | 扣押 |
國語 | cmn-001 | 扣留 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 拘禁 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 監禁 |
國語 | cmn-001 | 看押 |
國語 | cmn-001 | 羈留 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
Hànyǔ | cmn-003 | ju1 liu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jī liu |
Hànyǔ | cmn-003 | jū jin |
Hànyǔ | cmn-003 | jū liu |
Hànyǔ | cmn-003 | jū liú |
Hànyǔ | cmn-003 | jūliú |
Hànyǔ | cmn-003 | kān ya |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | fængsel |
dansk | dan-000 | fængsle |
dansk | dan-000 | kaste |
dansk | dan-000 | pågribe |
dansk | dan-000 | smide |
dansk | dan-000 | tilbageholde |
Deutsch | deu-000 | Gewahrsam |
Deutsch | deu-000 | Haft |
Deutsch | deu-000 | Internierte |
Deutsch | deu-000 | arrestieren |
Deutsch | deu-000 | beschlagnahmen |
Deutsch | deu-000 | einsperren |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | in Haft nehmen |
Deutsch | deu-000 | inhaftieren |
Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
Deutsch | deu-000 | verwahren |
eesti | ekk-000 | heitma |
eesti | ekk-000 | vahistama |
ελληνικά | ell-000 | κράτηση |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | τσακώνω |
ελληνικά | ell-000 | τσιμπώ |
ελληνικά | ell-000 | φυλακή |
ελληνικά | ell-000 | φυλακίζω |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | attachment |
English | eng-000 | clap |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | confinement |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | custody |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | detainment |
English | eng-000 | detention |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | impound |
English | eng-000 | imprison |
English | eng-000 | imprisonment |
English | eng-000 | intern |
English | eng-000 | internee |
English | eng-000 | internment |
English | eng-000 | jail |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | prison |
English | eng-000 | prison house |
English | eng-000 | run in |
English | eng-000 | take in |
English | eng-000 | take up |
Esperanto | epo-000 | enkarcerigi |
euskara | eus-000 | atxilotu |
euskara | eus-000 | atzeman |
euskara | eus-000 | barneratze |
euskara | eus-000 | espetxe |
euskara | eus-000 | geratu |
euskara | eus-000 | zainketa |
euskara | eus-000 | zaintza |
euskara | eus-000 | zaintze |
suomi | fin-000 | eristäminen |
suomi | fin-000 | eristää |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | internoida |
suomi | fin-000 | internointi |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | napata kiinni |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | pidättäminen |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pidätys |
suomi | fin-000 | saada kiinni |
suomi | fin-000 | siepata kiinni |
suomi | fin-000 | takavarikoida |
suomi | fin-000 | vankila |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrestation |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | choper |
français | fra-000 | confisquer |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | détention |
français | fra-000 | emprisonner |
français | fra-000 | garde |
français | fra-000 | interné |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prison |
français | fra-000 | rétention |
français | fra-000 | saisir |
Gaeilge | gle-000 | coinneáil |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
Gaeilge | gle-000 | imtheorannaí |
Српскохрватски | hbs-000 | задржати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zadržati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvarati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | затварати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | затворити |
Hiligaynon | hil-000 | bilanggo |
hrvatski | hrv-000 | detencija |
hrvatski | hrv-000 | hapsiti |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
hrvatski | hrv-000 | internirati |
hrvatski | hrv-000 | pohapsiti |
hrvatski | hrv-000 | pohvatati |
hrvatski | hrv-000 | pritvor |
hrvatski | hrv-000 | pritvoriti |
hrvatski | hrv-000 | privesti |
hrvatski | hrv-000 | privoditi |
hrvatski | hrv-000 | uhapsiti |
hrvatski | hrv-000 | uhititi |
hrvatski | hrv-000 | uhićivati |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | zadržavanje |
hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
hrvatski | hrv-000 | zatvor |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
magyar | hun-000 | bebörtönöz |
magyar | hun-000 | becsuk |
magyar | hun-000 | feltart |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | marasztal |
magyar | hun-000 | õrizetbe vesz |
magyar | hun-000 | őrizetbe vesz |
արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | ares |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | bui |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembaga pemasyarakatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melokap |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenjarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menginternir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberkasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengurungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjagaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | sel |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpenjara |
íslenska | isl-000 | fangelsa |
íslenska | isl-000 | handtaka |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | arresto |
italiano | ita-000 | carcere |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | custodia |
italiano | ita-000 | custodia cautelare |
italiano | ita-000 | detenere |
italiano | ita-000 | detenzione |
italiano | ita-000 | galera |
italiano | ita-000 | imprigionare |
italiano | ita-000 | incarcerare |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | prigionia |
italiano | ita-000 | requisire |
italiano | ita-000 | sbattere |
italiano | ita-000 | sequestrare |
italiano | ita-000 | trarre in arresto |
italiano | ita-000 | trattenere |
日本語 | jpn-000 | とっ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 勾引 |
日本語 | jpn-000 | 勾留 |
日本語 | jpn-000 | 取っ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 取り抑える |
日本語 | jpn-000 | 取り押える |
日本語 | jpn-000 | 取り押さえる |
日本語 | jpn-000 | 取抑える |
日本語 | jpn-000 | 取押える |
日本語 | jpn-000 | 取押さえる |
日本語 | jpn-000 | 召しとる |
日本語 | jpn-000 | 召し捕る |
日本語 | jpn-000 | 召捕る |
日本語 | jpn-000 | 幽閉 |
日本語 | jpn-000 | 引き留める |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕える |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引捕える |
日本語 | jpn-000 | 引捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 抑留 |
日本語 | jpn-000 | 投獄する |
日本語 | jpn-000 | 拘引 |
日本語 | jpn-000 | 拘留 |
日本語 | jpn-000 | 拘禁 |
日本語 | jpn-000 | 拘置 |
日本語 | jpn-000 | 挙げる |
日本語 | jpn-000 | 捉まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕縛する |
日本語 | jpn-000 | 捕虜 |
日本語 | jpn-000 | 掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 搦めとる |
日本語 | jpn-000 | 搦め取る |
日本語 | jpn-000 | 搦め捕る |
日本語 | jpn-000 | 搦捕る |
日本語 | jpn-000 | 検挙する |
日本語 | jpn-000 | 検束 |
日本語 | jpn-000 | 留め置き |
日本語 | jpn-000 | 留置 |
日本語 | jpn-000 | 留置き |
日本語 | jpn-000 | 留置する |
日本語 | jpn-000 | 監禁 |
日本語 | jpn-000 | 禁固 |
日本語 | jpn-000 | 被抑留者 |
日本語 | jpn-000 | 身柄拘束 |
日本語 | jpn-000 | 逮捕する |
한국어 | kor-000 | 던져넣다 |
한국어 | kor-000 | 체포하다 |
한국어 | kor-000 | 투옥하다 |
韓國語 | kor-002 | 拘留 |
latine | lat-000 | teneo |
lietuvių | lit-000 | areštuoti |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
lietuvių | lit-000 | įkalinti |
lietuvių | lit-000 | įkišti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | beschlagnahmen |
latviešu | lvs-000 | aizturēt |
latviešu | lvs-000 | arestēt |
latviešu | lvs-000 | ieslodzīt |
македонски | mkd-000 | задржи |
македонски | mkd-000 | приведува |
македонски | mkd-000 | уапси |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | confisqueren |
Nederlands | nld-000 | detineren |
Nederlands | nld-000 | gevangenzetten |
Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
Nederlands | nld-000 | opsluiten |
Nederlands | nld-000 | plaatsen |
nynorsk | nno-000 | fengsel |
bokmål | nob-000 | anholde |
bokmål | nob-000 | arrestere |
bokmål | nob-000 | fengsel |
bokmål | nob-000 | fengsle |
bokmål | nob-000 | holde tilbake |
bokmål | nob-000 | kaste |
bokmål | nob-000 | klaske |
bokmål | nob-000 | oppholde |
bokmål | nob-000 | pågripe |
bokmål | nob-000 | pågripelse |
bokmål | nob-000 | slenge |
bokmål | nob-000 | smekke |
فارسی | pes-000 | بازداشت |
فارسی | pes-000 | توقیف |
فارسی | pes-000 | حبس |
فارسی | pes-000 | داخل شدن در |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
فارسی | pes-000 | زندان |
فارسی | pes-000 | محبس |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | pakować |
polski | pol-000 | uwięzić |
polski | pol-000 | wtrącać |
polski | pol-000 | zatrzymać |
polski | pol-000 | zatrzymywać |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | fazer um internato |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | refugiar |
română | ron-000 | a aresta |
română | ron-000 | a reține |
română | ron-000 | a închide |
română | ron-000 | a întemnița |
русский | rus-000 | аре́ст |
русский | rus-000 | арест |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | держать в заточении |
русский | rus-000 | заде́рживать |
русский | rus-000 | задержа́ние |
русский | rus-000 | задержа́ть |
русский | rus-000 | задержание |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | заключе́ние |
русский | rus-000 | заключение |
русский | rus-000 | заключённый |
русский | rus-000 | интернированный |
русский | rus-000 | интернировать |
русский | rus-000 | конфискова́ть |
русский | rus-000 | лишение свободы |
русский | rus-000 | привод |
русский | rus-000 | содержа́ние под стра́жей |
русский | rus-000 | содержание под стражей |
русский | rus-000 | содержать под арестом |
русский | rus-000 | упрятать |
slovenčina | slk-000 | uvrhnúť |
slovenčina | slk-000 | uväzniť |
slovenčina | slk-000 | zadržať |
slovenčina | slk-000 | zatknúť |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | internacija |
slovenščina | slv-000 | ječa |
slovenščina | slv-000 | kaznilnica |
slovenščina | slv-000 | pojmiti |
slovenščina | slv-000 | prijeti |
slovenščina | slv-000 | pripor |
slovenščina | slv-000 | pripreti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | zapor |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zašiti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | clavar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | custodia |
español | spa-000 | detención |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | detenido |
español | spa-000 | encarcelar |
español | spa-000 | internamiento |
español | spa-000 | internar |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | prisión |
español | spa-000 | reclusión |
español | spa-000 | retener |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | arrest |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | fångvaktare |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | internera |
svenska | swe-000 | kvarhålla |
ภาษาไทย | tha-000 | กักกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | กักตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุมขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุ้มกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่ในอารักขา |
ภาษาไทย | tha-000 | คุก |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบตัว |
Türkçe | tur-000 | alıkonma |
Türkçe | tur-000 | gözaltı |
Türkçe | tur-000 | gözaltına almak |
Türkçe | tur-000 | gözaltına alınmak |
Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | توختىتىپ قويماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | توختىتىپ قويۇش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇپ تۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاماپ تۇرماق |
Uyghurche | uig-001 | qamap turmaq |
Uyghurche | uig-001 | toxtitip qoymaq |
Uyghurche | uig-001 | toxtitip qoyush |
Uyghurche | uig-001 | toxtitp qoyush |
Uyghurche | uig-001 | tutup turmaq |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ares |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jagaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melokap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginternir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberkasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjagaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpenjara |