| 國語 | cmn-001 |
| 操縱 | |
| 普通话 | cmn-000 | 操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 操控 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 國語 | cmn-001 | 操作 |
| 國語 | cmn-001 | 操控 |
| 國語 | cmn-001 | 運用 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cao1 zong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāo kong |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāo zong |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāo zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāozòng |
| Deutsch | deu-000 | bedienen |
| Deutsch | deu-000 | betätigen |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | manipulate |
| English | eng-000 | manipulation |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| English | eng-000 | navigate |
| English | eng-000 | steer |
| Esperanto | epo-000 | manipuli |
| Esperanto | epo-000 | manuzi |
| euskara | eus-000 | manipulatu |
| suomi | fin-000 | manipulaatio |
| français | fra-000 | manier |
| français | fra-000 | manipuler |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manipulacija |
| hrvatski | hrv-000 | rukovati |
| magyar | hun-000 | kezel |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանիպուլյացիոնիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manipulasi |
| italiano | ita-000 | manipolare |
| Nederlands | nld-000 | gebruik |
| Nederlands | nld-000 | manipulatie |
| فارسی | pes-000 | دستکاری |
| polski | pol-000 | manipulować |
| polski | pol-000 | poruszać |
| português | por-000 | manejar |
| português | por-000 | manipular |
| русский | rus-000 | взять полностью в руки |
| русский | rus-000 | господство |
| русский | rus-000 | держать в руках |
| русский | rus-000 | диктат |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | монополизировать |
| русский | rus-000 | править |
| русский | rus-000 | прибрать к рукам |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | управлять |
| español | spa-000 | manipulación |
| svenska | swe-000 | manipulation |
| українська | ukr-000 | орудувати |