國語 | cmn-001 |
保存 |
العربية | arb-000 | اِحْتَفَظَ |
العربية | arb-000 | يَحْتَفِظُ |
azərbaycanca | azj-000 | saxlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
български | bul-000 | консервация |
български | bul-000 | консервирам |
български | bul-000 | опазвам |
български | bul-000 | опазване |
български | bul-000 | съхраняване |
català | cat-000 | desar |
català | cat-000 | enllaunar |
català | cat-000 | guardar |
čeština | ces-000 | konzervace |
čeština | ces-000 | konzervovat |
čeština | ces-000 | nechat si |
čeština | ces-000 | uchovat |
čeština | ces-000 | uložit |
čeština | ces-000 | zachovat |
čeština | ces-000 | zachování |
普通话 | cmn-000 | 保存 |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
國語 | cmn-001 | 保佑 |
國語 | cmn-001 | 保全 |
國語 | cmn-001 | 保守 |
國語 | cmn-001 | 保持 |
國語 | cmn-001 | 保留 |
國語 | cmn-001 | 保管 |
國語 | cmn-001 | 保護 |
國語 | cmn-001 | 保障 |
國語 | cmn-001 | 留 |
國語 | cmn-001 | 藏 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao3 cun2 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo cun |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎocún |
Cymraeg | cym-000 | cadw |
dansk | dan-000 | bevaring |
dansk | dan-000 | gemme |
dansk | dan-000 | henkoge |
dansk | dan-000 | konservere |
Deutsch | deu-000 | Bewahrung |
Deutsch | deu-000 | Erhaltung |
Deutsch | deu-000 | Konservierung |
Deutsch | deu-000 | abspeichern |
Deutsch | deu-000 | aufheben |
Deutsch | deu-000 | behalten |
Deutsch | deu-000 | bewahren |
Deutsch | deu-000 | einmachen |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | speichern |
Dalmatian | dlm-000 | tenar |
ελληνικά | ell-000 | αποθηκεύω |
ελληνικά | ell-000 | κονσερβοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
English | eng-000 | can |
English | eng-000 | conservation |
English | eng-000 | conserve |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | preserving |
English | eng-000 | reservation |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | safeguard |
English | eng-000 | safekeeping |
English | eng-000 | save |
Esperanto | epo-000 | enladigi |
Esperanto | epo-000 | konservado |
Esperanto | epo-000 | konservi |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | purkittaa |
suomi | fin-000 | suojelu |
suomi | fin-000 | säilyttäminen |
suomi | fin-000 | säilytys |
suomi | fin-000 | tallentaa |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | préservation |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | sauvegarder |
Frysk | fry-000 | hâlde |
lenghe furlane | fur-000 | tignî |
Gàidhlig | gla-000 | cùm |
Gàidhlig | gla-000 | glèidh |
Gaeilge | gle-000 | coimeád |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
Gaeilge | gle-000 | sábháil |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sprémiti |
עברית | heb-000 | שימור |
magyar | hun-000 | befõtt |
magyar | hun-000 | tart |
արևելահայերեն | hye-000 | կոնսերվացիոնիզմ |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
bahasa Indonesia | ind-000 | salin |
bahasa Indonesia | ind-000 | simpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
íslenska | isl-000 | sjóða niður |
íslenska | isl-000 | vista |
italiano | ita-000 | inscatolare |
italiano | ita-000 | salvare |
italiano | ita-000 | tenere |
日本語 | jpn-000 | 保存 |
日本語 | jpn-000 | 保存する |
日本語 | jpn-000 | 保持 |
日本語 | jpn-000 | 確保 |
日本語 | jpn-000 | 節約する |
кыргыз | kir-000 | сактоо |
한국어 | kor-000 | 보존하다 |
한국어 | kor-000 | 유지하다 |
ລາວ | lao-000 | ການອະນຸລັກ |
latine | lat-000 | conservo |
latine | lat-000 | reservare |
latine | lat-000 | retinere |
latine | lat-000 | servo |
latine | lat-000 | teneo |
മലയാളം | mal-000 | സംരക്ഷിക്കുക |
മലയാളം | mal-000 | സൂക്ഷിക്കുക |
македонски | mkd-000 | зачувува |
македонски | mkd-000 | конзерви́ра |
македонски | mkd-000 | чува |
reo Māori | mri-000 | huripaku |
Tâi-gí | nan-003 | khǹg |
Tâi-gí | nan-003 | lău |
Tâi-gí | nan-003 | pó-chhĭ |
Tâi-gí | nan-003 | pó-chiong |
Tâi-gí | nan-003 | pó-chŏan |
Tâi-gí | nan-003 | pó-chŭn |
Tâi-gí | nan-003 | pó-hō· |
Tâi-gí | nan-003 | pó-iū |
Tâi-gí | nan-003 | pó-kóan |
Tâi-gí | nan-003 | pó-lĭu |
Tâi-gí | nan-003 | pó-pì |
Tâi-gí | nan-003 | pó-síu |
Nederlands | nld-000 | bewaren |
Nederlands | nld-000 | conserveren |
Nederlands | nld-000 | houden |
Nederlands | nld-000 | inblikken |
Nederlands | nld-000 | opslaan |
bokmål | nob-000 | beholde |
bokmål | nob-000 | lagre |
polski | pol-000 | konserwować |
polski | pol-000 | zapisywać |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | conservação |
português | por-000 | enlatar |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | manter |
română | ron-000 | conservare |
română | ron-000 | păstra |
română | ron-000 | ține |
русский | rus-000 | держа́ть |
русский | rus-000 | законсерви́ровать |
русский | rus-000 | консерва́ция |
русский | rus-000 | консерви́ровать |
русский | rus-000 | предохранять |
русский | rus-000 | сберегать |
русский | rus-000 | сберечь себя |
русский | rus-000 | сохране́ние |
русский | rus-000 | сохрани́ть |
русский | rus-000 | сохраниться в целости |
русский | rus-000 | сохраня́ть |
русский | rus-000 | сохранять |
русский | rus-000 | тщательно охранять |
русский | rus-000 | храни́ть |
русский | rus-000 | хранить |
slovenščina | slv-000 | konzervirati |
slovenščina | slv-000 | shraniti |
español | spa-000 | archivar |
español | spa-000 | enlatar |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | quedar |
español | spa-000 | salvar |
svenska | swe-000 | behålla |
svenska | swe-000 | bevarande |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | konservera |
svenska | swe-000 | lägga in |
svenska | swe-000 | spara |
Kiswahili | swh-000 | ifadhi |
తెలుగు | tel-000 | భద్రపరచు |
ภาษาไทย | tha-000 | สงวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บ |
Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
Türkçe | tur-000 | konservesini yapmak |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
tiếng Việt | vie-000 | giữ |
Volapük | vol-000 | kipön |
lingaedje walon | wln-000 | wårder |
廣東話 | yue-000 | 保持 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetinkan |