| 國語 | cmn-001 |
| 獨立 | |
| Afrikaans | afr-000 | onafhanklikheid |
| العربية | arb-000 | استقلال |
| العربية | arb-000 | اِسْتِقْلَال |
| العربية | arb-000 | حُرّ |
| العربية | arb-000 | مستقل |
| العربية | arb-000 | مُسْتَقِل |
| luenga aragonesa | arg-000 | independient |
| asturianu | ast-000 | independencia |
| asturianu | ast-000 | independiente |
| azərbaycanca | azj-000 | istiqlal |
| azərbaycanca | azj-000 | istiqlaliyyət |
| azərbaycanca | azj-000 | müstəqillik |
| azərbaycanca | azj-000 | sərbəstlik |
| башҡорт теле | bak-000 | бойондороҡһоҙлоҡ |
| беларуская | bel-000 | незале́жнасць |
| беларуская | bel-000 | незалежнасць |
| বাংলা | ben-000 | স্বাধীন |
| বাংলা | ben-000 | স্বাধীনতা |
| bosanski | bos-000 | nezavisnost |
| brezhoneg | bre-000 | dizalc'hted |
| български | bul-000 | незави́симост |
| български | bul-000 | независимост |
| català | cat-000 | independent |
| català | cat-000 | independentment |
| català | cat-000 | independència |
| català | cat-000 | sobirà |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kagawasan |
| čeština | ces-000 | nezávisle |
| čeština | ces-000 | nezávislost |
| čeština | ces-000 | nezávislý |
| čeština | ces-000 | samostatnost |
| čeština | ces-000 | svrchovaný |
| нохчийн мотт | che-000 | лаамалла |
| 普通话 | cmn-000 | 无党派 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立 |
| 普通话 | cmn-000 | 自主 |
| 普通话 | cmn-000 | 自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 自立 |
| 國語 | cmn-001 | 無黨派 |
| 國語 | cmn-001 | 自主 |
| 國語 | cmn-001 | 自由 |
| 國語 | cmn-001 | 自立 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du2 li4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duli |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú li |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | dúlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú dǎng pai |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mustaqil |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mustaqillik |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | samòstójnota |
| Cymraeg | cym-000 | annibyniaeth |
| Cymraeg | cym-000 | annibynnol |
| Cymraeg | cym-000 | annibynnwr |
| Cymraeg | cym-000 | hannibyniaeth |
| dansk | dan-000 | selvstændighed |
| dansk | dan-000 | uafhængighed |
| Deutsch | deu-000 | Selbstständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Selbständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängigkeit |
| Deutsch | deu-000 | eigenständig |
| Deutsch | deu-000 | selbstständig |
| Deutsch | deu-000 | souverän |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | samostatny |
| eesti | ekk-000 | iseseisvus |
| eesti | ekk-000 | sõltumatu |
| eesti | ekk-000 | sõltumatus |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξάρτητος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξαρτησία |
| ελληνικά | ell-000 | ηγεμονικός |
| ελληνικά | ell-000 | κυρίαρχος |
| English | eng-000 | autocephaly |
| English | eng-000 | by oneself |
| English | eng-000 | independence |
| English | eng-000 | independency |
| English | eng-000 | independent |
| English | eng-000 | independently |
| English | eng-000 | self-help |
| English | eng-000 | sovereign |
| English | eng-000 | swaraj |
| Esperanto | epo-000 | memstara |
| Esperanto | epo-000 | sendependa |
| Esperanto | epo-000 | sendependeco |
| Esperanto | epo-000 | senpera |
| Esperanto | epo-000 | suverena |
| Esperanto | epo-000 | unuopa |
| Esperanto | epo-000 | unuopula |
| euskara | eus-000 | burujabe |
| euskara | eus-000 | burujabetasun |
| euskara | eus-000 | independente |
| euskara | eus-000 | independentzia |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | itsenäisesti |
| suomi | fin-000 | itsenäisyys |
| suomi | fin-000 | riippumaton |
| suomi | fin-000 | riippumattomuus |
| suomi | fin-000 | suvereeni |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| français | fra-000 | indépendamment |
| français | fra-000 | indépendance |
| français | fra-000 | indépendant |
| français | fra-000 | souverain |
| lenghe furlane | fur-000 | indipendence |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-eisimeileach |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-eisimeileachd |
| Gaeilge | gle-000 | ardcheannasach |
| Gaeilge | gle-000 | ceannasach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhspleách |
| Gaeilge | gle-000 | neamhspleáchas |
| galego | glg-000 | independencia |
| galego | glg-000 | independente |
| galego | glg-000 | soberano |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-reeoil |
| avañeʼẽ | gug-000 | tekosa’y |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વતંત્રતા |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | endepandans |
| Hausa | hau-000 | yancin kai |
| Српскохрватски | hbs-000 | nezavisnost независност |
| Српскохрватски | hbs-000 | не̏овисно̄ст |
| Српскохрватски | hbs-000 | неза́висно̄ст |
| Српскохрватски | hbs-000 | независан |
| Српскохрватски | hbs-000 | неовисан |
| Српскохрватски | hbs-000 | самосталан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezavisan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezávisan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezávisno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezávisnōst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅovisan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅovisno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅovisnōst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sȁmostālan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sȁmostālno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | независан |
| עברית | heb-000 | עצמאות |
| עִברִית | heb-003 | עַצְמָאוּת |
| हिन्दी | hin-000 | स्वतंत्रता |
| hiMxI | hin-004 | svAXIna |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisnost |
| hrvatski | hrv-000 | nezávisan |
| magyar | hun-000 | független |
| magyar | hun-000 | függetlenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկախություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնուրույնություն |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nnoroonwe |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | onwe |
| interlingua | ina-000 | soveran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdaulat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemerdekaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mandiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merdeka |
| íslenska | isl-000 | einráður |
| íslenska | isl-000 | sjálfstæði |
| íslenska | isl-000 | sjálfstæður |
| íslenska | isl-000 | óhlutbundinn |
| íslenska | isl-000 | óháður |
| íslenska | isl-000 | óhæði |
| italiano | ita-000 | indipendente |
| italiano | ita-000 | indipendenza |
| italiano | ita-000 | sovrano |
| basa Jawa | jav-000 | kemerdekaan |
| 日本語 | jpn-000 | 単独 |
| 日本語 | jpn-000 | 独立 |
| 日本語 | jpn-000 | 自立 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ |
| ქართული | kat-000 | დამოუკიდებელი |
| ქართული | kat-000 | დამოუკიდებლობა |
| ქართული | kat-000 | დამოუკიდებლობის |
| қазақ | kaz-000 | тәуелсіздік |
| монгол | khk-000 | бие даасан байдал |
| монгол | khk-000 | тусгаар тогтнол |
| монгол | khk-000 | хараат бус байдал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯករាជ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯករាជ្យ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯករាជ្យភាព |
| кыргыз | kir-000 | багынбоочулук |
| кыргыз | kir-000 | көз каранды эместик |
| кыргыз | kir-000 | өзүнчөлүк |
| كورمانجى | kmr-002 | سهربهخۆ |
| كورمانجى | kmr-002 | سهربهست |
| 한국어 | kor-000 | 독립 |
| 한국어 | kor-000 | 독립한 |
| 한국어 | kor-000 | 독자적인 |
| 韓國語 | kor-002 | 獨立 |
| ລາວ | lao-000 | ເປັນເອກະລາດ |
| ລາວ | lao-000 | ເອກະລາດ |
| latine | lat-000 | independens |
| latine | lat-000 | libertas |
| latine | lat-000 | lībertās |
| Limburgs | lim-000 | onafhankelekhèts |
| lietuvių | lit-000 | nepriklausomumas |
| lietuvių | lit-000 | nepriklausomybė |
| latviešu | lvs-000 | neatkarība |
| latviešu | lvs-000 | neatkarīgi |
| latviešu | lvs-000 | neatkarīgs |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വാതന്ത്ര്യം |
| मराठी | mar-000 | स्वातंत्र्य |
| македонски | mkd-000 | независeн |
| македонски | mkd-000 | независен |
| македонски | mkd-000 | независнa |
| македонски | mkd-000 | независно |
| македонски | mkd-000 | независност |
| македонски | mkd-000 | непартиски |
| македонски | mkd-000 | суверен |
| Malti | mlt-000 | indipendenza |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုယ့်မင်းကိုယ့်ချင်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လွတ်လပ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လွတ်လပ်ရေး |
| Tâi-gí | nan-003 | chū-li̍p |
| Tâi-gí | nan-003 | to̍k-li̍p |
| napulitano | nap-000 | ndepennenza |
| Nederlands | nld-000 | onafhankelijk |
| Nederlands | nld-000 | onafhankelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | soeverein |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandigheid |
| bokmål | nob-000 | fri |
| bokmål | nob-000 | selvstendig |
| bokmål | nob-000 | uavhengig |
| bokmål | nob-000 | uavhengighet |
| नेपाली | npi-000 | स्वतन्त्रता |
| occitan | oci-000 | independent |
| occitan | oci-000 | sobeiran |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ |
| فارسی | pes-000 | آزادی |
| فارسی | pes-000 | استقلال |
| فارسی | pes-000 | مستقل |
| lenga piemontèisa | pms-000 | independensa |
| polski | pol-000 | niepodległość |
| polski | pol-000 | niepodległy |
| polski | pol-000 | niezależnie |
| polski | pol-000 | niezależny |
| polski | pol-000 | niezawisły |
| polski | pol-000 | samodzielny |
| polski | pol-000 | udzielny |
| português | por-000 | independente |
| português | por-000 | independentemente |
| português | por-000 | independência |
| português | por-000 | soberano |
| română | ron-000 | independent |
| română | ron-000 | independență |
| română | ron-000 | liber |
| română | ron-000 | suveran |
| русский | rus-000 | действовать отдельно |
| русский | rus-000 | держаться самостоятельно |
| русский | rus-000 | незави́симо |
| русский | rus-000 | незави́симость |
| русский | rus-000 | незави́симый |
| русский | rus-000 | независимость |
| русский | rus-000 | независимый |
| русский | rus-000 | обособленность |
| русский | rus-000 | обособленный |
| русский | rus-000 | особый |
| русский | rus-000 | отдельный |
| русский | rus-000 | самостоя́тельно |
| русский | rus-000 | самостоя́тельный |
| русский | rus-000 | самостоятельность |
| русский | rus-000 | самостоятельный |
| русский | rus-000 | свобо́дный |
| русский | rus-000 | сепаратный |
| русский | rus-000 | сувере́нный |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ちゅいだち |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वातंत्र्य |
| lingua siciliana | scn-000 | 'ndipendenza |
| Scots leid | sco-000 | unthirldom |
| සිංහල | sin-000 | ස්වාධීනත්වය |
| slovenčina | slk-000 | nezávislosť |
| slovenčina | slk-000 | nezávislý |
| slovenčina | slk-000 | svojbytný |
| slovenščina | slv-000 | neodvisnost |
| Soomaaliga | som-000 | madax-bannaanida |
| español | spa-000 | independencia |
| español | spa-000 | independiente |
| español | spa-000 | independientemente |
| español | spa-000 | soberano |
| shqip | sqi-000 | pamvarësi |
| shqip | sqi-000 | pavarur |
| shqip | sqi-000 | pavarësi |
| sardu | srd-000 | indipendente |
| sardu | srd-000 | indipendentzia |
| српски | srp-000 | независност |
| srpski | srp-001 | nezavisan |
| srpski | srp-001 | nezavisna |
| srpski | srp-001 | nezavisno |
| srpski | srp-001 | samostalan |
| srpski | srp-001 | samostalna |
| srpski | srp-001 | samostalno |
| svenska | swe-000 | oavhängig |
| svenska | swe-000 | oavhängighet |
| svenska | swe-000 | oberoende |
| svenska | swe-000 | självständig |
| svenska | swe-000 | självständighet |
| svenska | swe-000 | självständigt |
| svenska | swe-000 | suverän |
| Kiswahili | swh-000 | uhuru |
| தமிழ் | tam-000 | சுதந்திரம் |
| Yami | tao-000 | makaveyvow |
| татарча | tat-001 | бәйсезлек |
| татарча | tat-001 | мөстәкыйльлек |
| తెలుగు | tel-000 | సర్వసత్తాక |
| తెలుగు | tel-000 | సార్వభౌమ |
| తెలుగు | tel-000 | స్వాతంత్ర్యం |
| తెలుగు | tel-000 | స్వాతంత్ర్యము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | истиқлол |
| тоҷикӣ | tgk-000 | озодӣ |
| Tagalog | tgl-000 | pagsasarili |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความเชื่อมั่นในตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตัวของตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ขึ้นใคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น |
| türkmençe | tuk-000 | garaşsyzlyk |
| Türkçe | tur-000 | bağımsız |
| Türkçe | tur-000 | bağımsızlık |
| Türkçe | tur-000 | egemen |
| Türkçe | tur-000 | hür |
| Türkçe | tur-000 | istiklal |
| Türkçe | tur-000 | kendi geçimini sağlayan |
| Türkçe | tur-000 | maddi yönden bağımsız |
| українська | ukr-000 | незале́жність |
| українська | ukr-000 | незалежність |
| українська | ukr-000 | непідвладність |
| اردو | urd-000 | آزادی |
| اردو | urd-000 | استقلال |
| oʻzbek | uzn-000 | erkin |
| oʻzbek | uzn-000 | istiqlol |
| oʻzbek | uzn-000 | mustaqillik |
| oʻzbek | uzn-000 | ozodlik |
| łéngua vèneta | vec-000 | indipendensa |
| tiếng Việt | vie-000 | độc lập |
| 𡨸儒 | vie-001 | 獨立 |
| Volapük | vol-000 | soveränik |
| ייִדיש | ydd-000 | אומאָפּהענגיקייט |
| ייִדיש | ydd-000 | זעלבסטשטענדיקייַט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerdekaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merdeka |
| isiZulu | zul-000 | uzibuse |