| 國語 | cmn-001 |
| 莫非 | |
| العربية | arb-000 | الا |
| български | bul-000 | освен ако |
| 普通话 | cmn-000 | 莫非 |
| 普通话 | cmn-000 | 除非 |
| 國語 | cmn-001 | 除非 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 fei1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòfēi |
| Deutsch | deu-000 | möglicherweise |
| Deutsch | deu-000 | wenn nicht |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | unless |
| français | fra-000 | à moins que |
| magyar | hun-000 | hacsak nem |
| magyar | hun-000 | kivéve ha |
| italiano | ita-000 | a meno che |
| Tâi-gí | nan-003 | bo̍k-hui |
| Nederlands | nld-000 | tenzij |
| português | por-000 | a menos que |
| русский | rus-000 | 3 |
| русский | rus-000 | а может быть |
| русский | rus-000 | если не |
| русский | rus-000 | как |
| русский | rus-000 | не иначе |
| русский | rus-000 | не что иное |
| русский | rus-000 | неужели |
| español | spa-000 | a menos que |
| svenska | swe-000 | såvida ej |
| తెలుగు | tel-000 | తప్ప |