| 國語 | cmn-001 |
| 鴻溝 | |
| asturianu | ast-000 | torca |
| български | bul-000 | бездна |
| български | bul-000 | пропаст |
| čeština | ces-000 | propast |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | распалина |
| 普通话 | cmn-000 | 鸿沟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hong2 gou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóng gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | hónggōu |
| dansk | dan-000 | afgrund |
| Deutsch | deu-000 | Abgrund |
| Deutsch | deu-000 | Kluft |
| Deutsch | deu-000 | Schlucht |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| ελληνικά | ell-000 | βάραθρο |
| ελληνικά | ell-000 | χάσμα |
| ελληνικά | ell-000 | χαράδρα |
| English | eng-000 | gap |
| Esperanto | epo-000 | fendego |
| Esperanto | epo-000 | montfendo |
| Esperanto | epo-000 | profundegaĵo |
| Esperanto | epo-000 | simao |
| suomi | fin-000 | kuilu |
| français | fra-000 | abîme |
| français | fra-000 | chasme |
| français | fra-000 | crevasse |
| français | fra-000 | fissure |
| français | fra-000 | fossé |
| français | fra-000 | gouffre |
| français | fra-000 | précipice |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χάος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χάσμα |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | provalija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | провалија |
| हिन्दी | hin-000 | खोप |
| hiMxI | hin-004 | xarAra |
| hrvatski | hrv-000 | bezdan |
| hrvatski | hrv-000 | ponor |
| hrvatski | hrv-000 | provalija |
| magyar | hun-000 | szakadék |
| magyar | hun-000 | örvény |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդունդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճեղք |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռվածք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurang/celah |
| íslenska | isl-000 | gjá |
| italiano | ita-000 | abisso |
| italiano | ita-000 | baratro |
| italiano | ita-000 | crepaccio |
| italiano | ita-000 | fossa |
| italiano | ita-000 | fosse |
| italiano | ita-000 | precipizio |
| italiano | ita-000 | voragine |
| 한국어 | kor-000 | 균열 |
| 한국어 | kor-000 | 깊게 갈라진 폭 |
| 한국어 | kor-000 | 깊은 구렁 |
| 한국어 | kor-000 | 넓은 틈 |
| 한국어 | kor-000 | 단절 |
| 한국어 | kor-000 | 빈 틈 |
| 한국어 | kor-000 | 차이 |
| latine | lat-000 | barathrum |
| Nederlands | nld-000 | afgrond |
| Nederlands | nld-000 | kloof |
| Nederlands | nld-000 | kolk |
| português | por-000 | abismo |
| português | por-000 | boqueirão |
| português | por-000 | fundão |
| português | por-000 | precipício |
| português | por-000 | pélago |
| português | por-000 | sorvedouro |
| русский | rus-000 | бездна |
| русский | rus-000 | водораздел |
| русский | rus-000 | граница |
| русский | rus-000 | грань |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пропасть |
| русский | rus-000 | пучина |
| русский | rus-000 | различие |
| русский | rus-000 | разница |
| русский | rus-000 | разрыв |
| संस्कृतम् | san-000 | अगाध |
| slovenčina | slk-000 | medzera |
| español | spa-000 | abismo |
| español | spa-000 | derrumbadero |
| español | spa-000 | fisura |
| español | spa-000 | fosa |
| español | spa-000 | precipicio |
| svenska | swe-000 | avgrund |
| svenska | swe-000 | klyfta |
| svenska | swe-000 | svalg |
| తెలుగు | tel-000 | అగాధం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่างกันมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นที่ขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนแตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนแยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบเหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหว |
| Türkçe | tur-000 | boşluk |
| Türkçe | tur-000 | uçurum |
| Türkçe | tur-000 | yarık |
| українська | ukr-000 | безодня |
| українська | ukr-000 | прірва |
| اردو | urd-000 | کھوپ |