國語 | cmn-001 |
沒勁 |
Afrikaans | afr-000 | uitgeput |
العربية | arb-000 | مُضْجِر |
العربية | arb-000 | مُمِلّ |
беларуская | bel-000 | абры́длівы |
български | bul-000 | доса́ден |
български | bul-000 | ску́чен |
català | cat-000 | avorrit |
čeština | ces-000 | nudný |
čeština | ces-000 | opotřebovaný |
čeština | ces-000 | unavoval |
čeština | ces-000 | vyčerpával |
čeština | ces-000 | úplně vyčerpaný |
普通话 | cmn-000 | 乏味 |
普通话 | cmn-000 | 劳累 |
普通话 | cmn-000 | 困乏 |
普通话 | cmn-000 | 无聊 |
普通话 | cmn-000 | 没劲 |
普通话 | cmn-000 | 疲困 |
國語 | cmn-001 | 乏味 |
國語 | cmn-001 | 勞累 |
國語 | cmn-001 | 困乏 |
國語 | cmn-001 | 無聊 |
國語 | cmn-001 | 疲困 |
Hànyǔ | cmn-003 | láo lei |
Hànyǔ | cmn-003 | mei2 jin4 |
Hànyǔ | cmn-003 | méi jin |
Hànyǔ | cmn-003 | méijìn |
Hànyǔ | cmn-003 | pí kun |
Cymraeg | cym-000 | diflas |
dansk | dan-000 | kedelig |
Deutsch | deu-000 | abgerackert |
Deutsch | deu-000 | abgetragen |
Deutsch | deu-000 | ausgepowert |
Deutsch | deu-000 | ausgeschöpft |
Deutsch | deu-000 | energielos |
Deutsch | deu-000 | hundemüde |
Deutsch | deu-000 | kraftlos |
Deutsch | deu-000 | langweilig |
Deutsch | deu-000 | lustlos |
Deutsch | deu-000 | plackte sich ab |
Deutsch | deu-000 | rackerte sich ab |
Deutsch | deu-000 | schlapp |
Deutsch | deu-000 | schwach |
Deutsch | deu-000 | sich abgeplackt |
Deutsch | deu-000 | sich abgerackert |
Deutsch | deu-000 | todmüde |
Deutsch | deu-000 | trüb |
Deutsch | deu-000 | übermüdet |
ελληνικά | ell-000 | ανιαρός |
ελληνικά | ell-000 | βαρετός |
ελληνικά | ell-000 | εξηντλημένος |
ελληνικά | ell-000 | πληκτικός |
English | eng-000 | baffed out |
English | eng-000 | boring |
English | eng-000 | buggered |
English | eng-000 | forwearied |
English | eng-000 | outworn |
English | eng-000 | tuckered out |
Esperanto | epo-000 | enua |
Esperanto | epo-000 | enuiga |
Esperanto | epo-000 | teda |
føroyskt | fao-000 | keðiligur |
føroyskt | fao-000 | leiðiligur |
suomi | fin-000 | ikävystyttävä |
suomi | fin-000 | rätti |
suomi | fin-000 | tylsä |
français | fra-000 | barbant |
français | fra-000 | claquée |
français | fra-000 | décati |
français | fra-000 | ennuyant |
français | fra-000 | ennuyante |
français | fra-000 | ennuyeuse |
français | fra-000 | ennuyeux |
français | fra-000 | rompu |
français | fra-000 | râpé |
français | fra-000 | épuisé |
français | fra-000 | épuisée |
Gàidhlig | gla-000 | caithte |
Gàidhlig | gla-000 | liosta |
Gaeilge | gle-000 | caite |
Српскохрватски | hbs-000 | до̏са̄дан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dȍsādan |
עברית | heb-000 | משעמם |
עברית | heb-000 | משעממת |
Hiligaynon | hil-000 | gastado |
hrvatski | hrv-000 | izlizan |
hrvatski | hrv-000 | iznošen |
magyar | hun-000 | hullafáradt |
magyar | hun-000 | unalmas |
արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրալի |
արևելահայերեն | hye-000 | շան պես հոգնած |
Ido | ido-000 | enoyiganta |
Ido | ido-000 | enoyigiva |
bahasa Indonesia | ind-000 | letih |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangat letih |
íslenska | isl-000 | leiðinlegur |
íslenska | isl-000 | útslitinn |
íslenska | isl-000 | þrekaður |
italiano | ita-000 | consunto |
italiano | ita-000 | esausto |
italiano | ita-000 | estenuato |
italiano | ita-000 | liso |
italiano | ita-000 | logorato |
italiano | ita-000 | logoro |
italiano | ita-000 | noiosa |
italiano | ita-000 | noioso |
italiano | ita-000 | palloso |
italiano | ita-000 | sfiancato |
italiano | ita-000 | sfibrato |
italiano | ita-000 | sfinito |
italiano | ita-000 | sfondato |
italiano | ita-000 | slombato |
italiano | ita-000 | soporifero |
italiano | ita-000 | spossato |
italiano | ita-000 | tedioso |
la lojban. | jbo-000 | to'e cinri |
日本語 | jpn-000 | うんざり |
日本語 | jpn-000 | つまらない |
日本語 | jpn-000 | 退屈 |
ქართული | kat-000 | მოსაბეზრებელი |
ქართული | kat-000 | მოსაწყენი |
한국어 | kor-000 | 낡다 |
한국어 | kor-000 | 무료한 |
한국어 | kor-000 | 지루 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | langweileg |
reo Māori | mri-000 | hōhā |
reo Māori | mri-000 | pāngū |
reo Māori | mri-000 | takeo |
Nederlands | nld-000 | afgemat |
Nederlands | nld-000 | doodmoe |
Nederlands | nld-000 | doodop |
Nederlands | nld-000 | hondsmoe |
Nederlands | nld-000 | op |
Nederlands | nld-000 | saai |
Nederlands | nld-000 | uitverkocht |
bokmål | nob-000 | avdanket |
bokmål | nob-000 | kjedelig |
bokmål | nob-000 | kjedsommelig |
bokmål | nob-000 | oppbrukt |
فارسی | pes-000 | ملال آور |
فارسی | pes-000 | کسل کننده |
polski | pol-000 | nudny |
português | por-000 | chato |
português | por-000 | enfadonho |
português | por-000 | entediante |
português | por-000 | maçante |
português | por-000 | morto de cansado |
română | ron-000 | anost |
română | ron-000 | fastidios |
română | ron-000 | plicticos |
română | ron-000 | plictisitor |
русский | rus-000 | вялый |
русский | rus-000 | неинтересный |
русский | rus-000 | ну́дный |
русский | rus-000 | ску́чный |
русский | rus-000 | скучный |
русский | rus-000 | усталый |
Scots leid | sco-000 | wabbit |
slovenčina | slk-000 | vzduchoprázdny |
slovenščina | slv-000 | dolgočásen |
español | spa-000 | aburrido |
español | spa-000 | andado |
español | spa-000 | desteñida |
español | spa-000 | desteñido |
español | spa-000 | gastado |
svenska | swe-000 | tråkig |
ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยมากที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | เหน็ดเหนื่อย |
Türkçe | tur-000 | sıkıcı |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bosan |