| 國語 | cmn-001 |
| 水漲船高 | |
| 普通话 | cmn-000 | ship elevated |
| 普通话 | cmn-000 | shuǐ zhǎng chuán gāo |
| 普通话 | cmn-000 | water rises |
| 普通话 | cmn-000 | 水涨船高 |
| 國語 | cmn-001 | ship elevated |
| 國語 | cmn-001 | shuǐ zhǎng chuán gāo |
| 國語 | cmn-001 | water rises |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐzhǎngchuángāo |
| English | eng-000 | a rising tide lifts all boats |
| suomi | fin-000 | veneet |