| 普通话 | cmn-000 |
| 浊世 | |
| 國語 | cmn-001 | 濁世 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuó shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuóshì |
| English | eng-000 | chaotic times |
| English | eng-000 | the mortal world |
| русский | rus-000 | земной |
| русский | rus-000 | мир суеты |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | развращённый век |
| русский | rus-000 | смутное время |
| русский | rus-000 | суетное бытие |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇ دۇنيا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاراكەندە دەۋر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پانىي ئالەم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پانىي دۇنيا |
| Uyghurche | uig-001 | bu dunya |
| Uyghurche | uig-001 | malimanchiliq höküm sürgen dewr |
| Uyghurche | uig-001 | paniy alem |
| Uyghurche | uig-001 | paniy dunya |
| Uyghurche | uig-001 | parakende dewr |