| 普通话 | cmn-000 |
| 休戚 | |
| 國語 | cmn-001 | 休戚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 qi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū qī |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūqī |
| Deutsch | deu-000 | Freud und Leid |
| English | eng-000 | joys and sorrows |
| русский | rus-000 | радость и горе |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇشاللىق ۋە قايغۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | راھەت ۋە جاپا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھالاۋەت ۋە جاپا |
| Uyghurche | uig-001 | halawet we japa |
| Uyghurche | uig-001 | rahet we japa |
| Uyghurche | uig-001 | xushalliq we qayghu |