| 國語 | cmn-001 |
| 妖怪 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fīfel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þyrs |
| العربية | arb-000 | عِفْرِيت |
| العربية | arb-000 | وَحْش |
| asturianu | ast-000 | monstruu |
| brezhoneg | bre-000 | korrigan |
| български | bul-000 | гоблин |
| български | bul-000 | таласъм |
| català | cat-000 | follet |
| català | cat-000 | monstre |
| čeština | ces-000 | nestvůra |
| čeština | ces-000 | potvora |
| čeština | ces-000 | příšera |
| čeština | ces-000 | skřet |
| čeština | ces-000 | skřítek |
| čeština | ces-000 | šotek |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wiindigoo |
| Шор тили | cjs-000 | шебелдей |
| 普通话 | cmn-000 | 哥布林 |
| 普通话 | cmn-000 | 妖怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 妖物 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪物 |
| 普通话 | cmn-000 | 魔鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 哥布林 |
| 國語 | cmn-001 | 妖物 |
| 國語 | cmn-001 | 怪物 |
| 國語 | cmn-001 | 怪獸 |
| 國語 | cmn-001 | 暗疾 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 魔鬼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 guai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāoguai |
| Cymraeg | cym-000 | angenfilod |
| Cymraeg | cym-000 | anghenfil |
| Cymraeg | cym-000 | ellyll |
| dansk | dan-000 | Uhyre |
| dansk | dan-000 | nisse |
| dansk | dan-000 | trold |
| dansk | dan-000 | uhyre |
| Deutsch | deu-000 | Kobold |
| Deutsch | deu-000 | Missgeburt |
| Deutsch | deu-000 | Monster |
| Deutsch | deu-000 | Ungeheuer |
| Deutsch | deu-000 | Yōkai |
| eesti | ekk-000 | pahared |
| ελληνικά | ell-000 | καλικάτζαρος |
| ελληνικά | ell-000 | ξωτικό |
| ελληνικά | ell-000 | τέρας |
| English | eng-000 | apparition |
| English | eng-000 | beast |
| English | eng-000 | bogey |
| English | eng-000 | demon |
| English | eng-000 | ghost |
| English | eng-000 | goblin |
| English | eng-000 | monster |
| English | eng-000 | siren |
| English | eng-000 | specter |
| English | eng-000 | spirit |
| Esperanto | epo-000 | monstro |
| euskara | eus-000 | intxisu |
| euskara | eus-000 | iratxo |
| euskara | eus-000 | munstro |
| suomi | fin-000 | haltija |
| suomi | fin-000 | hiisi |
| suomi | fin-000 | hirviö |
| suomi | fin-000 | peikko |
| français | fra-000 | farfadet |
| français | fra-000 | gobelin |
| français | fra-000 | lutin |
| français | fra-000 | monstre |
| Frysk | fry-000 | ierdmantsje |
| Gàidhlig | gla-000 | samhanach |
| Gàidhlig | gla-000 | uabhas |
| Gàidhlig | gla-000 | uile-bheist |
| Gàidhlig | gla-000 | uile-bhèist |
| Gaeilge | gle-000 | ainmhí |
| Gaeilge | gle-000 | arracht |
| Gaeilge | gle-000 | puccá |
| galego | glg-000 | monstro |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | tutua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeʻepa pauʻaka |
| Српскохрватски | hbs-000 | гоблин |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | goblin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zver |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zverka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čudovište |
| हिन्दी | hin-000 | राक्षस |
| magyar | hun-000 | kobold |
| magyar | hun-000 | lidérc |
| magyar | hun-000 | szörny |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրեշ |
| Ido | ido-000 | monstro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hantu |
| íslenska | isl-000 | svartálfur |
| íslenska | isl-000 | ófreskja |
| italiano | ita-000 | folletto |
| italiano | ita-000 | mostro |
| 日本語 | jpn-000 | ゴブリン |
| 日本語 | jpn-000 | モンスター |
| 日本語 | jpn-000 | 化け物 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪物 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪物 、モンスター |
| ქართული | kat-000 | გობლინი |
| كورمانجى | kmr-002 | دێو |
| 한국어 | kor-000 | 고블린 |
| 한국어 | kor-000 | 괴물 |
| 한국어 | kor-000 | 도깨비 |
| latine | lat-000 | monstrum |
| lietuvių | lit-000 | pabaisa |
| lietuvių | lit-000 | siaubūnas |
| latviešu | lvs-000 | briesmonis |
| latviešu | lvs-000 | šausmonis |
| मराठी | mar-000 | गॉब्लिन |
| reo Māori | mri-000 | kaurehe |
| reo Māori | mri-000 | kākarepō |
| reo Māori | mri-000 | taipo |
| Tâi-gí | nan-003 | iau-kòai |
| Tâi-gí | nan-003 | kòai-bu̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | kòai-sìu |
| Tâi-gí | nan-003 | kúi |
| Tâi-gí | nan-003 | kúi-á |
| Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ-mi̍h-á |
| Nederlands | nld-000 | aardmannetje |
| Nederlands | nld-000 | kobold |
| Nederlands | nld-000 | monster |
| bokmål | nob-000 | monster |
| bokmål | nob-000 | nisse |
| bokmål | nob-000 | uhyre |
| occitan | oci-000 | monstre |
| occitan | oci-000 | mostre |
| polski | pol-000 | potwór |
| português | por-000 | duende |
| português | por-000 | monstro |
| română | ron-000 | iazmă |
| română | ron-000 | monstru |
| русский | rus-000 | го́блин |
| русский | rus-000 | диковина |
| русский | rus-000 | монстр |
| русский | rus-000 | наваждение |
| русский | rus-000 | нечистая сила |
| русский | rus-000 | оборотень |
| русский | rus-000 | привидение |
| русский | rus-000 | призрак |
| русский | rus-000 | чертовщина |
| русский | rus-000 | чудо |
| русский | rus-000 | чудо́вище |
| русский | rus-000 | чудовище |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱵᱷᱩᱛ |
| slovenčina | slk-000 | príšera |
| slovenščina | slv-000 | škrat |
| español | spa-000 | duende |
| español | spa-000 | monstruo |
| español | spa-000 | trasgo |
| svenska | swe-000 | monster |
| svenska | swe-000 | odjur |
| Kiswahili | swh-000 | zimwi |
| Tagalog | tgl-000 | halimaw |
| Tagalog | tgl-000 | tianak |
| Türkçe | tur-000 | canavar |
| Türkçe | tur-000 | küçük şeytan |
| Türkçe | tur-000 | öcü |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | afrit |