| 普通话 | cmn-000 |
| 跂訾 | |
| 普通话 | cmn-000 | 固执己见 |
| 普通话 | cmn-000 | 固执己见的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有主见 |
| 國語 | cmn-001 | 固執己見 |
| 國語 | cmn-001 | 固執己見的 |
| 國語 | cmn-001 | 有主見 |
| 國語 | cmn-001 | 跂訾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìzǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu zhǔ jian |
| Deutsch | deu-000 | persönlich gehalten/gefärbt |
| Deutsch | deu-000 | von sich eingenommen/überzeugt |
| English | eng-000 | obstinately |
| Esperanto | epo-000 | nekonsilebla |
| Esperanto | epo-000 | obstina |
| français | fra-000 | arrêté dans ses opinions |
| hiMxI | hin-004 | xurAgrahI |
| hrvatski | hrv-000 | dogmatičan |
| magyar | hun-000 | véleményéhez ragaszkodó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dogmatis |
| 한국어 | kor-000 | 소신상의 |
| 한국어 | kor-000 | 의견의 |
| 한국어 | kor-000 | 자설을 고집하는 |
| lietuvių | lit-000 | atkaklus |
| lietuvių | lit-000 | per daug pasitikintis savimi |
| русский | rus-000 | подняться над миром |
| русский | rus-000 | удалиться от мирской суеты |
| slovenčina | slk-000 | zarytý |
| svenska | swe-000 | påstridig |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความเห็นที่ยึดแน่น |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesini değiştirmeyen |
| Türkçe | tur-000 | fikrinden dönmeyen |
| українська | ukr-000 | догматичний |