| 國語 | cmn-001 |
| 天平 | |
| Afrikaans | afr-000 | skaal |
| العربية | arb-000 | تمبيو |
| العربية | arb-000 | ميزان |
| العربية | arb-000 | مِيزَان |
| asturianu | ast-000 | Tenpyō |
| بلوچی زبان | bal-000 | شاہیم |
| беларуская | bel-000 | шалі |
| босански | bos-001 | Темпио (729–749) |
| brezhoneg | bre-000 | Mare Tenpyō |
| brezhoneg | bre-000 | balañsoù |
| brezhoneg | bre-000 | pouezerez |
| български | bul-000 | везна |
| български | bul-000 | кантар |
| български | bul-000 | теглилка |
| català | cat-000 | balança |
| català | cat-000 | bàscula |
| čeština | ces-000 | váha |
| čeština | ces-000 | váhy |
| 普通话 | cmn-000 | 天平 |
| 普通话 | cmn-000 | 天平 (729–749) |
| 普通话 | cmn-000 | 磅秤 |
| 普通话 | cmn-000 | 秤 |
| 國語 | cmn-001 | 磅秤 |
| 國語 | cmn-001 | 秤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 ping2 |
| Cymraeg | cym-000 | clorian |
| Cymraeg | cym-000 | mantol |
| Cymraeg | cym-000 | tafol |
| dansk | dan-000 | vægt |
| Deutsch | deu-000 | Waage |
| eesti | ekk-000 | kaal |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγαριά |
| English | eng-000 | Tenpyō |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | scale |
| English | eng-000 | scales |
| suomi | fin-000 | vaaka |
| suomi | fin-000 | varsivaaka |
| français | fra-000 | Période Tenpyô |
| français | fra-000 | Tenpyō (729–749) |
| français | fra-000 | balance |
| français | fra-000 | pèse-personne |
| lenghe furlane | fur-000 | belance |
| lenghe furlane | fur-000 | staderie |
| avañeʼẽ | gug-000 | pohyiveha’ãha |
| ગુજરાતી | guj-000 | તુલા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ત્રાજવું |
| Српскохрватски | hbs-000 | ва́га |
| Српскохрватски | hbs-000 | кантар |
| Српскохрватски | hbs-000 | теразије |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kantar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | terazije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vága |
| עברית | heb-000 | מאזניים |
| עברית | heb-000 | מוזניים |
| हिन्दी | hin-000 | टेम्प्यो (729–749) |
| हिन्दी | hin-000 | तराज़ू |
| हिन्दी | hin-000 | तराजू |
| हिन्दी | hin-000 | तुला |
| hrvatski | hrv-000 | Tempyō (729.-749.) |
| magyar | hun-000 | mérleg |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշեռք |
| Ido | ido-000 | balanco |
| interlingua | ina-000 | Tenpyo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tempyō (729–749) |
| íslenska | isl-000 | vogarskál |
| italiano | ita-000 | bilancia |
| italiano | ita-000 | stadera |
| 日本語 | jpn-000 | はかり |
| 日本語 | jpn-000 | 天平 |
| 日本語 | jpn-000 | 天秤 |
| 日本語 | jpn-000 | 秤 |
| ikinyarwanda | kin-000 | umunzani |
| Kurmancî | kmr-000 | mêzîn |
| Kurmancî | kmr-000 | terazî |
| 한국어 | kor-000 | 덴표 |
| 한국어 | kor-000 | 덴표 (729 ~ 749) |
| 한국어 | kor-000 | 저울 |
| ລາວ | lao-000 | ເທັມປຽວ (729–749) |
| Limburgs | lim-000 | belans |
| Limburgs | lim-000 | sjaol |
| Limburgs | lim-000 | waog |
| Limburgs | lim-000 | waogsjaol |
| lietuvių | lit-000 | Tempio (729–749) |
| lietuvių | lit-000 | svarstyklės |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wo |
| latviešu | lvs-000 | svari |
| मराठी | mar-000 | तराजू |
| ɔl Maa | mas-000 | entemet e nkirohi-sipat |
| teny malagasy | mlg-000 | balansy |
| Nederlands | nld-000 | Tenpyō (729–749) |
| Nederlands | nld-000 | weegschaal |
| bokmål | nob-000 | vekt |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਰਾਜੂ |
| فارسی | pes-000 | ترازو |
| فارسی | pes-000 | میزان |
| polski | pol-000 | waga |
| português | por-000 | balança |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jamp'ar turajjchana |
| română | ron-000 | balanță |
| română | ron-000 | cântar |
| русский | rus-000 | Эпоха Темпьё (729–749) |
| русский | rus-000 | весы |
| русский | rus-000 | весы́ |
| русский | rus-000 | чашечные часы |
| संस्कृतम् | san-000 | तुला |
| slovenčina | slk-000 | váhy |
| davvisámegiella | sme-000 | veakta |
| español | spa-000 | balanza |
| español | spa-000 | báscula |
| Campidanesu | sro-000 | balanza |
| српски | srp-000 | Темпио (729–749) |
| srpski | srp-001 | Tempio (729–749) |
| svenska | swe-000 | Tempyō (729–749) |
| svenska | swe-000 | balansvåg |
| svenska | swe-000 | våg |
| svenska | swe-000 | vågskål |
| Kiswahili | swh-000 | mizani |
| తెలుగు | tel-000 | కాటా |
| తెలుగు | tel-000 | త్రాసు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท็มเพียว (729–749) |
| Setswana | tsn-000 | lekanya |
| Setswana | tsn-000 | selekanyo |
| Türkçe | tur-000 | kantar |
| Türkçe | tur-000 | terazi |
| українська | ukr-000 | Темпьо (729–749) |
| українська | ukr-000 | Тенпьо |
| українська | ukr-000 | вага |
| українська | ukr-000 | терези |
| اردو | urd-000 | ترازو |
| اردو | urd-000 | تلا |
| اردو | urd-000 | ميزان |
| اردو | urd-000 | میزان |
| Buasi | val-000 | romana |
| łéngua vèneta | vec-000 | balansa |
| tiếng Việt | vie-000 | cái cân |
| Vlaams | vls-000 | weegschaal |
| 溫州話 | wuu-006 | 天平 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | t‘iɛ˨˩ bɦeŋ˩˨ |
| isiXhosa | xho-000 | isikali |
| 廣東話 | yue-000 | 磅 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mizan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | neraca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teraju |