| 國語 | cmn-001 |
| 讓路 | |
| čeština | ces-000 | razit cestu |
| čeština | ces-000 | uvolnit cestu |
| 普通话 | cmn-000 | 攘辟 |
| 普通话 | cmn-000 | 让路 |
| 國語 | cmn-001 | 讓 |
| 國語 | cmn-001 | 踏板 |
| 國語 | cmn-001 | 通路 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rang4 lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ràng lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | rànglù |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǎng bi |
| English | eng-000 | clear the way |
| English | eng-000 | gangway |
| English | eng-000 | give way |
| English | eng-000 | give way to |
| English | eng-000 | make way |
| English | eng-000 | make way for |
| magyar | hun-000 | elõrejut |
| magyar | hun-000 | terjed |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka jalan |
| Tâi-gí | nan-003 | jiōng-lō· |
| Tâi-gí | nan-003 | kha-ta̍h-pán |
| Tâi-gí | nan-003 | nīu |
| Tâi-gí | nan-003 | nīu-lō· |
| Tâi-gí | nan-003 | siám-khui |
| Tâi-gí | nan-003 | thong-lō· |
| русский | rus-000 | расступаться |
| русский | rus-000 | уступать дорогу |