國語 | cmn-001 |
受刑 |
বাংলা | ben-000 | নিষ্পন্ন |
català | cat-000 | executat -ada |
čeština | ces-000 | mučený |
čeština | ces-000 | provedl |
čeština | ces-000 | trýzněný |
čeština | ces-000 | týraný |
čeština | ces-000 | vykonal |
čeština | ces-000 | vykonaný |
普通话 | cmn-000 | 刑戮 |
普通话 | cmn-000 | 受刑 |
國語 | cmn-001 | 刑戮 |
Hànyǔ | cmn-003 | shou4 xing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu xing |
Hànyǔ | cmn-003 | shòuxíng |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng lu |
Deutsch | deu-000 | abgearbeitet |
Deutsch | deu-000 | arbeitete ab |
Deutsch | deu-000 | folterte |
Deutsch | deu-000 | gefoltert |
Deutsch | deu-000 | strafrechtlich |
Deutsch | deu-000 | triezte |
Deutsch | deu-000 | vollführt |
Deutsch | deu-000 | vollführte |
Deutsch | deu-000 | von Schmerz geplagt |
English | eng-000 | be tortured |
English | eng-000 | tormented |
English | eng-000 | tortured |
Esperanto | epo-000 | angora |
suomi | fin-000 | kidutettu |
français | fra-000 | angoissa |
français | fra-000 | angoissai |
français | fra-000 | angoissâmes |
français | fra-000 | angoissèrent |
français | fra-000 | angoissé |
français | fra-000 | angoissée |
français | fra-000 | angoissées |
français | fra-000 | angoissés |
français | fra-000 | exécuta |
français | fra-000 | exécutai |
français | fra-000 | exécutâmes |
français | fra-000 | exécutèrent |
français | fra-000 | exécuté |
français | fra-000 | exécutée |
français | fra-000 | exécutées |
français | fra-000 | exécutés |
français | fra-000 | inquiète |
français | fra-000 | tortura |
français | fra-000 | torturai |
français | fra-000 | torturâmes |
français | fra-000 | torturèrent |
français | fra-000 | torturé |
français | fra-000 | torturée |
français | fra-000 | torturées |
français | fra-000 | torturés |
français | fra-000 | tourmenté |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrrte |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mučen |
Srpskohrvatski | hbs-001 | мучен |
hiMxI | hin-004 | uwpIdZiwa |
hiMxI | hin-004 | xuHKamaya |
hrvatski | hrv-000 | mučenika |
magyar | hun-000 | elkínzott |
magyar | hun-000 | meggyötört |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeksekusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiksa |
italiano | ita-000 | angosciato |
italiano | ita-000 | angoscioso |
italiano | ita-000 | ansio |
italiano | ita-000 | eseguito |
italiano | ita-000 | giustiziata |
italiano | ita-000 | martoriati |
italiano | ita-000 | seviziato |
italiano | ita-000 | torturato |
한국어 | kor-000 | 고뇌에 찬 |
한국어 | kor-000 | 고민의 |
Tâi-gí | nan-003 | sīu hĕng |
Tâi-gí | nan-003 | sīu-hĕng |
română | ron-000 | frământat |
русский | rus-000 | мученический |
русский | rus-000 | мучится |
русский | rus-000 | подвергаться наказанию |
русский | rus-000 | страдающий |
русский | rus-000 | терзается |
slovenčina | slk-000 | splnený |
slovenčina | slk-000 | vyhotovený |
español | spa-000 | angustiado |
español | spa-000 | atormentado |
svenska | swe-000 | körda |
svenska | swe-000 | ångestfylld |
українська | ukr-000 | виконаний |
українська | ukr-000 | катується |
українська | ukr-000 | мученицький |
українська | ukr-000 | страдницький |
українська | ukr-000 | страждальницький |
українська | ukr-000 | страждаючий |