| 國語 | cmn-001 |
| 天時 | |
| 普通话 | cmn-000 | 天时 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiānshí |
| Deutsch | deu-000 | Klima |
| Deutsch | deu-000 | Wetterbedingungen |
| Deutsch | deu-000 | Wetterlage |
| Deutsch | deu-000 | Witterungsverhältnisse |
| Deutsch | deu-000 | die richtige Zeit |
| Deutsch | deu-000 | günstige Gelegenheit |
| English | eng-000 | climate |
| English | eng-000 | seasons |
| English | eng-000 | timeliness |
| English | eng-000 | weather |
| Tâi-gí | nan-003 | thian-sĭ |
| русский | rus-000 | благоволение императора |
| русский | rus-000 | погода |
| русский | rus-000 | случай |
| русский | rus-000 | удобное время |