| 國語 | cmn-001 |
| 超人 | |
| toskërishte | als-000 | Superman |
| العربية | arb-000 | سوبرمان |
| български | bul-000 | Супермен |
| català | cat-000 | Superman |
| čeština | ces-000 | Superman |
| čeština | ces-000 | nadlidský |
| čeština | ces-000 | nadčlověk |
| 普通话 | cmn-000 | 超人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao1 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāorén |
| dansk | dan-000 | Superman |
| dansk | dan-000 | overmenneske |
| Deutsch | deu-000 | Superman |
| Deutsch | deu-000 | Supermann |
| Deutsch | deu-000 | Übermensch |
| Deutsch | deu-000 | übermenschlich |
| ελληνικά | ell-000 | Σούπερμαν |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγος |
| ελληνικά | ell-000 | υπεράνθρωπος |
| English | eng-000 | Superman |
| English | eng-000 | bionic |
| English | eng-000 | mahatma |
| English | eng-000 | superman |
| English | eng-000 | transhuman |
| English | eng-000 | ultrahuman |
| English | eng-000 | übermensch |
| Esperanto | epo-000 | Superman |
| Esperanto | epo-000 | Superviro |
| Esperanto | epo-000 | superhoma |
| suomi | fin-000 | Teräsmies |
| suomi | fin-000 | yli-ihminen |
| suomi | fin-000 | yli-inhimillinen |
| français | fra-000 | Superman |
| français | fra-000 | superman |
| français | fra-000 | surhomme |
| français | fra-000 | surhumain |
| Gàidhlig | gla-000 | os-daonna |
| Gaeilge | gle-000 | osduine |
| galego | glg-000 | Superman |
| Српскохрватски | hbs-000 | надчовек |
| Српскохрватски | hbs-000 | натчовек |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadljudski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadčovek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | natčovek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | надљудски |
| עברית | heb-000 | סופרמן |
| हिन्दी | hin-000 | सुपरमैन |
| hiMxI | hin-004 | awimAnavIya |
| hrvatski | hrv-000 | Superman |
| magyar | hun-000 | Superman |
| magyar | hun-000 | ember feletti |
| magyar | hun-000 | emberfölötti |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերմարդկային |
| interlingua | ina-000 | Superman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebihi manusia biasa |
| italiano | ita-000 | Superman |
| italiano | ita-000 | sovrumana |
| italiano | ita-000 | sovrumane |
| italiano | ita-000 | sovrumano |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーマン |
| 日本語 | jpn-000 | 超人 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំពូលមនុស្ស |
| 한국어 | kor-000 | 사람의 짓이 아닌 |
| 한국어 | kor-000 | 슈퍼맨 |
| 한국어 | kor-000 | 신기의 |
| 한국어 | kor-000 | 초인 |
| 한국어 | kor-000 | 초인적인 |
| 韓國語 | kor-002 | 超人 |
| latine | lat-000 | Superman |
| lietuvių | lit-000 | Supermenas |
| latviešu | lvs-000 | pārcilvēcisks |
| मराठी | mar-000 | सुपरमॅन |
| македонски | mkd-000 | Супермен |
| македонски | mkd-000 | надчовек |
| македонски | mkd-000 | натчовек |
| Tâi-gí | nan-003 | chhiau-jĭn |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Chhiau-jîn |
| Nederlands | nld-000 | Superman |
| Nederlands | nld-000 | superman |
| nynorsk | nno-000 | Supermann |
| bokmål | nob-000 | Supermann |
| occitan | oci-000 | subreuman |
| polski | pol-000 | Superman |
| polski | pol-000 | nadczłowiek |
| polski | pol-000 | nadludzki |
| português | por-000 | Super-Homem |
| português | por-000 | Superman |
| português | por-000 | super-homem |
| română | ron-000 | Superman |
| română | ron-000 | supraomenesc |
| русский | rus-000 | Суперме́н |
| русский | rus-000 | Супермен |
| русский | rus-000 | выдающийся |
| русский | rus-000 | превосходить людей |
| русский | rus-000 | превосходный |
| русский | rus-000 | сверхчелове́к |
| русский | rus-000 | сверхчеловек |
| русский | rus-000 | сверхчеловеческий |
| русский | rus-000 | суперме́н |
| slovenčina | slk-000 | Superman |
| slovenčina | slk-000 | nadľudský |
| slovenščina | slv-000 | Superman |
| español | spa-000 | Superman |
| español | spa-000 | sobrehumano |
| español | spa-000 | supermán |
| español | spa-000 | ultrahombre |
| српски | srp-000 | Супермен |
| svenska | swe-000 | Stålmannen |
| svenska | swe-000 | övermänniska |
| svenska | swe-000 | övermänsklig |
| Tagalog | tgl-000 | Superman |
| Tagalog | tgl-000 | higtao |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูเปอร์แมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอำนาจและความสามารถมากกว่ามนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนือคนธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนือมนุษย์ |
| Türkçe | tur-000 | Superman |
| Türkçe | tur-000 | Süpermen |
| Türkçe | tur-000 | insanüstü |
| українська | ukr-000 | надлюдський |
| tiếng Việt | vie-000 | siêu nhân |
| 𡨸儒 | vie-001 | 超人 |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ზეადამიანი |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Superman |