| 國語 | cmn-001 |
| 踢開 | |
| 普通话 | cmn-000 | 踢开 |
| 國語 | cmn-001 | 拒絕 |
| 國語 | cmn-001 | 棄絕 |
| 國語 | cmn-001 | 趕走 |
| 國語 | cmn-001 | 踢走 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti1 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīkāi |
| Deutsch | deu-000 | rauswerfen |
| English | eng-000 | kick away |
| English | eng-000 | kick off |
| English | eng-000 | kick out |
| English | eng-000 | spurn |
| Tâi-gí | nan-003 | khì-choa̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | kóaⁿ cháu |
| Tâi-gí | nan-003 | kī-choa̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | that khui |
| Tâi-gí | nan-003 | that-cháu |
| Tâi-gí | nan-003 | that-khui |
| русский | rus-000 | грубо отшвырнуть |
| русский | rus-000 | открывать пинком |
| русский | rus-000 | отшвырнуть ногой |