普通话 | cmn-000 |
缓刑 |
العربية | arb-000 | حكم مشروط |
العربية | arb-000 | حكم مع وقف التنفيذ |
العربية | arb-000 | وقف تنفيذ |
普通话 | cmn-000 | 付诸监护 |
普通话 | cmn-000 | 休息 |
普通话 | cmn-000 | 减缓 |
普通话 | cmn-000 | 处犯人以缓刑 |
普通话 | cmn-000 | 延期 |
普通话 | cmn-000 | 暂减 |
普通话 | cmn-000 | 暂缓 |
普通话 | cmn-000 | 有条件的缓刑 |
普通话 | cmn-000 | 缓刑令 |
普通话 | cmn-000 | 缓刑期 |
普通话 | cmn-000 | 缓期执行 |
普通话 | cmn-000 | 试用 |
國語 | cmn-001 | 緩刑 |
Hànyǔ | cmn-003 | huan3 xing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎn xing |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎn xíng |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎnxíng |
Deutsch | deu-000 | Bewährung |
Deutsch | deu-000 | Galgenfrist |
Deutsch | deu-000 | Vollstreckungsaufschub |
Deutsch | deu-000 | Vollstreckungsschutz |
English | eng-000 | conditional sentence |
English | eng-000 | on probation |
English | eng-000 | probate |
English | eng-000 | probation |
English | eng-000 | probationership |
English | eng-000 | reprieve |
English | eng-000 | respite |
English | eng-000 | suspended sentence |
English | eng-000 | suspension of sentence |
euskara | eus-000 | arnasbide |
euskara | eus-000 | lasaigarri |
suomi | fin-000 | armahtaa |
suomi | fin-000 | armonaika |
suomi | fin-000 | asettaa ehdonalaiseen |
suomi | fin-000 | hengähdystauko |
suomi | fin-000 | koeaika |
suomi | fin-000 | lykätä |
français | fra-000 | condamnation avec sursis |
français | fra-000 | sursis probatoire |
français | fra-000 | sursis à l’exécution d’une peine |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odgoda |
bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelegaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lega |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengunduran |
bahasa Indonesia | ind-000 | penundaan |
italiano | ita-000 | pace |
italiano | ita-000 | requie |
italiano | ita-000 | respiro |
italiano | ita-000 | rinviare l’esecuzione di |
日本語 | jpn-000 | 小康 |
日本語 | jpn-000 | 検認する |
Nederlands | nld-000 | respijt |
فارسی | pes-000 | فرجه دادن |
فارسی | pes-000 | محاکمه کردن |
português | por-000 | contrato de experiência |
português | por-000 | período de experiência |
русский | rus-000 | отсро́чка |
русский | rus-000 | отсрочить исполнение приговора |
русский | rus-000 | отсрочить наказание |
русский | rus-000 | отсрочка исполнения приговора |
русский | rus-000 | условное наказание |
русский | rus-000 | условное осуждение |
русский | rus-000 | условный приговор |
slovenščina | slv-000 | pomilostiti |
español | spa-000 | alivio |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | calma temporal |
español | spa-000 | condena condicional |
español | spa-000 | respiro |
español | spa-000 | sentencia condicional |
español | spa-000 | suspensión de la condena |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรเทาอาการชั่วคราว |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงภาคทัณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาคทัณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนการลงทัณฑ์ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جازانى كېچىكتۈرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جازانى كېچىكتۈرمەك، كېچىكتۈرۈپ جازالىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قازانى كېچىكتۈرۈش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېچىكتۈرۈپ جازالىماق |
Uyghurche | uig-001 | jazani kéchiktürmek |
Uyghurche | uig-001 | kéchiktürüp jazalimaq |
Uyghurche | uig-001 | qazani kéchiktürüsh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelegaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lega |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengunduran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penundaan |