| 國語 | cmn-001 |
| 笑談 | |
| 普通话 | cmn-000 | 笑谈 |
| 國語 | cmn-001 | 戲 弄 |
| 國語 | cmn-001 | 滑稽 |
| 國語 | cmn-001 | 笑話 |
| 國語 | cmn-001 | 開玩笑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàotán |
| English | eng-000 | drollery |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | laughingstock |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiàu-tăm |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìo-khoe |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìo-ōe |
| Tâi-gí | nan-003 | chhòng-tī |
| Tâi-gí | nan-003 | kóng-chhìo |
| русский | rus-000 | анекдот |
| русский | rus-000 | посмешище |
| русский | rus-000 | смеяться |
| русский | rus-000 | тема для шуток |
| русский | rus-000 | шутить |
| русский | rus-000 | шутка |