Deutsch | deu-000 |
Karde |
brezhoneg | bre-000 | askol |
brezhoneg | bre-000 | askolenn |
català | cat-000 | card |
català | cat-000 | carda |
català | cat-000 | cardó |
català | cat-000 | herbacol |
čeština | ces-000 | bodlák |
čeština | ces-000 | mykací stroj |
čeština | ces-000 | štětka |
普通话 | cmn-000 | 使起绒 |
普通话 | cmn-000 | 起绒草 |
國語 | cmn-001 | 使起絨 |
國語 | cmn-001 | 起絨草 |
Hànyǔ | cmn-003 | qi3 rong2 cao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 qi3 rong2 |
Kernowek | cor-000 | ascal |
Kernowek | cor-000 | ascallen |
lingua corsa | cos-000 | cardu |
Cymraeg | cym-000 | cribau 'r pannwr |
Cymraeg | cym-000 | llysiau 'r cribau |
Cymraeg | cym-000 | llysiau 'r cribwr |
Cymraeg | cym-000 | llysiau 'r pannwr |
Cymraeg | cym-000 | teilai mawr |
Cymraeg | cym-000 | ysgall |
Cymraeg | cym-000 | ysgallen |
dansk | dan-000 | kardon |
dansk | dan-000 | tidsel |
Deutsch | deu-000 | Cardy |
Deutsch | deu-000 | Distel |
Deutsch | deu-000 | Distel-Artischocke |
Deutsch | deu-000 | Gemüse-Artischocke |
Deutsch | deu-000 | Gemüseartischoke |
Deutsch | deu-000 | Kardone |
Deutsch | deu-000 | Krempel |
Deutsch | deu-000 | Wollkamm |
Deutsch | deu-000 | Wollkratzer |
Deutsch | deu-000 | spanische Artischocke |
Deutsch | deu-000 | wilde Artischocke |
eesti | ekk-000 | takjas |
ελληνικά | ell-000 | γαϊδουράγκαθο |
English | eng-000 | Fuller’s teasel |
English | eng-000 | card |
English | eng-000 | carding comb |
English | eng-000 | cardoon |
English | eng-000 | teasel |
English | eng-000 | teazel |
English | eng-000 | teazle |
English | eng-000 | thisle |
English | eng-000 | thistle |
Esperanto | epo-000 | dipsako |
Esperanto | epo-000 | kardo |
euskara | eus-000 | astakardo |
føroyskt | fao-000 | tistil |
suomi | fin-000 | kardoni |
suomi | fin-000 | ohdake |
français | fra-000 | artichaut à cardes |
français | fra-000 | carde |
français | fra-000 | cardon |
français | fra-000 | cardère |
français | fra-000 | cardère sauvage |
français | fra-000 | chardon |
Gàidhlig | gla-000 | cluaran |
Gàidhlig | gla-000 | fòghnan |
Gaeilge | gle-000 | feochadán |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pengwen |
עברית מקראית | hbo-000 | דרדר |
magyar | hun-000 | bogáncs |
magyar | hun-000 | kártológép |
magyar | hun-000 | mácsonya |
magyar | hun-000 | takácsmácsonya |
Ido | ido-000 | kardono |
italiano | ita-000 | cardo |
italiano | ita-000 | cardone |
日本語 | jpn-000 | 薊 |
қазақ | kaz-000 | түйетікен |
Kurmancî | kmr-000 | kengir |
latine | lat-000 | carduus |
latine | lat-000 | tribulus |
Latina Nova | lat-003 | Cynara cardunculus |
Latina Nova | lat-003 | Dipsacus |
lietuvių | lit-000 | usnis |
latviešu | lvs-000 | dadzis |
македонски | mkd-000 | чешленка |
Nederlands | nld-000 | distel |
Nederlands | nld-000 | kaarde |
Nederlands | nld-000 | kaardebol |
Nederlands | nld-000 | kardoen |
Nederlands | nld-000 | wolkaarde |
Nederlands | nld-000 | wolkam |
bokmål | nob-000 | tistel |
occitan | oci-000 | cardon |
occitan | oci-000 | caucida |
فارسی | pes-000 | خار |
فارسی | pes-000 | کرتش |
polski | pol-000 | karczoch hiszpanski |
polski | pol-000 | oset |
polski | pol-000 | szczeć |
português | por-000 | carda |
português | por-000 | cardo |
português | por-000 | cardo de coalho |
português | por-000 | cardo hortense |
português | por-000 | cardo-penteador |
Runa Simi | que-000 | khiñi |
Runa Simi | que-000 | kʼipu |
Runa Simi | que-000 | ruqʼi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khiñi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼipu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruqʼi |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | haranu |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | korlu |
lingua rumantscha | roh-000 | chardun |
Romani čhib | rom-000 | haranu korlu |
română | ron-000 | cardon |
română | ron-000 | ciulin |
română | ron-000 | scaiete |
русский | rus-000 | ворсянка |
русский | rus-000 | кардо́н |
русский | rus-000 | чертополох |
lingua siciliana | scn-000 | cardu |
slovenčina | slk-000 | bodliak |
español | spa-000 | carda |
español | spa-000 | cardo |
español | spa-000 | cardo borriquero |
español | spa-000 | cardo comestible |
español | spa-000 | cardo de comer |
español | spa-000 | cardo lechero |
Fräiske Sproake | stq-000 | Krasse |
svenska | swe-000 | karda |
svenska | swe-000 | kardon |
svenska | swe-000 | tistel |
svenska | swe-000 | vävarkarda |
ภาษาไทย | tha-000 | พืชไม้หนามจำพวก Dipsacus |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องคลึงผ้าให้เป็นขุยขน |
Türkçe | tur-000 | devedikeni |
Türkçe | tur-000 | tarakotu |
українська | ukr-000 | чортополох |
lingaedje walon | wln-000 | gâde |
lingaedje walon | wln-000 | tcherdon |