國語 | cmn-001 |
羨慕 |
বাংলা | ben-000 | পরশ্রীকাতর |
brezhoneg | bre-000 | gwarizius |
български | bul-000 | лаком |
català | cat-000 | gelós |
čeština | ces-000 | závistivý |
čeština | ces-000 | řevnivý |
普通话 | cmn-000 | 妒忌 |
普通话 | cmn-000 | 媢 |
普通话 | cmn-000 | 忌 |
普通话 | cmn-000 | 忌妒 |
普通话 | cmn-000 | 眼红 |
普通话 | cmn-000 | 羡慕 |
國語 | cmn-001 | 久 |
國語 | cmn-001 | 令人羨慕的 |
國語 | cmn-001 | 佩服 |
國語 | cmn-001 | 吃醋 |
國語 | cmn-001 | 妒忌 |
國語 | cmn-001 | 媢 |
國語 | cmn-001 | 嫉妒的 |
國語 | cmn-001 | 忌 |
國語 | cmn-001 | 忌妒 |
國語 | cmn-001 | 思慕 |
國語 | cmn-001 | 愛慕 |
國語 | cmn-001 | 欣羨 |
國語 | cmn-001 | 欣賞 |
國語 | cmn-001 | 渴望 |
國語 | cmn-001 | 眼紅的 |
國語 | cmn-001 | 稱讚 |
國語 | cmn-001 | 讚 嘆 |
國語 | cmn-001 | 讚美 |
國語 | cmn-001 | 貪 |
國語 | cmn-001 | 貪心 |
國語 | cmn-001 | 長 |
國語 | cmn-001 | 驚奇 |
Hànyǔ | cmn-003 | mao |
Hànyǔ | cmn-003 | xian4 mu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàn mu |
Qırımtatar tili | crh-000 | küncü |
Cymraeg | cym-000 | cenfigennus |
dansk | dan-000 | jalousi |
dansk | dan-000 | misundelig |
Deutsch | deu-000 | beneiden |
Deutsch | deu-000 | beneidet |
Deutsch | deu-000 | bewundern |
Deutsch | deu-000 | eifersüchtig |
Deutsch | deu-000 | neiderfüllt |
Deutsch | deu-000 | neidisch |
Deutsch | deu-000 | rangig |
Deutsch | deu-000 | scheelsüchtig |
ελληνικά | ell-000 | φθονερός |
English | eng-000 | admiration |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | avaricious |
English | eng-000 | be envious of |
English | eng-000 | begrudge |
English | eng-000 | begrudging |
English | eng-000 | covet |
English | eng-000 | desire |
English | eng-000 | desire greatly |
English | eng-000 | enviable |
English | eng-000 | envy |
English | eng-000 | extol |
English | eng-000 | green-eyed |
English | eng-000 | jaundiced |
English | eng-000 | jealous |
English | eng-000 | jealousy |
English | eng-000 | long after |
English | eng-000 | long for |
English | eng-000 | longing |
English | eng-000 | yearn |
Esperanto | epo-000 | avara |
Esperanto | epo-000 | envia |
Esperanto | epo-000 | enviema |
Esperanto | epo-000 | ĵaluza |
euskara | eus-000 | bekaizti |
euskara | eus-000 | jeloskor |
Wikang Filipino | fil-000 | inggit |
suomi | fin-000 | himoitseva |
suomi | fin-000 | kade |
suomi | fin-000 | mustasukkainen |
séliš | fla-000 | chiłigutèmen |
français | fra-000 | envieux |
français | fra-000 | jalouse |
français | fra-000 | jaloux |
Romant | fro-000 | desirrous |
Gaeilge | gle-000 | éadmhar |
हिन्दी | hin-000 | ईर्षालू |
हिन्दी | hin-000 | ईर्षावान |
hrvatski | hrv-000 | zavidljiv |
hrvatski | hrv-000 | zavidnom |
magyar | hun-000 | irigy |
magyar | hun-000 | irigykedõ |
magyar | hun-000 | irigykedő |
magyar | hun-000 | kapzsi |
արևելահայերեն | hye-000 | նախանձոտ |
Ido | ido-000 | avara |
bahasa Indonesia | ind-000 | cemburu/dengki |
bahasa Indonesia | ind-000 | iri |
íslenska | isl-000 | fíkinn |
íslenska | isl-000 | öfundsjúkur |
italiano | ita-000 | avido |
italiano | ita-000 | bramoso |
italiano | ita-000 | cupido |
italiano | ita-000 | gelosa |
italiano | ita-000 | geloso |
italiano | ita-000 | invidiose |
italiano | ita-000 | invidioso |
italiano | ita-000 | livoroso |
日本語 | jpn-000 | 羨ましい |
ქართული | kat-000 | ეჭვიანი |
ქართული | kat-000 | მოშურნე |
ქართული | kat-000 | შურიანი |
한국어 | kor-000 | 몹시 탐내는 |
한국어 | kor-000 | 부러워하는 |
한국어 | kor-000 | 부럽다 |
한국어 | kor-000 | 시기하는 |
latine | lat-000 | aemulus |
lietuvių | lit-000 | pavydus |
latviešu | lvs-000 | skaudīgs |
Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-khang-chhiah ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | chia̍h-chhò· |
Tâi-gí | nan-003 | chit-tò· ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | chàn-bí |
Tâi-gí | nan-003 | chàn-thàn |
Tâi-gí | nan-003 | him-bō· |
Tâi-gí | nan-003 | him-sióng |
Tâi-gí | nan-003 | him-siān |
Tâi-gí | nan-003 | khat-bōng |
Tâi-gí | nan-003 | kiaⁿ-kĭ |
Tâi-gí | nan-003 | o-ló |
Tâi-gí | nan-003 | pōe-ho̍k |
Tâi-gí | nan-003 | siàu-sīuⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | su-bō· |
Tâi-gí | nan-003 | sīuⁿ boeh |
Tâi-gí | nan-003 | tham |
Tâi-gí | nan-003 | tham-sim |
Tâi-gí | nan-003 | ài-bō· |
Nederlands | nld-000 | afgunstig |
Nederlands | nld-000 | begerig |
Nederlands | nld-000 | hebzuchtig |
Nederlands | nld-000 | ijverzuchtig |
Nederlands | nld-000 | jaloers |
Nederlands | nld-000 | nijdig |
bokmål | nob-000 | begjærlig |
bokmål | nob-000 | misunnelig |
polski | pol-000 | zazdrosny |
português | por-000 | ciumento |
português | por-000 | invejosa |
português | por-000 | invejoso |
русский | rus-000 | алчный |
русский | rus-000 | завидный |
русский | rus-000 | завидовать |
русский | rus-000 | завидущий |
русский | rus-000 | завидующий |
русский | rus-000 | завистливый |
русский | rus-000 | страстно желать |
slovenčina | slk-000 | chtivý |
slovenčina | slk-000 | závistlivá |
slovenčina | slk-000 | závistlivé |
slovenčina | slk-000 | závistlivý |
slovenčina | slk-000 | žiarlivý |
slovenščina | slv-000 | ljubosumen |
español | spa-000 | envidiosa |
español | spa-000 | envidioso |
svenska | swe-000 | avundsjuk |
svenska | swe-000 | förtröden |
Tagalog | tgl-000 | inggit |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้อิจฉา |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปรารถนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ริษยา |
ภาษาไทย | tha-000 | อยากได้มาก |
ภาษาไทย | tha-000 | อิจฉา |
Türkçe | tur-000 | gıpta eden |
Türkçe | tur-000 | kıskanan |
Türkçe | tur-000 | kıskanç |
українська | ukr-000 | заздрий |
українська | ukr-000 | заздрісний |
اردو | urd-000 | ایرشالو |
اردو | urd-000 | ایرشاوان |
溫州話 | wuu-006 | 羨慕 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | iɛ˨˦˨ məu˩˩ |