| 普通话 | cmn-000 |
| 天南地北 | |
| 國語 | cmn-001 | 天南地北 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān nán dì běi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiānnándìběi |
| English | eng-000 | far apart |
| English | eng-000 | from different areas |
| русский | rus-000 | во всех уголках страны |
| русский | rus-000 | далеко-далеко |
| русский | rus-000 | за тридевять земель |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالەمنىڭ چېتى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر باغدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرى تاغدا. ھەريەر-ھەريەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاغدىن-باغدىن گەپ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىمى ئىقلىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇنيانىڭ ھەممە يېرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناھايىتى يىراق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىراقتىن يىراق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يەر شارىنىڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپلىرى قوۋلاشماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەر يەر-ھەر يەردىن |
| Uyghurche | uig-001 | alemning chéti |
| Uyghurche | uig-001 | bir baghda |
| Uyghurche | uig-001 | biri taghda. heryer-heryer |
| Uyghurche | uig-001 | dunyaning hemme yéri |
| Uyghurche | uig-001 | gepliri qowlashmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | her yer-her yerdin |
| Uyghurche | uig-001 | jimi iqlim |
| Uyghurche | uig-001 | nahayiti yiraq |
| Uyghurche | uig-001 | taghdin-baghdin gep qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yer sharining |
| Uyghurche | uig-001 | yiraqtin yiraq |