| 普通话 | cmn-000 |
| 海枣 | |
| العربية | arb-000 | تمور |
| العربية | arb-000 | تمْر |
| العربية | arb-000 | شجرة العرب |
| български | bul-000 | фурма |
| català | cat-000 | dàtil |
| čeština | ces-000 | palmy datlové |
| 普通话 | cmn-000 | 枣 |
| 普通话 | cmn-000 | 枣儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 枣椰子 |
| 普通话 | cmn-000 | 枣椰树 |
| 普通话 | cmn-000 | 棕枣 |
| 普通话 | cmn-000 | 金枣 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲜 |
| 國語 | cmn-001 | 海棗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai3 zao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi zǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎizǎo |
| dansk | dan-000 | daddel |
| Deutsch | deu-000 | Dattel |
| Deutsch | deu-000 | Dattelpalme |
| Deutsch | deu-000 | Phönix Dactylifera |
| ελληνικά | ell-000 | χουρμάς |
| English | eng-000 | Phoenix dactylifera |
| English | eng-000 | Tunisian date palm |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | date palm |
| English | eng-000 | date palms |
| English | eng-000 | dates |
| English | eng-000 | true date palm |
| Esperanto | epo-000 | daktila feniko |
| Esperanto | epo-000 | daktilopalmo |
| euskara | eus-000 | datil |
| suomi | fin-000 | taateli |
| français | fra-000 | Phoenix dactylifera |
| français | fra-000 | date |
| français | fra-000 | datte |
| français | fra-000 | dattier |
| français | fra-000 | palmier dattier |
| français | fra-000 | palmier-dattier |
| हिन्दी | hin-000 | खजूर |
| हिन्दी | hin-000 | खजूर का पेड़ |
| हिन्दी | hin-000 | फोनिक्स डेक्टीलिफेरा |
| hrvatski | hrv-000 | datulja |
| magyar | hun-000 | Phoenix dactylifera |
| magyar | hun-000 | datolya |
| magyar | hun-000 | datolyapálma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamar |
| italiano | ita-000 | Phoenix dactylifera |
| italiano | ita-000 | datteri |
| italiano | ita-000 | dattero |
| italiano | ita-000 | palme da datteri |
| 日本語 | jpn-000 | デーツ |
| 日本語 | jpn-000 | ナツメヤシ |
| 日本語 | jpn-000 | ナツメヤシの果実 |
| 日本語 | jpn-000 | ナツメヤシ類 |
| 日本語 | jpn-000 | 棗椰子 |
| Latina Nova | lat-003 | Phoenix dactylifera |
| nynorsk | nno-000 | daddel |
| bokmål | nob-000 | daddel |
| فارسی | pes-000 | خرماها |
| فارسی | pes-000 | فنیکس داکتیلیفرا |
| فارسی | pes-000 | نخلهاي خرما |
| polski | pol-000 | Phoenix dactylifera |
| polski | pol-000 | daktyl |
| polski | pol-000 | daktylowa palma |
| polski | pol-000 | daktylowe drzewo |
| polski | pol-000 | daktylowiec właściwy |
| português | por-000 | Phoenix dactylifera |
| português | por-000 | tamareira |
| português | por-000 | tâmara |
| русский | rus-000 | феникс |
| русский | rus-000 | финик |
| русский | rus-000 | финик финиконосный |
| slovenčina | slk-000 | Phoenix dactylifera |
| slovenčina | slk-000 | datľovník obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | ďatle |
| slovenščina | slv-000 | datelj |
| español | spa-000 | Phoenix dactylifera |
| español | spa-000 | datilera doméstica |
| español | spa-000 | dátil |
| español | spa-000 | palma datilera |
| español | spa-000 | palmera datilera |
| español | spa-000 | palmera real |
| svenska | swe-000 | dadel |
| ภาษาไทย | tha-000 | Phoenix dactylifera |
| ภาษาไทย | tha-000 | อินทผลัม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อินทผาลัม |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خورما |
| Uyghurche | uig-001 | xorma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamar |