| 普通话 | cmn-000 |
| 发文 | |
| 國語 | cmn-001 | 發文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā wén |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāwén |
| English | eng-000 | dispatch |
| English | eng-000 | outgoing message |
| русский | rus-000 | исходящая бумага |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارقىتىلغان ئالاقە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت چەك تارقاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت چەك تارقاتماق، تارقىتىلغان ئالاقە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت-چەك تارقاتماق |
| Uyghurche | uig-001 | tarqitilghan alaqe |
| Uyghurche | uig-001 | xet chek tarqatmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xet-chek tarqatmaq |