| 普通话 | cmn-000 |
| 笨手笨脚 | |
| 普通话 | cmn-000 | 以求搭便车 |
| 普通话 | cmn-000 | 反复读 |
| 普通话 | cmn-000 | 巨擘 |
| 普通话 | cmn-000 | 很快地翻 |
| 普通话 | cmn-000 | 拇 |
| 普通话 | cmn-000 | 拇指 |
| 普通话 | cmn-000 | 擘 |
| 普通话 | cmn-000 | 用拇指翻 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨拙 |
| 普通话 | cmn-000 | 糊涂虫 |
| 國語 | cmn-001 | 笨手笨腳 |
| 國語 | cmn-001 | 笨拙 |
| 國語 | cmn-001 | 糊塗蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèn shǒu bèn jiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bènshǒubènjiǎo |
| Deutsch | deu-000 | Pfuscher |
| Deutsch | deu-000 | Pfuscherin |
| Deutsch | deu-000 | zwei linke Füße |
| Deutsch | deu-000 | zwei linke Hände haben |
| English | eng-000 | all thumbs |
| English | eng-000 | bungler |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | fumble |
| English | eng-000 | ham handed |
| English | eng-000 | thumb |
| English | eng-000 | two left feet |
| suomi | fin-000 | kaksi vasenta jalkaa |
| suomi | fin-000 | peukalo keskellä kämmentä |
| suomi | fin-000 | tunari |
| français | fra-000 | avoir deux mains gauches |
| français | fra-000 | bousilleur |
| français | fra-000 | bousilleuse |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀠꑭꀠꇇ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇇꁧꇇꇰ |
| Nuo su | iii-001 | ba xy ba lot |
| Nuo su | iii-001 | lot bbo lot ge |
| 日本語 | jpn-000 | ぶざま |
| 日本語 | jpn-000 | へぼ |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用者 |
| reo Māori | mri-000 | ninipa |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼóó bílaʼ dijool |
| Nederlands | nld-000 | stumper |
| bokmål | nob-000 | klønete |
| português | por-000 | ter dois pés esquerdos |
| русский | rus-000 | бе́столочь |
| русский | rus-000 | о́лух |
| русский | rus-000 | простофи́ля |
| русский | rus-000 | рази́ня |
| русский | rus-000 | растя́па |
| русский | rus-000 | ротозе́й |
| русский | rus-000 | ру́ки из жо́пы расту́т |
| русский | rus-000 | ру́ки как крю́ки́ |
| español | spa-000 | torpe |
| svenska | swe-000 | två vänsterfötter |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىپەلە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كالانپاي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كالانپاي، بىپەلە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇت-قولى گال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇت-قولى گال، كالانپاي |
| Uyghurche | uig-001 | bipele |
| Uyghurche | uig-001 | kalanpay |
| Uyghurche | uig-001 | put-qoli gal |