| magyar | hun-000 |
| sármány | |
| български | bul-000 | жълта овесарка |
| Cymraeg | cym-000 | bras |
| Deutsch | deu-000 | Ammer |
| English | eng-000 | bunting |
| English | eng-000 | sparrow |
| Esperanto | epo-000 | emberizo |
| suomi | fin-000 | sirkku |
| français | fra-000 | bruant |
| français | fra-000 | bréant |
| Gàidhlig | gla-000 | gealag |
| Gaeilge | gle-000 | gealóg |
| galego | glg-000 | escribenta |
| עברית | heb-000 | גבתון |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրախտապան |
| íslenska | isl-000 | tittlingur |
| Latina Nova | lat-003 | Emberiza |
| lietuvių | lit-000 | starta |
| latviešu | lvs-000 | stērste |
| Nederlands | nld-000 | gors |
| polski | pol-000 | trznadel |
| português | por-000 | cia |
| português | por-000 | emberiza |
| português | por-000 | escrevedeira |
| português | por-000 | sombria |
| português | por-000 | trigueirão |
| română | ron-000 | presură |
| русский | rus-000 | овся́нка |
| русский | rus-000 | овсянка |
| russkij | rus-001 | ovsjanka |
| español | spa-000 | escribano |
| svenska | swe-000 | sparv |
| українська | ukr-000 | вівсянка |
| Volapük | vol-000 | berit |
| Volapük | vol-000 | beritül |
| Volapük | vol-000 | hiberit |
| Volapük | vol-000 | jiberit |