| 國語 | cmn-001 |
| 海上 | |
| català | cat-000 | marítim |
| català | cat-000 | nàutic |
| 普通话 | cmn-000 | 海上 |
| 普通话 | cmn-000 | 海洋性 |
| 國語 | cmn-001 | 海洋性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai3 shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi yáng xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎishàng |
| Cymraeg | cym-000 | morwrol |
| Deutsch | deu-000 | marin |
| Deutsch | deu-000 | maritim |
| Deutsch | deu-000 | nautisch |
| Deutsch | deu-000 | zur See gehörend |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτικός |
| English | eng-000 | at sea |
| English | eng-000 | marine |
| English | eng-000 | maritimal |
| English | eng-000 | maritime |
| English | eng-000 | nautical |
| English | eng-000 | on the sea |
| English | eng-000 | sea |
| Esperanto | epo-000 | apudmara |
| Esperanto | epo-000 | mara |
| Esperanto | epo-000 | naŭtika |
| euskara | eus-000 | itsasoko |
| suomi | fin-000 | merenkulku- |
| suomi | fin-000 | merenkulullinen |
| suomi | fin-000 | meri- |
| français | fra-000 | maritime |
| français | fra-000 | nautique |
| galego | glg-000 | marítimo |
| עברית | heb-000 | ימי |
| עברית | heb-000 | ימית |
| हिन्दी | hin-000 | दर्याई |
| hiMxI | hin-004 | samuxrIya |
| hrvatski | hrv-000 | pomorskom |
| magyar | hun-000 | tengermelléki |
| magyar | hun-000 | tengerparti |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովամերձմերձափնյա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahari |
| italiano | ita-000 | marittime |
| italiano | ita-000 | marittimo |
| italiano | ita-000 | nautica |
| italiano | ita-000 | nautico |
| 日本語 | jpn-000 | 海事 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海 |
| 한국어 | kor-000 | 바다에 사는 |
| 한국어 | kor-000 | 바다의 |
| македонски | mkd-000 | морски |
| Tâi-gí | nan-003 | hái-siōng |
| Nederlands | nld-000 | nautisch |
| nynorsk | nno-000 | nautisk |
| bokmål | nob-000 | nautisk |
| occitan | oci-000 | maritim |
| polski | pol-000 | morski |
| polski | pol-000 | nadmorski |
| polski | pol-000 | żeglarski |
| português | por-000 | marítimo |
| português | por-000 | náutico |
| română | ron-000 | maritim |
| русский | rus-000 | в Шанхае |
| русский | rus-000 | в море |
| русский | rus-000 | морехо́дный |
| русский | rus-000 | морско́й |
| русский | rus-000 | на взморье |
| русский | rus-000 | на морс |
| русский | rus-000 | навигацио́нный |
| русский | rus-000 | над морем |
| slovenčina | slk-000 | mámorný |
| español | spa-000 | marítimo |
| español | spa-000 | náutico |
| svenska | swe-000 | kust- |
| svenska | swe-000 | sjöfarts- |
| Yami | tao-000 | wawa |
| Türkçe | tur-000 | deniz kıyısında |
| اردو | urd-000 | دریائی |