普通话 | cmn-000 |
献祭 |
العربية | arb-000 | باع بخسارة |
العربية | arb-000 | ضحى |
العربية | arb-000 | ضحّى |
العربية | arb-000 | فدى |
العربية | arb-000 | قرب بأضحية |
العربية | arb-000 | وَهَبَ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | དམར་མཆོད |
български | bul-000 | жертвоприношение |
català | cat-000 | donar |
català | cat-000 | sacrificar-se |
català | cat-000 | sacrifici |
普通话 | cmn-000 | 供俸 |
普通话 | cmn-000 | 供奉 |
普通话 | cmn-000 | 供物 |
普通话 | cmn-000 | 奉献 |
普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
普通话 | cmn-000 | 贡献 |
國語 | cmn-001 | 供物 |
國語 | cmn-001 | 呈獻 |
國語 | cmn-001 | 棄 |
國語 | cmn-001 | 獻 |
國語 | cmn-001 | 獻祭 |
國語 | cmn-001 | 送 |
國語 | cmn-001 | 進 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàn jì |
Hànyǔ | cmn-003 | xiànjì |
dansk | dan-000 | offer |
ελληνικά | ell-000 | θυσιάζω |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | immolation |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offer up |
English | eng-000 | ritual killing |
English | eng-000 | sacrifice |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | eskaini |
euskara | eus-000 | opari |
euskara | eus-000 | sakrifizio |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | rituaalinen tappo |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | uhrata |
suomi | fin-000 | uhraus |
français | fra-000 | consacrer |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | immolation |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | proposer |
français | fra-000 | sacrifice |
français | fra-000 | sacrifier |
hrvatski | hrv-000 | dati |
hrvatski | hrv-000 | žrtvovanje |
hrvatski | hrv-000 | žrtvovati |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkorban |
bahasa Indonesia | ind-000 | korban |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasyarakatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeli |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagih |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengorbankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengorbanan |
italiano | ita-000 | immolare |
italiano | ita-000 | offrire |
italiano | ita-000 | sacrificare |
italiano | ita-000 | sacrificio |
日本語 | jpn-000 | いけにえ |
日本語 | jpn-000 | 供える |
日本語 | jpn-000 | 供犠 |
日本語 | jpn-000 | 投げ出す |
日本語 | jpn-000 | 捧げる |
日本語 | jpn-000 | 犠牲 |
日本語 | jpn-000 | 生け贄 |
日本語 | jpn-000 | 生贄 |
nynorsk | nno-000 | offer |
bokmål | nob-000 | offer |
português | por-000 | sacrificio |
português | por-000 | sacrifício |
русский | rus-000 | жертвоприноше́ние |
русский | rus-000 | приносить жертву |
русский | rus-000 | совершать жертвоприношение |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dajati |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | nuditi |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | ponuditi |
slovenščina | slv-000 | ponuditi se |
slovenščina | slv-000 | posvečati se |
slovenščina | slv-000 | uporabiti |
español | spa-000 | asesinato ritual |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | oblación |
español | spa-000 | sacrificar |
español | spa-000 | sacrificio |
svenska | swe-000 | offer |
ภาษาไทย | tha-000 | การบูชายัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | สังเวย |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทิศ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความสักการะ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربانلىق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربانلىق قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربانلىق قىلماق، نەزىر قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەزىر |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەزىر قىلماق |
Uyghurche | uig-001 | nezir |
Uyghurche | uig-001 | nezir qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | qurbanliq |
Uyghurche | uig-001 | qurbanliq qilmaq |
українська | ukr-000 | жертвоприно́шення |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkorban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | korban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasyarakatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaca |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorbankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengorbanan |