| 普通话 | cmn-000 |
| 缘起 | |
| 普通话 | cmn-000 | 出身 |
| 普通话 | cmn-000 | 原因 |
| 普通话 | cmn-000 | 原点 |
| 普通话 | cmn-000 | 发端 |
| 普通话 | cmn-000 | 因而发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 始源 |
| 普通话 | cmn-000 | 本 |
| 普通话 | cmn-000 | 本源 |
| 普通话 | cmn-000 | 来历 |
| 普通话 | cmn-000 | 来源 |
| 普通话 | cmn-000 | 根源 |
| 普通话 | cmn-000 | 源 |
| 普通话 | cmn-000 | 由来 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 续起 |
| 普通话 | cmn-000 | 肇因 |
| 普通话 | cmn-000 | 血统 |
| 普通话 | cmn-000 | 起源 |
| 普通话 | cmn-000 | 起点 |
| 國語 | cmn-001 | 緣起 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuan2 qi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán qǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánqǐ |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Ausgangspunkt |
| English | eng-000 | ensue |
| English | eng-000 | genesis |
| English | eng-000 | origin |
| русский | rus-000 | введение |
| русский | rus-000 | краткое изложение |
| русский | rus-000 | причина возникновения |
| русский | rus-000 | рассказ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاساس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەلىل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەلىل كەلتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەۋەب |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەۋەب كۆرسەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | asas |
| Uyghurche | uig-001 | delil |
| Uyghurche | uig-001 | delil keltürmek |
| Uyghurche | uig-001 | seweb |
| Uyghurche | uig-001 | seweb körsetmek |