普通话 | cmn-000 |
抓 |
تونسي | aeb-000 | حَكْ |
Afrikaans | afr-000 | krap |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | خربش |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يخربش |
akkadû | akk-000 | xarāsu |
toskërishte | als-000 | fërkim |
toskërishte | als-000 | gërvishtje |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | kruajre |
алтай тил | alt-000 | тырма |
aršatten č’at | aqc-000 | sas |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أسر شئ |
العربية | arb-000 | أصاب ب |
العربية | arb-000 | أصبح محكما |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أمسك به |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | أَمْسَكَ |
العربية | arb-000 | إصطاد سمك |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | تفشى |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | حبس نفسه |
العربية | arb-000 | حك |
العربية | arb-000 | حكّ |
العربية | arb-000 | خدش |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | خَرْبَشَ |
العربية | arb-000 | سبى |
العربية | arb-000 | سحر |
العربية | arb-000 | شرك |
العربية | arb-000 | صياح |
العربية | arb-000 | فاجأ |
العربية | arb-000 | فرك |
العربية | arb-000 | فهم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | لحق |
العربية | arb-000 | لفت |
العربية | arb-000 | لمح |
العربية | arb-000 | مسك |
العربية | arb-000 | مَسَكَ |
العربية | arb-000 | نظرة |
العربية | arb-000 | وقع في شرك |
luenga aragonesa | arg-000 | arrascar |
luenga aragonesa | arg-000 | escarrar |
luenga aragonesa | arg-000 | gratar |
Mapudungun | arn-000 | nün |
Mapudungun | arn-000 | ünan |
Toki Pona | art-007 | pilin |
Swadesh 207 | art-012 | 117 |
U+ | art-254 | 6293 |
LWT Code | art-257 | 11.14 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 128 |
مصري | arz-000 | خربش |
مصري | arz-000 | يخربش |
asturianu | ast-000 | esgatuñar |
asturianu | ast-000 | raspiar |
aymar aru | ayr-000 | jurqhiraña |
aymar aru | ayr-000 | jurqhiña |
azərbaycanca | azj-000 | cızmaq |
azərbaycanca | azj-000 | dırnaqlamaq |
башҡорт теле | bak-000 | тырнау |
беларуская | bel-000 | драпаць |
беларуская | bel-000 | залаві́ць |
беларуская | bel-000 | злаві́ць |
беларуская | bel-000 | лаві́ць |
বাংলা | ben-000 | খামচানো |
bosanski | bos-000 | češati |
brezhoneg | bre-000 | kravas |
Burushaski | bsk-000 | khaworchom |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хвана |
български | bul-000 | хващам |
български | bul-000 | чеша |
български | bul-000 | чеша се |
Bangala | bxg-000 | kukpɛra |
Bangala | bxg-000 | kuvɔta |
Буряад хэлэн | bxr-000 | маажаха |
Kaliʼna | car-000 | apɨi |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | empunyar |
català | cat-000 | esgarbatar |
català | cat-000 | esgarrapar |
català | cat-000 | fregar-se |
català | cat-000 | gratar |
català | cat-000 | rascar |
català | cat-000 | refregar-se |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dakup |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kalaton |
e saozneg | cel-000 | *razd-o- |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | chytnout |
čeština | ces-000 | stisknout |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | ukrást |
čeština | ces-000 | škrábat |
Slijuala xanuk | chd-000 | koch |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чєсати |
чӑваш | chv-000 | чǎрмала |
чӑваш | chv-000 | чав |
чӑваш | chv-000 | шăйăрма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | baazagobizhiwe |
普通话 | cmn-000 | 一口 |
普通话 | cmn-000 | 了解 |
普通话 | cmn-000 | 偶得的 |
普通话 | cmn-000 | 偷 |
普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
普通话 | cmn-000 | 凑合 |
普通话 | cmn-000 | 划 |
普通话 | cmn-000 | 匆忙地做 |
普通话 | cmn-000 | 夺 |
普通话 | cmn-000 | 夺取 |
普通话 | cmn-000 | 好不容易救出 |
普通话 | cmn-000 | 小孩的纸牌游戏之一种 |
普通话 | cmn-000 | 带走 |
普通话 | cmn-000 | 平等的 |
普通话 | cmn-000 | 懂得 |
普通话 | cmn-000 | 扒 |
普通话 | cmn-000 | 扒寻 |
普通话 | cmn-000 | 扒成 |
普通话 | cmn-000 | 执 |
普通话 | cmn-000 | 把握 |
普通话 | cmn-000 | 抓伤 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抓取 |
普通话 | cmn-000 | 抓握 |
普通话 | cmn-000 | 抓紧 |
普通话 | cmn-000 | 抠 |
普通话 | cmn-000 | 抢 |
普通话 | cmn-000 | 抢去 |
普通话 | cmn-000 | 抢走 |
普通话 | cmn-000 | 抱住 |
普通话 | cmn-000 | 拼凑成 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 挂住 |
普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
普通话 | cmn-000 | 挠 |
普通话 | cmn-000 | 挣扎 |
普通话 | cmn-000 | 捆绑 |
普通话 | cmn-000 | 捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 掌握 |
普通话 | cmn-000 | 接 |
普通话 | cmn-000 | 握 |
普通话 | cmn-000 | 搓 |
普通话 | cmn-000 | 搔 |
普通话 | cmn-000 | 搔痒 |
普通话 | cmn-000 | 摩擦 |
普通话 | cmn-000 | 摸索 |
普通话 | cmn-000 | 擦 |
普通话 | cmn-000 | 攫 |
普通话 | cmn-000 | 攫取机 |
普通话 | cmn-000 | 放 |
普通话 | cmn-000 | 放弃不做 |
普通话 | cmn-000 | 权力 |
普通话 | cmn-000 | 猱 |
普通话 | cmn-000 | 理解 |
普通话 | cmn-000 | 理解力 |
普通话 | cmn-000 | 略夺的行为 |
普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
普通话 | cmn-000 | 碎片 |
普通话 | cmn-000 | 突攫 |
普通话 | cmn-000 | 紧握 |
普通话 | cmn-000 | 能用手抓到的范围 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄疮 |
普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
普通话 | cmn-000 | 起跑线 |
普通话 | cmn-000 | 起重钩 |
普通话 | cmn-000 | 轧 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 逼近来抓住 |
國語 | cmn-001 | 偷 |
國語 | cmn-001 | 偷竊 |
國語 | cmn-001 | 劃 |
國語 | cmn-001 | 把握 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 探 |
國語 | cmn-001 | 握 |
國語 | cmn-001 | 搔 |
國語 | cmn-001 | 搶 |
國語 | cmn-001 | 搶走 |
國語 | cmn-001 | 攫 |
國語 | cmn-001 | 盜竊 |
國語 | cmn-001 | 逮 |
Hànyǔ | cmn-003 | hua4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jue |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng zou |
Hànyǔ | cmn-003 | tou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhua |
Hànyǔ | cmn-003 | zhua1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuā |
Kwikapa | coc-000 | llyqshaq |
Kernowek | cor-000 | cosi |
Qırımtatar tili | crh-000 | tırnamaq |
Apsáalooke | cro-000 | dúhkapi |
Apsáalooke | cro-000 | dúukaaxi |
seselwa | crs-000 | arase |
seselwa | crs-000 | atrape |
seselwa | crs-000 | bage |
seselwa | crs-000 | sezi |
seselwa | crs-000 | tyonbo |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | drapac |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | skrobac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | kɑc |
Cymraeg | cym-000 | crafu |
Cymraeg | cym-000 | scrípaid |
Cymraeg | cym-000 | tochasaid |
Isáŋyáthi | dak-000 | yukʼoga |
Dakȟóta | dak-002 | yukʼéǧA |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | kradse |
dansk | dan-000 | snuppe |
dansk | dan-000 | tage |
дарган мез | dar-000 | хъабшикес |
Deutsch | deu-000 | Festnahmen |
Deutsch | deu-000 | Gekritzel |
Deutsch | deu-000 | Raub |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | aufhalten |
Deutsch | deu-000 | aus der Hand reißen |
Deutsch | deu-000 | einsperren |
Deutsch | deu-000 | entwenden |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergattern |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | grabschen |
Deutsch | deu-000 | grapschen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | haschen |
Deutsch | deu-000 | klauen |
Deutsch | deu-000 | krabbeln |
Deutsch | deu-000 | kratzen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | plündern |
Deutsch | deu-000 | scratchst |
Deutsch | deu-000 | stehlen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
Deutsch | deu-000 | zusammenraffen |
Kumiai | dih-000 | hesak |
Kumiai | dih-000 | sehwan |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśimaś |
eesti | ekk-000 | hõõruma |
eesti | ekk-000 | kraapima |
eesti | ekk-000 | kratsima |
eesti | ekk-000 | küünistama |
eesti | ekk-000 | sügama |
ελληνικά | ell-000 | θηρεύω |
ελληνικά | ell-000 | ξύνω |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
English | eng-000 | ahold |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grabbing |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | hent |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | itch |
English | eng-000 | paw |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | poke at |
English | eng-000 | rub |
English | eng-000 | scrabble |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | scratch oneself |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | seizing |
English | eng-000 | snap |
English | eng-000 | snap at |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | steal |
English | eng-000 | take |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | grati |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | rabi |
Esperanto | epo-000 | ŝteli |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | hatz egin |
euskara | eus-000 | hazkatu |
euskara | eus-000 | hazkura egin |
euskara | eus-000 | heldu |
euskara | eus-000 | igurtzi |
euskara | eus-000 | kazka egin |
euskara | eus-000 | lauzkitu |
euskara | eus-000 | marruskatu |
euskara | eus-000 | urratu |
føroyskt | fao-000 | klóra |
suomi | fin-000 | hangata |
suomi | fin-000 | hieroa |
suomi | fin-000 | kutista |
suomi | fin-000 | kynsiä |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | raapia |
suomi | fin-000 | rapsuttaa |
suomi | fin-000 | ryövätä |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | syyhytä |
suomi | fin-000 | tarttua |
suomi | fin-000 | tavoitella |
suomi | fin-000 | varastaa |
suomi | fin-000 | yrittää kouraista käteensä |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | attraper rapidement |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | comprendre |
français | fra-000 | démanger |
français | fra-000 | frotter |
français | fra-000 | gratter |
français | fra-000 | piller |
français | fra-000 | pincer |
français | fra-000 | ravir |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | se saisir de |
français | fra-000 | voler |
Frysk | fry-000 | skraabje |
lenghe furlane | fur-000 | sgrafâ |
lenghe furlane | fur-000 | sgrifignâ |
贛語 | gan-000 | 搲 |
kréyol | gcf-000 | grafiyen |
kréyol | gcf-000 | tjiré |
ግዕዝ | gez-000 | ሐንፈጠ |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gàidhlig | gla-000 | screebey |
Gaeilge | gle-000 | beir ar |
Gaeilge | gle-000 | scríob |
Gaeilge | gle-000 | sgròb |
Gaeilge | gle-000 | tochais |
galego | glg-000 | cozar |
galego | glg-000 | rabuñar |
galego | glg-000 | rascar |
diutisk | goh-000 | bifâhan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνῶ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁρπάζω |
Gurindji | gue-000 | jangkawu ma- |
avañeʼẽ | gug-000 | karãi |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔakki |
客家話 | hak-000 | 抓 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tsa24 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | za1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zau3 |
客家话 | hak-006 | 抓 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | grate |
Hausa | hau-000 | karce |
Hausa | hau-000 | káamàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻapo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ugrabiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уграбити |
עברית | heb-000 | שרט |
עִברִית | heb-003 | תָּפַס |
हिन्दी | hin-000 | खरोंचना |
हिन्दी | hin-000 | पकड़ना |
nešili | hit-000 | *arrirrai |
Hopilàvayi | hop-000 | pélekna |
hrvatski | hrv-000 | grabiti |
hrvatski | hrv-000 | grebati |
hrvatski | hrv-000 | grepsti |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
hrvatski | hrv-000 | krasti |
hrvatski | hrv-000 | loviti |
hrvatski | hrv-000 | strugati |
hrvatski | hrv-000 | trljati |
hrvatski | hrv-000 | trti |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | uloviti |
hrvatski | hrv-000 | češati |
magyar | hun-000 | felragad |
magyar | hun-000 | hirtelen elkap |
magyar | hun-000 | hirtelen elragad |
magyar | hun-000 | hirtelen felkap |
magyar | hun-000 | hirtelen megkap |
magyar | hun-000 | karcol |
magyar | hun-000 | lop |
magyar | hun-000 | megkaparint |
magyar | hun-000 | megkarcol |
magyar | hun-000 | megragad |
magyar | hun-000 | megvakar |
magyar | hun-000 | utánanyúl |
magyar | hun-000 | vakar |
magyar | hun-000 | vakarni |
magyar | hun-000 | vmi után kap |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | խլել |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճանկել |
արևելահայերեն | hye-000 | քերծել |
արևելահայերեն | hye-000 | քորել |
Ibanag | ibg-000 | kabbang |
Ido | ido-000 | kaptar |
Ido | ido-000 | skrachar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꃾꑣ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꃿ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꇱ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꌦ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꌭ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꑣ |
Nuo su | iii-001 | gep |
Nuo su | iii-001 | ssip |
Nuo su | iii-001 | sy |
Nuo su | iii-001 | vyr |
Nuo su | iii-001 | vyrx xie |
Nuo su | iii-001 | xie |
Iloko | ilo-000 | kudkod |
interlingua | ina-000 | grattar |
interlingua | ina-000 | rader |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakar-cakaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergesek |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergesel |
bahasa Indonesia | ind-000 | coret |
bahasa Indonesia | ind-000 | garu |
bahasa Indonesia | ind-000 | gosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebirahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencalarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceker |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencetus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencoret |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaru |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggenggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok-gosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggurat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengokot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merengkuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | perangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
Proto-Indo-European | ine-000 | *gerbʰ- |
Iraqw | irk-000 | ooh |
íslenska | isl-000 | klóra |
italiano | ita-000 | acciuffare |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | agguantare |
italiano | ita-000 | avvinghiare |
italiano | ita-000 | avvinghiarsi |
italiano | ita-000 | graffiare |
italiano | ita-000 | grattare |
italiano | ita-000 | pigliare |
italiano | ita-000 | rubare |
Maceratese | ita-008 | grattà |
Maceratese | ita-008 | sgraffià |
Loglan | jbo-001 | kraju |
日本語 | jpn-000 | からめ捕る |
日本語 | jpn-000 | とっ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | ひっ掻く |
日本語 | jpn-000 | ふん捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 取っ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 取る |
日本語 | jpn-000 | 引っかく |
日本語 | jpn-000 | 引っつかまえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕える |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ掻く |
日本語 | jpn-000 | 引捕える |
日本語 | jpn-000 | 引捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 引掻く |
日本語 | jpn-000 | 抓 |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捉まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕る |
日本語 | jpn-000 | 捕獲する |
日本語 | jpn-000 | 採る |
日本語 | jpn-000 | 採捕する |
日本語 | jpn-000 | 掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 掻きちらす |
日本語 | jpn-000 | 掻き散す |
日本語 | jpn-000 | 掻き散らす |
日本語 | jpn-000 | 掻く |
日本語 | jpn-000 | 掻散らす |
日本語 | jpn-000 | 握る |
日本語 | jpn-000 | 摩する |
日本語 | jpn-000 | 摩る |
日本語 | jpn-000 | 擂る |
日本語 | jpn-000 | 擦る |
日本語 | jpn-000 | 水揚げする |
日本語 | jpn-000 | 漁獲する |
日本語 | jpn-000 | 獲る |
日本語 | jpn-000 | 生け捕りする |
日本語 | jpn-000 | 生け捕る |
日本語 | jpn-000 | 磨る |
Nihongo | jpn-001 | nigiru |
Nihongo | jpn-001 | sou |
Nihongo | jpn-001 | tsukamu |
Nihongo | jpn-001 | tsumamu |
Nihongo | jpn-001 | tsuneru |
にほんご | jpn-002 | かく |
Jupda | jup-000 | cuʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -ox- |
ქართული | kat-000 | გაკაწვრა |
ქართული | kat-000 | დაჭერა |
ქართული | kat-000 | კაწვრა |
ქართული | kat-000 | ფხაჭნა |
қазақ | kaz-000 | тырнау |
Q’eqchi’ | kek-000 | chapok |
Q’eqchi’ | kek-000 | parok |
Q’eqchi’ | kek-000 | qʼoyok |
Ket | ket-000 | inkit |
Ket | ket-000 | totet |
монгол | khk-000 | маажих |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កេះ |
кыргыз | kir-000 | тырмоо |
хакас тили | kjh-000 | тырбахтирға |
Dong | kmc-000 | kàu |
Kanuri | knc-000 | tà |
한국어 | kor-000 | 긁다 |
한국어 | kor-000 | 비비다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
한국어 | kor-000 | 할퀴다 |
한국어 | kor-000 | 훔치다 |
Hangungmal | kor-001 | co |
韓國語 | kor-002 | 抓 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тырнаргъа |
karjala | krl-000 | krabista |
karjala | krl-000 | kyndžie |
karjala | krl-000 | riibuo |
Kölsch | ksh-000 | jökke |
Kölsch | ksh-000 | krazze |
ລາວ | lao-000 | kao |
latine | lat-000 | aufero |
latine | lat-000 | prehendo |
latine | lat-000 | radere |
latine | lat-000 | rasicāre |
latine | lat-000 | rādere |
latine | lat-000 | scabere |
latine | lat-000 | scalpere |
latine | lat-000 | scalpō |
latine | lat-000 | sumo |
latine | lat-000 | teneo |
лакку маз | lbe-000 | ххарцив дуллан |
лакку маз | lbe-000 | ххяппа дуцIин |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | rasca |
Limburgs | lim-000 | kretsje |
lingála | lin-000 | -kpaka |
lingála | lin-000 | -kpala |
lingála | lin-000 | -kóta |
lingála | lin-000 | -nyaka |
lietuvių | lit-000 | brėžti |
lietuvių | lit-000 | drėksti |
lietuvių | lit-000 | pagauti |
līvõ kēļ | liv-000 | ȭrõ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | yukʼéǧA |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fänken |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | krazen |
latviešu | lvs-000 | sagrābt |
latviešu | lvs-000 | satvert |
latviešu | lvs-000 | skrāpēt |
മലയാളം | mal-000 | മാന്തുക |
मराठी | mar-000 | पकडणे |
мокшень кяль | mdf-000 | сянгордамс |
олык марий | mhr-000 | удыркалаш |
Toʼon Savi | mim-000 | koyo |
македонски | mkd-000 | гребе |
македонски | mkd-000 | зграпчува |
македонски | mkd-000 | стиска |
македонски | mkd-000 | фаќа |
македонски | mkd-000 | чеша |
Malti | mlt-000 | giref |
manju gisun | mnc-000 | wasihalambi |
manju gisun | mnc-000 | wašambi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဂွါတ် |
reo Māori | mri-000 | hopu |
reo Māori | mri-000 | kākati |
reo Māori | mri-000 | mamau |
reo Māori | mri-000 | ope |
reo Māori | mri-000 | raku |
reo Māori | mri-000 | rakuraku |
reo Māori | mri-000 | rapi |
reo Māori | mri-000 | rapirapi |
reo Māori | mri-000 | raraku |
reo Māori | mri-000 | rarapi |
Hmoob Dawb | mww-000 | kwet7 |
Hmoob Dawb | mww-000 | kəu1 |
Hmoob Dawb | mww-000 | muab |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကုတ် |
эрзянь кель | myv-000 | раздемс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | chasmajlhi |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tachema |
napulitano | nap-000 | xippà |
irpino | nap-003 | graffià |
Diné bizaad | nav-000 | deeshchʼił |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatzatzayana |
Nedersaksisch | nds-001 | kleien |
няˮ | nio-000 | каз̌аса |
Nederlands | nld-000 | afpakken |
Nederlands | nld-000 | bestelen |
Nederlands | nld-000 | gappen |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | jatten |
Nederlands | nld-000 | krabben |
Nederlands | nld-000 | krassen |
Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
Nederlands | nld-000 | pikken |
Nederlands | nld-000 | plunderen |
Nederlands | nld-000 | stelen |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vastpakken |
Nederlands | nld-000 | weggraaien |
Nederlands | nld-000 | wegpikken |
Manang | nmm-000 | 2ʂi |
!Xóõ | nmn-000 | !nāhu |
nynorsk | nno-000 | fange |
nynorsk | nno-000 | kleia |
nynorsk | nno-000 | klora |
nynorsk | nno-000 | klå |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | klore |
bokmål | nob-000 | klø |
上古汉语 | och-000 | 刮 |
lengadocian | oci-003 | gratar |
lengadocian | oci-003 | rascar |
gascon | oci-004 | arrascar |
gascon | oci-004 | gratar |
Tohono O'odham | ood-000 | huk- |
Orochon | orh-000 | aʃɪkʊla- |
Orochon | orh-000 | ʊkɪ:- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хыртт-хыртт кæнын |
Hñähñu | ote-000 | ju |
Hñähñu | ote-000 | mihi |
Hñähñu | ote-000 | mit'i |
Hñähñu | ote-000 | pe̲nt'i |
Hñähñu | ote-000 | xaki |
Hñähñu | ote-000 | xe̲tʼi |
Pangasinan | pag-000 | gugo |
Pangasinan | pag-000 | kiki |
Amanung Sisuan | pam-000 | gamusan |
Pawnee | paw-000 | tapirat |
فارسی | pes-000 | خراشیدن |
فارسی | pes-000 | مالیدن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mikaoka |
fiteny Malagasy | plt-000 | mikiki |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitàna |
polski | pol-000 | chwytać |
polski | pol-000 | drapać |
polski | pol-000 | skrobać |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | złapać |
polski | pol-000 | łapać |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | apanhar |
português | por-000 | arranhar |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | coçar |
português | por-000 | furtar |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | rascar |
português | por-000 | raspar |
português | por-000 | roubar |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | tomar |
Chanka rimay | quy-000 | aspiy |
Impapura | qvi-000 | japina |
Rapanui | rap-000 | raku |
Riff | rif-000 | tʼtʼəf |
Selice Romani | rmc-002 | astaren |
Selice Romani | rmc-002 | ispiden |
Selice Romani | rmc-002 | uštiden |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xarundel |
lingua rumantscha | roh-000 | sgratar |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrattar |
română | ron-000 | a apuca |
română | ron-000 | a zgâria |
română | ron-000 | prinde |
română | ron-000 | scărpina |
română | ron-000 | zgâria |
limba armãneascã | rup-000 | scarchinu |
limba meglenoromană | ruq-000 | scarpin |
limba meglenoromană | ruq-000 | zgair |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | браться за |
русский | rus-000 | воровать |
русский | rus-000 | выкрадывать |
русский | rus-000 | выкрасть |
русский | rus-000 | доставать |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | защемлять |
русский | rus-000 | красть |
русский | rus-000 | креп ко держаться за |
русский | rus-000 | крепко держаться |
русский | rus-000 | лимонить |
русский | rus-000 | лови́ть |
русский | rus-000 | ловить |
русский | rus-000 | ловля |
русский | rus-000 | овладевать |
русский | rus-000 | овладевать вниманием |
русский | rus-000 | осваивать |
русский | rus-000 | оторвать |
русский | rus-000 | отхватить |
русский | rus-000 | отхватывать |
русский | rus-000 | пойма́ть |
русский | rus-000 | похищать |
русский | rus-000 | поцара́пать |
русский | rus-000 | поцарапать |
русский | rus-000 | почеса́ть |
русский | rus-000 | приобретать |
русский | rus-000 | притягивать |
русский | rus-000 | раздирать когтями |
русский | rus-000 | раздобывать |
русский | rus-000 | разномастный |
русский | rus-000 | сбагрить |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | сжима́ть |
русский | rus-000 | скрябать |
русский | rus-000 | сти́скивать |
русский | rus-000 | сти́снуть |
русский | rus-000 | стягивать |
русский | rus-000 | стянуть |
русский | rus-000 | схва́тывать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | схватывать основное |
русский | rus-000 | таскать |
русский | rus-000 | узурпировать |
русский | rus-000 | украсть |
русский | rus-000 | ухватить |
русский | rus-000 | хвата́ть |
русский | rus-000 | хватать |
русский | rus-000 | хвататься |
русский | rus-000 | цапать |
русский | rus-000 | цара́пать |
русский | rus-000 | царапать |
русский | rus-000 | царапаться |
русский | rus-000 | цепляться |
русский | rus-000 | чеса́ть |
русский | rus-000 | чесать |
русский | rus-000 | шкря́бать |
саха тыла | sah-000 | тыҥырахтаа |
саха тыла | sah-000 | хайы тарт |
Saxa tyla | sah-001 | tut |
Santali | sat-001 | raboṛ |
lingua siciliana | scn-000 | affirrari |
lingua siciliana | scn-000 | ciunnàri |
lingua siciliana | scn-000 | graffiari |
lingua siciliana | scn-000 | sgaggiari |
Scots leid | sco-000 | cleek |
Scots leid | sco-000 | scrab |
Goídelc | sga-000 | tochais |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယၢႆး |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၶၢၼ်ႇ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ເກົາ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | каһце |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | skočiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | škrabať |
slovenčina | slk-000 | škriabať |
slovenščina | slv-000 | drgniti |
slovenščina | slv-000 | praskati |
slovenščina | slv-000 | praskati se |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | škrabati |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | arañar |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | atajar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | frotar |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | rascar |
español | spa-000 | raspar |
español | spa-000 | restregar |
español | spa-000 | robar |
Saamáka | srm-000 | panján |
Sranantongo | srn-000 | krabu |
Sranantongo | srn-000 | krasi |
српски | srp-000 | чешати |
basa Sunda | sun-000 | ngoet |
basa Sunda | sun-000 | nyakar |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | klia |
svenska | swe-000 | klösa |
svenska | swe-000 | knipa |
svenska | swe-000 | stjäla |
Kiswahili | swh-000 | -fumbata |
Kiswahili | swh-000 | -kuna |
Kiswahili | swh-000 | -parua |
Kiswahili | swh-000 | -shika |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܟ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܣܪܛ |
табасаран чӀал | tab-000 | цIахуб |
табасаран чӀал | tab-000 | чIюргъюб |
reo Tahiti | tah-000 | pāraʻu |
தமிழ் | tam-000 | சொரி |
tatar tele | tat-000 | тырнарга |
Takia | tbc-000 | -abi |
తెలుగు | tel-000 | గీరు |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
тоҷикӣ | tgk-000 | харошидан |
Tagalog | tgl-000 | kamot |
ภาษาไทย | tha-000 | กำ |
ภาษาไทย | tha-000 | คว้า |
ภาษาไทย | tha-000 | คว้าไป |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉวย |
ภาษาไทย | tha-000 | เกา |
ภาษาไทย | tha-000 | แย่งชิง |
phasa thai | tha-001 | kam |
Lingít | tli-000 | ka-ya-xʼootʼ |
tutunakutachawin | top-000 | taxtí |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | utuù |
yesą́ | tta-000 | ilachke |
yesą́ | tta-000 | konaqlota |
türkmençe | tuk-000 | dyrnaçaklamak |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | kapışmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | kaşımak |
Türkçe | tur-000 | koparmada kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | tırnamak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
Türkçe | tur-000 | çabucak yapmak |
Türkçe | tur-000 | çalmak |
Türkçe | tur-000 | çizmek |
mji nja̱ | txg-000 | na̱ |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘃓 |
mi na | txg-002 | na |
тыва дыл | tyv-000 | дырбак |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hotʼ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | tirnaqlimaq |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالاھىدە ئەھمىيەت بەرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىشلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىبار قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاتىلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاتىلىماق، قاشىلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تالاشماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتماق، ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتماق، تۇتۇۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سېتىۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاشلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاشلىماق، تاتىلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاشىلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولغا ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قولغا ئالماق، تۇتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆڭۈل بۆلمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەسئۇل بولماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەسئۇل بولماق، ئىشلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاڭگاللىماق |
Uyghurche | uig-001 | alahide ehmiyet bermek |
Uyghurche | uig-001 | almaq |
Uyghurche | uig-001 | changgallimaq |
Uyghurche | uig-001 | ishlimek |
Uyghurche | uig-001 | köngül bölmek |
Uyghurche | uig-001 | mesul bolmaq |
Uyghurche | uig-001 | qashilimaq |
Uyghurche | uig-001 | qashlimaq |
Uyghurche | uig-001 | qolgha almaq |
Uyghurche | uig-001 | sétiwalmaq |
Uyghurche | uig-001 | talashmaq |
Uyghurche | uig-001 | tartmaq |
Uyghurche | uig-001 | tatilimaq |
Uyghurche | uig-001 | tutmaq |
Uyghurche | uig-001 | tutuwalmaq |
Uyghurche | uig-001 | étibar qilmaq |
українська | ukr-000 | арештовувати |
українська | ukr-000 | викрадати |
українська | ukr-000 | дряпати |
українська | ukr-000 | заарештовувати |
українська | ukr-000 | красти |
українська | ukr-000 | лови́ти |
українська | ukr-000 | пійма́ти |
українська | ukr-000 | схватити |
українська | ukr-000 | схопити |
українська | ukr-000 | украсти |
українська | ukr-000 | хапати |
українська | ukr-000 | хапатися |
українська | ukr-000 | хватати |
українська | ukr-000 | царапати |
українська | ukr-000 | чесати |
українська | ukr-000 | шкрябати |
اردو | urd-000 | پکڑنا |
oʻzbek | uzn-000 | tirnamoq |
vepsän kel’ | vep-000 | künsta |
vepsän kel’ | vep-000 | künstä |
tiếng Việt | vie-000 | co |
tiếng Việt | vie-000 | cào |
tiếng Việt | vie-000 | cạo |
tiếng Việt | vie-000 | giữ chặt |
tiếng Việt | vie-000 | gãi |
tiếng Việt | vie-000 | nắm |
tiếng Việt | vie-000 | nắm chặt |
𡨸儒 | vie-001 | 抓 |
Volapük | vol-000 | gleipön |
võro kiil | vro-000 | kraapma |
lingaedje walon | wln-000 | greter |
хальмг келн | xal-000 | мааҗх |
Камасинский | xas-001 | кадаʼлэм |
Yoem Noki | yaq-000 | bwisi |
Yoem Noki | yaq-000 | woʼoke |
Buyang | yha-000 | jaaj4 |
Buyang | yha-000 | kʰaan2 |
廣東話 | yue-000 | 刮 |
廣東話 | yue-000 | 抓 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aau1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaau1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaa1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaau2 |
广东话 | yue-004 | 抓 |
didxazá | zai-000 | ri1guu1ñe2 |
didxazá | zai-000 | ruuza1 xhuga2 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakar-cakaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergesek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergesel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | garu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gores |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebirahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencalarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceker |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok-gosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggurat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengokot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengkuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |
isiZulu | zul-000 | -klwebha |