| 普通话 | cmn-000 |
| 鸦雀无声 | |
| 國語 | cmn-001 | 鴉雀無聲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya1 que4 wu2 sheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā què wú shēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāquèwúshēng |
| English | eng-000 | silent |
| русский | rus-000 | не слышно ни вороны |
| русский | rus-000 | ни воробья |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈن-تىنسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىمتاس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىمجىت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىمجىتلىق ھۆكۈم سۈرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | jimjit |
| Uyghurche | uig-001 | jimjitliq höküm sürmek |
| Uyghurche | uig-001 | timtas |
| Uyghurche | uig-001 | ün-tinsiz |