| 普通话 | cmn-000 |
| 兽聚鸟散 | |
| 國語 | cmn-001 | 獸聚鳥散 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu jù niǎo sàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòujùniǎosàn |
| русский | rus-000 | и рассыпаться |
| русский | rus-000 | как звери |
| русский | rus-000 | сбиваться в кучу |
| русский | rus-000 | словно птицы |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرتىپ-ئىنتىزامى يوق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرتىپ-ئىنتىزامى يوق، تەرتىپسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرتىپسىز |
| Uyghurche | uig-001 | tertip-intizami yoq |
| Uyghurche | uig-001 | tertipsiz |