| 國語 | cmn-001 |
| 煤焦油 | |
| български | bul-000 | каменовъглен катран |
| 普通话 | cmn-000 | 煤焦油 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 jiao1 you2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méijiāoyóu |
| Deutsch | deu-000 | Steinkohlenteer |
| English | eng-000 | coal tar |
| suomi | fin-000 | kivihiiliterva |
| français | fra-000 | coaltar |
| Gaeilge | gle-000 | tarra guail |
| italiano | ita-000 | catrame |
| русский | rus-000 | каменноу́гольная смола́ |
| русский | rus-000 | каменноугольный дёготь |