| 普通话 | cmn-000 |
| 发牢骚 | |
| العربية | arb-000 | اتهم |
| العربية | arb-000 | احتج |
| العربية | arb-000 | اِشْتكى |
| العربية | arb-000 | اِشْتَكَى |
| العربية | arb-000 | تحرر من الإدمان |
| العربية | arb-000 | تذمر |
| العربية | arb-000 | تذمّر |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | تشكى |
| العربية | arb-000 | تَذَمَّرَ |
| العربية | arb-000 | جول سقط |
| العربية | arb-000 | رفس |
| العربية | arb-000 | ركل |
| العربية | arb-000 | سجل هدف |
| العربية | arb-000 | شب |
| العربية | arb-000 | شكا |
| العربية | arb-000 | شكى |
| العربية | arb-000 | شَكَا |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | عصى |
| المغربية | ary-000 | شكى |
| български | bul-000 | жаля се |
| български | bul-000 | оплаквам се |
| български | bul-000 | оплача се |
| català | cat-000 | lamentar |
| català | cat-000 | lamentar-se |
| català | cat-000 | queixar-se |
| čeština | ces-000 | stěžovat |
| 普通话 | cmn-000 | 不高兴的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 传说 |
| 普通话 | cmn-000 | 体力 |
| 普通话 | cmn-000 | 体重 |
| 普通话 | cmn-000 | 养肥 |
| 普通话 | cmn-000 | 加重量于 |
| 普通话 | cmn-000 | 发出悲哀的声音 |
| 普通话 | cmn-000 | 叨 |
| 普通话 | cmn-000 | 叫喊 |
| 普通话 | cmn-000 | 叽 |
| 普通话 | cmn-000 | 向往 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀号 |
| 普通话 | cmn-000 | 哼鼻子 |
| 普通话 | cmn-000 | 喃喃抱怨声 |
| 普通话 | cmn-000 | 喃喃而语 |
| 普通话 | cmn-000 | 噜 |
| 普通话 | cmn-000 | 垂涎 |
| 普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 大声叫喊 |
| 普通话 | cmn-000 | 如水流 |
| 普通话 | cmn-000 | 微风 |
| 普通话 | cmn-000 | 心怀不满 |
| 普通话 | cmn-000 | 怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 怨言 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲鸣 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 控诉 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴躁脾气 |
| 普通话 | cmn-000 | 树叶发出的声音 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙沙响 |
| 普通话 | cmn-000 | 流口水 |
| 普通话 | cmn-000 | 流口水的 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛肉 |
| 普通话 | cmn-000 | 牢骚 |
| 普通话 | cmn-000 | 用可怜的声音讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 私语 |
| 普通话 | cmn-000 | 筋肉 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦诉 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉不平 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 说怨言 |
| 普通话 | cmn-000 | 诼 |
| 普通话 | cmn-000 | 轰隆 |
| 普通话 | cmn-000 | 闹脾气 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆隆响 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣不平 |
| 國語 | cmn-001 | 悲嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 抱怨 |
| 國語 | cmn-001 | 發牢騷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa1 lao2 sao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā láo sao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā láo sāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāláosāo |
| Cymraeg | cym-000 | achwyn |
| Cymraeg | cym-000 | crewtio |
| dansk | dan-000 | klage |
| Deutsch | deu-000 | beschweren |
| Deutsch | deu-000 | greinen |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | sich beklagen |
| Dalmatian | dlm-000 | plungro |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| English | eng-000 | beef |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | crab |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | holler |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | kvetch |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | quetch |
| English | eng-000 | repine |
| English | eng-000 | slabber |
| English | eng-000 | slobbery |
| English | eng-000 | sound off |
| English | eng-000 | squawk |
| English | eng-000 | whine |
| English | eng-000 | whine about |
| Esperanto | epo-000 | plendaĉi |
| Esperanto | epo-000 | plorpepi |
| euskara | eus-000 | adiakatu |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| euskara | eus-000 | auhendatu |
| euskara | eus-000 | damu izan |
| euskara | eus-000 | damutu |
| euskara | eus-000 | deitoratu |
| euskara | eus-000 | nahigabetu |
| euskara | eus-000 | penatu |
| euskara | eus-000 | sentitu |
| euskara | eus-000 | tamaldu |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | mekastaa |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| français | fra-000 | coup de pied |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | plaine |
| français | fra-000 | porter plainte |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | se plaindre |
| Gàidhlig | gla-000 | gearain |
| Gàidhlig | gla-000 | talaich |
| galego | glg-000 | laiarse |
| galego | glg-000 | lamentarse |
| galego | glg-000 | queixarse |
| हिन्दी | hin-000 | शिकायत करना |
| hrvatski | hrv-000 | buniti se |
| hrvatski | hrv-000 | cendrati |
| hrvatski | hrv-000 | cmizdriti |
| hrvatski | hrv-000 | jadati se |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | tužiti se |
| hrvatski | hrv-000 | čangrizati |
| hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
| magyar | hun-000 | jajong |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատիլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգստալնվնվալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգվնգոց |
| Ido | ido-000 | plendar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut-sungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertura-tura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merotok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
| íslenska | isl-000 | vola |
| íslenska | isl-000 | væla |
| italiano | ita-000 | dolersi |
| italiano | ita-000 | lagnarsi |
| italiano | ita-000 | lamentarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ごてる |
| 日本語 | jpn-000 | ごねる |
| 日本語 | jpn-000 | とやかく |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 不満がる |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| 日本語 | jpn-000 | 苦情を言う |
| 日本語 | jpn-000 | 零す |
| ქართული | kat-000 | ბუზღუნი |
| ქართული | kat-000 | ჩივილი |
| ქართული | kat-000 | წუწუნი |
| 한국어 | kor-000 | 불평하다 |
| latine | lat-000 | queror |
| Nederlands | nld-000 | klagen |
| nynorsk | nno-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | klage |
| occitan | oci-000 | plànher |
| فارسی | pes-000 | شکایت کردن |
| polski | pol-000 | narzekać |
| polski | pol-000 | skarżyć się |
| português | por-000 | ganir |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | lastimar-se |
| português | por-000 | queixar-se |
| português | por-000 | queixe-se |
| português | por-000 | reclamar |
| română | ron-000 | plânge |
| русский | rus-000 | выражать обиду |
| русский | rus-000 | жа́ловаться |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | пожаловаться |
| русский | rus-000 | роптать |
| русский | rus-000 | сетовать |
| slovenščina | slv-000 | brcniti |
| slovenščina | slv-000 | nergati |
| slovenščina | slv-000 | pritoževati se |
| español | spa-000 | alegar |
| español | spa-000 | lamentarse |
| español | spa-000 | quejarse |
| svenska | swe-000 | klaga |
| Kiswahili | swh-000 | lalamika |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่ำบ่น |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غودۇرىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غودۇرىماق، غودۇڭشىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غودۇڭشىماق |
| Uyghurche | uig-001 | ghodungshimaq |
| Uyghurche | uig-001 | ghodurimaq |
| українська | ukr-000 | скиглення |
| lingaedje walon | wln-000 | si plinde |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut-sungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertura-tura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |