| 普通话 | cmn-000 |
| 大祸临头 | |
| 國語 | cmn-001 | 大禍臨頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà huò lín tóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàhuòlíntóu |
| русский | rus-000 | грозит несчастье |
| русский | rus-000 | надвинулась большая беда |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشقا كۈن چۈشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشقا كۈن چۈشۈش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بالا-قازاغا يولۇقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بالا-قازاغا يولۇقۇش |
| Uyghurche | uig-001 | bala-qazagha yoluqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | bala-qazagha yoluqush |
| Uyghurche | uig-001 | bashqa kün chüshmek |
| Uyghurche | uig-001 | bashqa kün chüshüsh |